Każdej zimy w Korei Południowej nastaje pora ciepła, refleksji i spotkań rodzinnych.
To Seollal, koreański Nowy Rok Księżycowy, jedno z najważniejszych tradycyjnych świąt w kraju. Dla mieszkańców to czas oddawania czci przodkom, delektowania się domowymi, tradycyjnymi potrawami i dzielenia się serdecznymi chwilami z członkami rodziny.
Dla turystów odwiedzających Seollal w lutym, Seollal oferuje wyjątkową okazję do bliskiego poznania koreańskiej kultury: od spróbowania zupy z ciastkami ryżowymi, przez udział w tradycyjnych grach ludowych, po udział w tradycyjnych uroczystościach. Zarówno turyści, jak i Koreańczycy noszą hanboki w pałacach, okazując głęboki szacunek dla dziedzictwa.
W tym przewodniku dowiesz się, jak celebrować Seollal jak miejscowi: co oznacza to święto, jakich zwyczajów możesz doświadczyć, jakich dań koniecznie trzeba spróbować w Seulu oraz jakie są najlepsze hotele w Seulu, z których łatwo dostać się na uroczystości.
Najważniejsze wnioski
🎑 Seollal, czyli koreański Nowy Rok Księżycowy, to jedno z najbardziej cenionych tradycyjnych świąt w Korei, które pozwala podróżnym przyjrzeć się rodzinnym rytuałom, jedzeniu i grom.
🪅 Poznaj koreańską kulturę osobiście, uczestnicząc w obrzędach przodków, nosząc hanbok lub próbując tradycyjnych gier ludowych, takich jak Yutnori.
🍲 Spróbuj autentycznych dań kuchni Seollal, takich jak zupa z ciastkami ryżowymi, wytrawne naleśniki i japchae – każde z nich symbolizuje dobrobyt i jedność.
📋 Zaplanuj z wyprzedzeniem wakacje w Seollal, ponieważ wielu Koreańczyków wraca do domu z zagranicy. Zatrzymaj się w pobliżu Dongdaemun lub Myeongdong, aby mieć łatwy dostęp do otwartych atrakcji.
🏨 Ciesz się doskonałą lokalizacją i gościnną atmosferą w Travelodge Myeongdong Euljiro i Travelodge Dongdaemun Hotel Seoul, które stanowią idealną bazę wypadową do autentycznego i komfortowego pobytu w Seoul.
Czym jest Seollal i kiedy się go obchodzi?
Seollal, znany również jako Koreański Nowy Rok Księżycowy, obchodzony jest według kalendarza księżycowego i zwykle przypada na okres od końca stycznia do połowy lutego.
👨🏻👩🏻👦🏻👦🏻 To trzydniowe święto narodowe, oznaczające początek nowego roku księżycowego, a także czas, w którym Koreańczycy z Południa spotykają się z członkami rodziny.
🧧 Podczas Seollal rodziny gromadzą się, aby wykonywać rytuały przodków znane jako charye, gdzie przygotowują symboliczne potrawy i składają osobom starszym głębokie, tradycyjne ukłony: gest szacunku i wdzięczności.
Choć dla mieszkańców Korei Południowej jest to uroczyste i święte wydarzenie, turyści mogą mimo wszystko poczuć ducha Seollal tego kraju:
🎎 Pałace i wioski hanok są miejscem wydarzeń kulturalnych zarówno dla mieszkańców, jak i turystów
👘 Ludzie przechadzają się ulicami ubrani w tradycyjne stroje
🪅 Tradycyjne gry rozgrywane są na otwartych placach.
Jak świętować Seollal jak miejscowi
Wiele miast oferuje programy kulturalne, które pozwalają na uczestnictwo w lokalnych tradycjach, spróbowanie tradycyjnych potraw i grę w tradycyjne gry ludowe z udziałem miejscowych.
Weź udział w Charye (rytuale przodków)
Charye jest sercem Seollal: ceremonii, podczas której oddaje się cześć przodkom poprzez składanie ofiar z pożywienia i rodzinne modlitwy.
Odzwierciedla głęboki szacunek, jaki Koreańczycy żywią do swojego rodu. Chociaż zazwyczaj jest to prywatny rytuał rodzinny, można go zaobserwować w miejscach takich jak… Narodowe Muzeum Ludowe Korei Lub Wioska Hanok Namsangol.
Noś Hanbok i odwiedzaj pałace
Koreańczycy noszą hanboki podczas Seollal jako symbol szacunku i obserwacji. Turyści mogą wypożyczyć te kolorowe stroje w pobliżu Pałacu Gyeongbokgung lub wioski Bukchon Hanok.
Osoby odwiedzające następujące pałace i świątynie mają bezpłatny wstęp, jeśli założą hanbok:
🏯 Pałac Gyeongbokgung
🏯 Pałac Changdeokgung
🏯 Pałac Changgyeonggung
🏯 Pałac Deoksugung
⛩️ Świątynia Jongmyo
Zagraj w Yutnori (tradycyjną grę planszową)
Yutnori To jedna z najpopularniejszych gier ludowych w okresie Seollal. Zamiast kostek używa się drewnianych patyczków, a drużyny rywalizują o przesuwanie znaczników po planszy. To gra szczęścia, śmiechu i przyjacielskiej rywalizacji.
W tradycyjnych grach ludowych, takich jak Yutnori czy Tuho (rzucanie strzałami), można grać na imprezach plenerowych w wiosce Namsangol Hanok. Gry te to żywy sposób na bezpośrednie poznanie koreańskiej kultury.
Obejrzyj pierwszy wschód słońca w tym roku
Wielu Koreańczyków z Południa rozpoczyna nowy rok od obejrzenia pierwszego wschodu słońca: symbolicznego momentu nadziei i szczęścia.
Nazywa się “Haemaji” (해맞이), co dosłownie oznacza “powitanie słońca”. Podczas Seollal wielu Koreańczyków wstaje wcześnie rano lub udaje się w nadmorskie miejscowości i góry, aby podziwiać pierwszy wschód słońca w roku. Wierzy się, że ten akt przynosi szczęście, zdrowie i szczęście w nadchodzącym roku.
W Seulu, Wieża Namsan (znany również jako Wieża Seulska) jest również popularnym miejscem do oglądania wschodów słońca.
Jeśli chcesz poczuć ciszę, udaj się do Parki nad rzeką Han lub pobliskim szlakiem górskim, z którego roztacza się panoramiczny widok na miasto.
Koreański Nowy Rok Dania, których musisz spróbować
Żadne święto Seollal nie jest kompletne bez stołu pełnego tradycyjnych potraw. Oto kilka dań, które są nieodłącznym elementem obchodów Seollal i gdzie można je znaleźć.
Tteokguk (zupa z ciastek ryżowych)
Parująca miska zupa z ciastek ryżowych, Lub tteokguk, oznacza początek nowego roku. Zupa jest przygotowywana z pokrojonych w plasterki ciastek ryżowych, delikatnej wołowiny i lekkiego bulionu. Prosta, a jednocześnie niezwykle sycąca.
Ma głębokie znaczenie symboliczne podczas Seollal. W koreańskiej tradycji zjedzenie miski tteokguk w Seollal oznacza, że człowiek dorósł o rok i jest gotowy na szczęście, zdrowie i dobrobyt w nadchodzących miesiącach.
Tę tradycyjną zupę można spróbować w lokalnych restauracjach w pobliżu stacji metra Myeongdong lub Insadong, do których można łatwo dotrzeć z hoteli w centrum Seulu. Tteokguk znajdziesz również na każdym rogu ulicy.
Podróżni z łatwością dostrzegą stoisko z tteokgukami, gdy tylko wyjrzą przez okno swojego pokoju w hotelu Dongdaemun.
Jeon (pikantne naleśniki)
Rodziny przygotowują różnorodne pikantne naleśniki znany jako jeon.
Te pyszności wypełnione są kimchi, owocami morza lub różnymi warzywami. Usmażone na złoty kolor, symbolizują obfitość i często są podawane podczas rodzinnych spotkań.
Podczas Seollal rodziny gromadzą się, aby wspólnie przygotować różne rodzaje jeon. Ofiarowanie jeon na stole rytuałów przodków to sposób na oddanie hołdu przodkom i zaproszenie ich błogosławieństw na nadchodzący rok.
Z łatwością znajdziesz je na straganach, w food truckach i punktach gastronomicznych w obszarach metropolitalnych. Jeon jest nawet serwowany w strefach handlowych wielu hoteli w Seulu. Będziesz tam tylko windą.
Japchae (szklany makaron z warzywami)
To słodkie i pikantne danie z makaronu w kształcie szklanki, wymieszanego ze smażonymi warzywami i wołowiną, to kolejna świąteczna uczta.
Koreańczycy tradycyjnie przygotowują Japchae Na specjalne okazje, uwielbiany za swoją ciągnącą się konsystencję i aromatyczny aromat oleju sezamowego. Każdy składnik, od złotych jajek po zielony szpinak i brązowy makaron szklany, symbolizuje inne błogosławieństwo, takie jak bogactwo, zdrowie i szczęście.
Niezależnie od tego, czy zatrzymasz się w hotelu Dongdaemun, czy odpoczniesz w centrum handlowym w Seulu, możesz być pewien, że Japchae znajduje się dwadzieścia kroków od miejsca, w którym się znajdujesz.
Hangwa (tradycyjne koreańskie słodycze)
Hangwa to kolorowe słodycze na bazie ryżu o pięknych kształtach i wzorach. Znajdziesz je na Targ Gwangjang, wokół Insadong, oraz w stoiskach z jedzeniem rozsianych po miastach Korei Południowej.
Te słodycze są głęboko zakorzenione w tradycji. Często używa się ich w rytuałach przodków i ceremonialnych ofiarach, zwłaszcza podczas świąt Seollal, Chuseok i ślubów. Ich jaskrawe kolory i delikatne kształty od dawna symbolizują radość, szczerość i czystość.
Są to idealne pamiątki, które wspaniale komponują się z herbatą w chłodne zimowe dni.
Dużo takich tradycyjne potrawy Można je kupić na lokalnych targowiskach i straganach z jedzeniem. Łatwo je znaleźć w sklepach spożywczych zlokalizowanych pod wieloma hotelami w Seulu.
Wskazówki podróżnicze dla odwiedzających Seollal
Odwiedzając Seul w czasie tak ważnego święta kulturalnego jak Seollal, turyści powinni pamiętać o kilku najważniejszych kwestiach.
Dzięki temu podróż będzie płynna, ekscytująca i bezstresowa.
📅 Planuj z wyprzedzeniem. Podczas Seollal wakacje, wielu mieszkańców opuszcza miasto, a niektóre restauracje i sklepy mogą być zamknięte. Sprawdź rozkłady jazdy z wyprzedzeniem i zaplanuj podróż w godzinach szczytu.
🚇 Poruszanie się. Autobus limuzynowy zapewnia bezpośredni dojazd z międzynarodowego lotniska Incheon do większości hoteli w Seulu. Warto również skorzystać z karty T-money w autobusach i metrze. Metropolitalne metro w Seulu łączy hotele z wieloma atrakcjami turystycznymi, centrami handlowymi i innymi atrakcjami. Zdziwisz się, jak łatwo dostępny jest Seul.
💬 Język i etykieta. Naucz się witać się głębokim ukłonem, witając się ze starszymi i mówiąc “Saehae bok mani badeuseyo” (Szczęśliwego Nowego Roku). To bardzo pomaga w docenianiu i obserwacji kultury.
🏨 Pozostań w centrum. Hotele w okolicach Dongdaemun i Myeongdong znajdują się w odległości spaceru od atrakcji, co czyni je fantastycznymi miejscami do zwiedzania Seollal. W samym sercu Seulu.
🧥 Przygotuj się na zimę. W lutym spodziewaj się chłodnej pogody. Spakuj ciepłe ubrania, rękawiczki i wygodne buty na zwiedzanie.
Gdzie się zatrzymać podczas Seollal
Znalezienie hotelu w Seulu w dobrej lokalizacji może mieć duże znaczenie podczas Seollal.
Hotele Travelodge Azja oferuje przytulne, dostępne noclegi, które ułatwiają zwiedzanie: niezależnie od tego, czy chcesz uczestniczyć w wydarzeniach kulturalnych, cieszyć się tradycyjnymi grami, czy spróbować koreańskich pierogów na nocnym targu.
🏨 Travelodge Myeongdong Euljiro – Dzięki bezpłatnemu Wi-Fi, przestronnym pokojom i przyjaznemu personelowi, ten obiekt jest idealny dla podróżnych, którzy chcą zatrzymać się w pobliżu ulic handlowych, świątyń i lokalnych restauracji. Znajduje się on również w pobliżu stacji metra Myeongdong, domu towarowego Lotte oraz licznych kawiarni i restauracji.
🏨Travelodge Myeongdong Namsan – Ten obiekt noclegowy znajduje się w samym sercu wydarzeń kulturalnych, w pobliżu Changdeokgung i Pałacu Gyeongbokgung. Hotel oferuje również przytulne pokoje, idealne na relaks po długim dniu.
🏨 Podróże Hotel Dongdaemun w Seulu – Doskonała lokalizacja dla miłośników kultury i jedzenia. Hotel oferuje pralnię, prasowalnię, klimatyzację i znajduje się w dogodnej odległości od dworca kolejowego Seul, stacji City Hall i lokalnych targowisk.
Oba hotele zapewniają fantastyczną obsługę, komfortowe udogodnienia i lokalizacja hotelu to idealne miejsce, aby odkryć wszystko, co Seul ma do zaoferowania Seollal.
Obchodź Seollal 2026 w lokalny sposób
Obchody Seollal w Korei to nie tylko zwiedzanie. To także pielęgnowanie kultury i dziedzictwa, które stanowią serce narodu koreańskiego.
Niezależnie od tego, czy uczysz się grać w tradycyjne gry ludowe, próbujesz zupy z ciastkami ryżowymi czy oglądasz pierwszy wschód słońca, każde doświadczenie jest odzwierciedleniem świętej kultury koreańskiej.
Aby rozpocząć niezapomniane obchody Nowego Roku Księżycowego, zaplanuj podróż z dużym wyprzedzeniem. Odkryj ukryte skarby Korei i zarezerwuj pobyt z Hotele Travelodge Azja Dla wygody lokalizacji. W tym roku świętuj Seollal w lokalny sposób.
Często Zadawane Pytania
Czy atrakcje turystyczne są otwarte w okresie Seollal?
Większość muzeów, pałaców i obiektów kulturalnych w Seulu pozostaje otwarta w okresie Seollal, choć mniejsze sklepy mogą być zamknięte przez dzień lub dwa.
Gdzie mogę wziąć udział w wydarzeniach kulturalnych Seollal w Seulu?
Udaj się do wioski Namsangol Hanok, Pałacu Gyeongbokgung lub Narodowego Muzeum Ludowego Korei, aby obejrzeć tradycyjne gry i występy.
Jakich tradycyjnych potraw powinienem spróbować?
Nie przegap tteokguk (zupa z ciastek ryżowych), jeon (słone naleśniki), japchae, I hangwa. Dania te symbolizują pomyślność i radość w nadchodzącym roku.
W której dzielnicy Seulu najlepiej zatrzymać się na obchody święta Seollal?
Myeongdong i Dongdaemun to idealne miejsca dla turystów. Oferują łatwy dostęp do atrakcji, restauracji i miejsc kulturalnych metrem lub przystankiem autobusowym.
Czy Travelodge Hotels Asia zapewnia obsługę języka japońskiego?
Tak, w wielu hotelach Travelodge w Seulu i Dongdaemun pracuje pomocny personel, który chętnie pomoże gościom mówiącym po japońsku, zapewniając im bezproblemowy i przyjemny pobyt.
Co powinienem spakować na zimowy wyjazd do Seulu w lutym?
Zabierz ze sobą ciepłe ubrania, gruby płaszcz, rękawiczki i szaliki. Zabierz wygodne buty do chodzenia na zwiedzanie miasta i wydarzenia kulturalne.
