Jak oslavit Seollal jako místní: Tradice korejského Nového roku, které můžete zažít

Zveřejnil(a): tlablog
Kategorie: Být inspirován

Každou zimu se Jižní Korea probouzí do období tepla, zamyšlení a rodinných setkání.

Toto je Seollal, korejský lunární Nový rok, jeden z nejdůležitějších tradičních svátků v zemi. Pro místní obyvatele je to čas uctít předky, vychutnat si domácí tradiční jídla a sdílet dojemné chvíle s členy rodiny.

Pro cestovatele, kteří přijedou do Soulalu v únoru, nabízí vzácnou příležitost poznat korejskou kulturu zblízka: od ochutnání rýžové polévky až po účast na tradičních lidových hrách a tradičních slavnostech. Jak cestovatelé, tak i Korejci nosí v palácích hanbok, čímž projevují hlubokou úctu k dědictví.

V tomto průvodci se dozvíte, jak oslavit Seollal jako místní: co svátek znamená, jaké zvyky můžete zažít, jaké pokrmy Seollal musíte ochutnat a jaké jsou nejlepší hotely v Soulu pro snadný přístup k slavnostem.

Klíčové poznatky

🎑 Sollal, korejský lunární Nový rok, je jedním z nejcennějších tradičních svátků v Koreji a nabízí cestovatelům nahlédnutí do rodinných rituálů, jídla a her.

🪅 Zažijte korejskou kulturu na vlastní kůži účastí na rituálech předků, nošením hanboku nebo vyzkoušením tradičních lidových her jako Yutnori.

🍲 Ochutnejte autentická jídla Seollal, jako je rýžová polévka, slané palačinky a čapče: každé z nich symbolizuje prosperitu a jednotu.

📋 Naplánujte si svátky Seollal dopředu, protože mnoho korejských obyvatel cestuje domů ze zahraničí. Ubytujte se poblíž Dongdaemunu nebo Myeongdongu, abyste měli snadný přístup k otevřeným atrakcím.

🏨 Užijte si skvělou polohu a příjemnou atmosféru v hotelu Travelodge Myeongdong Euljiro a Travelodge Dongdaemun Hotel Seoul, ideálním místě pro autentický a pohodlný zážitek ze Soulu.

Co je Seollal a kdy se slaví?

Young Asian women dressed in traditional Korean hanbok at Gwanghwamun Square

Sollal, známý také jako korejský lunární Nový rok, se koná podle lunárního kalendáře a obvykle připadá na konec ledna a polovinu února.

👨🏻‍👩🏻‍👦🏻‍👦🏻 Je to třídenní státní svátek, který označuje začátek nového lunárního roku a zároveň je to čas, kdy se Jihokorejci scházejí s členy rodiny.

🧧 Během svátku Seollal se rodiny shromažďují, aby vykonaly rituály na počest předků, známé jako charye, kde připravují symbolická jídla a vyměňují si hluboké tradiční úklony se staršími: gesto úcty a vděčnosti.

Ačkoli se jedná o slavnostní a posvátný svátek převážně pro Jihokorejce, návštěvníci si stále mohou vychutnat ducha soullalu v zemi:

🎎 Paláce a vesnice hanok pořádají kulturní akce pro místní obyvatele i cestovatele

👘 Lidé se procházejí ulicemi oblečeni v tradičním oblečení

🪅 Tradiční hry se hrají na otevřených náměstích.

Jak oslavit Seollal jako místní

Mnoho měst nabízí kulturní programy, které vám umožní zapojit se do místních tradic, ochutnat tradiční jídla a zahrát si tradiční lidové hry s místními obyvateli.

Účastněte se Čárje (rituálu předků)

A table laid out for Charye, a Seollal tradition observed by families to give respect to their ancestors

Čárje je srdcem Seollalu: obřadu, který uctívá předky prostřednictvím obětování jídla a rodinných modliteb.

Odráží to hlubokou úctu, kterou Korejci chovají ke svému rodu. I když se obvykle jedná o soukromý rodinný rituál, můžete ho být svědky na místech, jako je Národní lidové muzeum Koreje nebo Vesnice Namsangol Hanok.

Noste hanbok a navštěvujte paláce

Woman in hanbok in Gyeongbokgung palace park garden and Hyangwonjeong Pavilion in the background.

Korejci nosí během svátku Seollal hanbok jako symbol úcty a pozorování. Návštěvníci si mohou tyto barevné oděvy zapůjčit poblíž paláce Gyeongbokgung nebo vesnice Bukchon Hanok.

Ve skutečnosti mají ti, kteří navštíví následující paláce a svatyně, vstup zdarma, pokud si obléknou hanbok:

🏯 Palác Kjongbokkung

🏯 Palác Čchangdokkung

🏯 Palác Čangjongkung

🏯 Palác Deoksugung

⛩️ Svatyně Jongmyo

Zahrajte si Yutnori (tradiční deskovou hru)

Yutnori je jedna z nejtradičnějších lidových her hraných během svátku Seollal. Místo kostek se při ní používají dřevěné tyče a týmy soutěží v přesouvání svých žetonů po hrací desce. Je to hra štěstí, smíchu a přátelského soupeření.

Na akcích pod širým nebem ve vesnici Namsangol Hanok si můžete zahrát tradiční lidové hry jako Yutnori nebo Tuho (házení šípů). Tyto hry představují živý způsob, jak se na vlastní kůži seznámit s korejskou kulturou.

Sledujte první východ slunce v roce

Mnoho Jihokorejců začíná nový rok sledováním prvního východu slunce: symbolickým okamžikem naděje a štěstí.

Říká se tomu “Haemaji” (해맞이), což doslova znamená “vítat slunce”. Během svátku Seollal mnoho Korejců vstává brzy nebo cestuje na pobřeží a do hor, aby sledovali první východ slunce v roce. Věří se, že tento akt přináší štěstí, zdraví a spokojenost v nadcházejícím roce.

V Soulu, Namsanská věž (také známý jako Soulská věž) je také oblíbeným místem pro pozorování východu slunce.

Pro klidnější zážitek se vydejte do Parky u řeky Han nebo nedalekou horskou stezku s panoramatickým výhledem na město.

Korejský Nový rok Jídla, která musíte vyzkoušet

Žádná oslava Seollalu se neobejde bez stolu plného tradičních jídel. Zde je několik pokrmů, které jsou k oslavám Seollalu nedílnou součástí, a kde je najdete.

Tteokguk (rýžová polévka)

 A bowl of tteokguk

Napařující se miska polévka z rýžových koláčkůnebo tteokguk, označuje začátek nového roku. Polévka se připravuje z nakrájených rýžových koláčků, křehkého hovězího masa a lehkého vývaru. Jednoduchá, ale velmi uspokojivá.

Během svátku Sollal má hluboký symbolický význam. V korejské tradici znamená konzumace misky tteokguku na Sollal, že člověk vyrostl o rok a je připraven přijmout štěstí, zdraví a prosperitu v nadcházejících měsících. 

Tuto tradiční polévku můžete ochutnat v místních restauracích v okolí stanice metra Myeongdong nebo Insadongu, obě snadno dostupné z hotelů v centru Soulu. Tteokguk najdete také na každém rohu ulice.

Cestovatelé snadno poznají stánek s tteokgukem, když se podívají z okna svého hotelového pokoje v Dongdaemunu.

Jeon (slané palačinky)

A plate of dongtae-jeon and donggeurang-ttaeng side-by-side

Rodiny připravují různé slané palačinky známý jako Čón.

Tyto pochoutky jsou plněné kimči, mořskými plody nebo různou zeleninou. Smažené dozlatova představují hojnost a často se o ně podává na rodinných setkáních.

Během svátku Seollal se rodiny shromažďují, aby společně připravily různé druhy jeonů. Nabízení jeonů na stole pro předky je způsob, jak uctít jejich předky a přivolat si jejich požehnání pro nadcházející rok. 

Snadno je najdete ve stáncích, stáncích s jídlem a podnicích v okolí velkoměst. Jeon se podává i v komerčních prostorách mnoha hotelů v Soulu. Budete k němu jen výtahem.

Japchae (skleněné nudle se zeleninou)

 A clean plate of japchae

 

Tento sladký a slaný pokrm ze skleněných nudlí smíchaných s restovanou zeleninou a hovězím masem je dalším oblíbeným svátečním pokrmem.

Korejci tradičně připravují Japchae pro zvláštní příležitosti a je oblíbený pro svou žvýkací texturu a voňavé aroma sezamového oleje. Každá ingredience, od zlatých vajec po zelený špenát a hnědé skleněné nudle, symbolizuje jiné požehnání, jako je bohatství, zdraví a štěstí.

Ať už bydlíte v hotelu v Dongdaemunu nebo lenošíte v obchodním centru v Soulu, Japchae určitě najdete do dvaceti kroků od místa, kde se nacházíte.

Hangwa (tradiční korejské sladkosti)

Varied colors and shapes of hangwa in plates, presented on a table

Hangwa jsou barevné sladkosti na bázi rýže, které se dodávají v krásných tvarech a vzorech. Najdete je na Trh Kwangdžang, kolem Insadong, a ve stáncích s občerstvením rozmístěných po celých jihokorejských městech.

Tyto sladkosti jsou hluboce tradiční. Často se používají při rituálech a slavnostních obětinách předků, zejména během svátků Seollal, Čusook a svateb. Jejich zářivé barvy a jemné tvary již dlouho představují radost, upřímnost a čistotu. 

Jsou to perfektní suvenýry a skvěle se hodí k čaji v chladném zimním dni.

Spousta z nich tradiční jídla lze zakoupit na místních trzích a ve stáncích s potravinami. Snadno je najdete v obchodech s potravinami, které se nacházejí pod mnoha hotely v Soulu.

Tipy pro cestovatele v oblasti Seolalu

Při návštěvě Soulu během slavnostní kulturní události, jako je Seollal, je několik klíčových bodů, které by si turisté měli pamatovat.

Ty zajišťují hladký, vzrušující a bezbolestný výlet.

📅 Plánujte dopředu. Během Seolal dovolená, mnoho místních obyvatel opouští město, a některé restaurace nebo obchody mohou být zavřené. Předem si ověřte jízdní řády a naplánujte si cestu v době dopravní špičky.

🚇 Doprava. Letištní limuzínový autobus nabízí přímý přístup z mezinárodního letiště Incheon k většině hotelů v Soulu. Pro jízdu autobusem a metrem můžete také použít kartu T-money. Soulské metropolitní metro spojuje hotely s mnoha turistickými atrakcemi, nákupními centry a aktivitami. Budete překvapeni, jak snadno dostupný je Soul.

💬 Jazyk a etiketa. Naučte se pozdravit starší lidi hlubokou úklonou a říct “Saehae bok mani badeuseyo” (šťastný nový rok). To hodně přispěje k ocenění a vnímání kultury.

🏨 Zůstaňte v centru. Hotely v okolí čtvrtí Dongdaemun nebo Myeongdong jsou v docházkové vzdálenosti od atrakcí, což z nich dělá fantastická místa k poznávání Soulu. Přímo v srdci Soulu.

🧥 Sbalte si na zimu. V únoru očekávejte chladné počasí. Sbalte si teplé oblečení, rukavice a pohodlnou obuv na prohlídku památek.

Kde se ubytovat během Seollalu

The towering Travelodge Myeongdong Euljiro building, with its logo prominently featured

Nalezení hotelu v Soulu s dobrou polohou hraje během Seollalu zásadní roli.

Travelodge Hotely Asie nabízí útulné a dostupné ubytování, které vám usnadní poznávání okolí: ať už se účastníte kulturních akcí, užíváte si tradičních her nebo ochutnáváte korejské knedlíky na nočním trhu.

🏨 Travelodge Myeongdong Euljiro – Díky bezplatnému Wi-Fi, prostorným pokojům a přátelskému personálu je tento hotel ideální pro cestovatele, kteří chtějí bydlet v blízkosti nákupních ulic, chrámů a místních restaurací. Je také blízko stanice metra Myeongdong, obchodního domu Lotte a nespočtu kaváren a restaurací.

🏨Travelodge Myeongdong Namsan  – Toto ubytování se nachází přímo v centru kulturního dění, v blízkosti čtvrti Changdeokgung i paláce Gyeongbokgung. Hotel nabízí také útulné ubytování, ideální pro odpočinek po dlouhém dni.

🏨 Travelodge Hotel Dongdaemun Soul – Skvělá lokalita pro návštěvníky, kteří milují kulturu a jídlo. Hotel nabízí prádelnu a žehličku, klimatizaci a nachází se v dosahu vlakového nádraží v Soulu, radnice a místních trhů.

Oba hotely poskytují fantastické služby, pohodlné vybavení a umístění hotelu to je ideální pro objevování všeho, co Soul nabízí pro Seollal.

Oslavte Seollal 2026 místním způsobem

Oslava svátku Seollal v Koreji není jen o prohlídce památek. Je to o přijetí kultury a dědictví, které je srdcem korejského lidu.

Ať už se učíte hrát tradiční lidové hry, ochutnáváte polévku z rýžových koláčků nebo sledujete první východ slunce, každý zážitek odráží posvátnou korejskou kulturu.

Pro nezapomenutelný začátek oslav lunárního Nového roku si naplánujte cestu s dostatečným předstihem. Prozkoumejte skryté klenoty Koreje a rezervujte si pobyt u Travelodge Hotely Asie pro pohodlí s ohledem na polohu. Letošní svátek oslavte Seollal místním způsobem.

Často kladené otázky

Jsou turistické atrakce otevřené během svátku Seollal?

Většina muzeí, paláců a kulturních památek v Soulu zůstává během svátku Seollal otevřená, i když menší obchody se mohou na den nebo dva zavřít.

Kde se mohu zúčastnit kulturních akcí Seollal v Soulu?

Zažijte tradiční hry a představení v vesnici Namsangol Hanok, paláci Gyeongbokgung nebo Národním muzeu lidového umění v Koreji.

Jaká tradiční jídla bych měl/a vyzkoušet?

Nenechte si ujít tteokguk (rýžová polévka), Čón (slané palačinky), japchae, a hangwa. Tyto pokrmy symbolizují prosperitu a radost v nadcházejícím roce.

Ve které oblasti Soulu je nejlepší se ubytovat během oslav Seollalu?

Myeongdong a Dongdaemun jsou ideální pro návštěvníky. Nabízejí snadný přístup k atrakcím, restauracím a kulturním památkám metrem nebo autobusovou zastávkou.

Poskytuje Travelodge Hotels Asia podporu japonštiny?

Ano, několik hotelů Travelodge v Soulu a Dongdaemunu má ochotný personál, který může pomoci japonsky mluvícím hostům a zajistit tak hladký a příjemný pobyt.

Co si mám sbalit na zimní cestu do Soulu v únoru?

Sbalte si teplé oblečení, silný kabát, rukavice a šály. Na prohlídky města a kulturní akce si vezměte pohodlnou turistickou obuv.

tlablog