Chuseok 2025 : Comment participer à la fête des récoltes coréenne en tant que voyageur

Vous avez toujours rêvé de découvrir Séoul loin de son agitation habituelle ? Du 5 au 8 octobre 2025, profitez d'une occasion unique pendant Chuseok, la fête traditionnelle la plus importante de Corée. Si cette célébration familiale et chaleureuse plonge les rues habituellement bondées dans un calme paisible, elle offre aux voyageurs une chance inouïe de vivre une expérience inoubliable.

Au lieu d'une ville paralysée, vous découvrirez un cœur historique plus vivant que jamais. Imaginez des palais royaux emplis des couleurs chatoyantes des costumes traditionnels et des joyeuses mélodies folkloriques.

Ce guide vous ouvre les portes d'une expérience unique. Réalisez votre rêve de participer aux festivités en planifiant votre séjour au cœur de l'événement.

Points clés à retenir :

👉 Vivez l'essence même des festivités dans les palais royaux et les villages folkloriques de Séoul, qui s'animent grâce à des événements et des spectacles spéciaux ouverts à tous.

👉 Réservez votre hôtel à Séoul des mois à l'avance et évitez de planifier des voyages dans d'autres villes, car il s'agit de la période la plus chargée pour les voyages intérieurs en Corée.

👉 Immergez-vous dans la culture en participant à des activités comme porter un hanbok, participer à des ateliers et apprendre les salutations des fêtes.

Qu'est-ce que Chuseok ?

Souvent appelée « Thanksgiving coréen », Chuseok (추석) est l'une des trois fêtes traditionnelles les plus importantes de Corée du Sud, avec Seollal (le Nouvel An lunaire) et Dano. Son nom se traduit littéralement par « Veille d'automne », et elle est également connue sous son ancien nom coréen, Hangawi (한가위), qui signifie « le grand milieu de l'automne ».

Célébré le 15e jour du 8e mois du calendrier lunaire, Chuseok a lieu la nuit de la pleine lune des moissons, traditionnellement la plus brillante et la plus pleine de l'année. Cette date est profondément ancrée dans le passé agricole de la Corée ; c'est un moment pour célébrer une récolte abondante et exprimer sa gratitude.

En 2025, la fête de Chuseok aura lieu le lundi 6 octobre, les jours fériés officiels s'étendant du dimanche 5 octobre au mercredi 8 octobre..

Au fond, cette fête est un magnifique mélange de trois thèmes principaux :

• GratitudeRemercier les ancêtres pour une récolte abondante.
• Souvenir: Honorer les membres de la famille décédés par des rites commémoratifs.
• RéunionSe réunir en famille, partager un repas et renforcer les liens.

Chuseok est la période la plus importante pour les réunions de famille, provoquant une migration à l'échelle nationale, des millions de personnes quittant les villes pour rejoindre leurs villages ancestraux.

Traditions locales pendant la saison de Chuseok

Même si vous ne participez pas aux rituels familiaux privés, les connaître enrichit votre expérience. Cette fête est riche de belles coutumes transmises de génération en génération.

• Charye (차례):Le matin de Chuseok, les familles se réunissent chez elles (souvent dans un cadre traditionnel).hanok) pour organiser une cérémonie commémorative en l'honneur de leurs ancêtres. Une table est garnie de riz fraîchement récolté, d'alcool et de gâteaux de riz (songpyeon) comme offrande symbolique de gratitude.
• Seongmyo (성묘) :Après les funérailles à domicile, les familles se rendent sur les tombes de leurs ancêtres pour les nettoyer et leur rendre hommage. Cette tradition est la principale cause de l'exode massif de Séoul, des millions de personnes se rendant dans leurs villes natales.
• Songpyeon (송편) :Ces gâteaux de riz emblématiques en forme de demi-lune sont le plat incontournable de Chuseok. Ils sont fourrés de garnitures sucrées comme des graines de sésame, des haricots rouges ou des châtaignes et sont traditionnellement cuits à la vapeur sur un lit d'aiguilles de pin, ce qui leur confère un arôme subtil et frais.
• Ganggangsullae (강강술래) :Sous la pleine lune des moissons, des femmes en costumes traditionnels se tiennent par la main et forment un grand cercle pour chanter et danser. Cette coutume populaire est une prière pour une récolte abondante.
• Dalmaji (달맞이):Signifiant « accueillir la lune », il s'agit du simple fait de sortir pour admirer la pleine lune. C'est un moment propice pour formuler des vœux et apprécier la beauté du ciel nocturne d'automne.

Que faire à Séoul pendant Chuseok ?

Remarque : Séoul est une ville fantastique à explorer à son rythme, offrant un mélange de marchés animés, de rues pittoresques et d’attractions culturelles. Pour profiter au maximum de votre visite, planifiez vos repas et vos achats autour des principaux lieux ouverts. N’oubliez pas de consulter les sites web officiels. Séoul se transforme pendant Chuseok, offrant aux voyageurs un spectacle unique, « deux villes en une ». Alors que les autoroutes menant hors de la ville sont embouteillées, la ville elle-même devient exceptionnellement paisible. L’atmosphère est nettement plus calme, avec moins de voitures et de piétons dans les principaux quartiers d’affaires.Gangnam.

Voici un bref aperçu de ce à quoi vous pouvez vous attendre :

Consultez Naver Maps pour obtenir les informations les plus récentes sur les horaires d'ouverture, ainsi que sur les fermetures temporaires et les horaires spéciaux pendant les jours fériés. Certains sites touristiques, boutiques et restaurants peuvent avoir des horaires réduits lors des jours fériés ou d'événements spéciaux. Ainsi, vous profiterez d'une expérience plus agréable et sans désagréments.

Comment participer aux festivités en tant que voyageur

Séoul accueille les visiteurs à bras ouverts pendant Chuseok, et ses lieux culturels proposent une programmation culturelle exceptionnelle. Voici comment en profiter :

Remontez le temps dans les palais royaux

Une visite à un membre de la famille royalepalaisest incontournable. Gyeongbokgung etPalais de Changdeokgungsont des épicentres de célébrations publiques. Ils dispensent souvent les visiteurs de frais d'entrée en portant unhanbok(Vêtu de la tenue traditionnelle coréenne), le musée propose un programme riche en spectacles de musique traditionnelle, démonstrations de jeux folkloriques et cérémonies de la garde royale. L'ambiance historique y est tout simplement magique.

Participez aux fêtes folkloriques

Pour une expérience immersive, rendez-vous au village traditionnel de Namsangol Hanok ou au vaste village folklorique coréen (situé juste à l'extérieur de Séoul). Ces musées vivants proposent des programmes adaptés aux voyageurs, où vous pourrez vous essayer à la fabrication artisanale.songpyeon, regardez des funambules à couper le souffle (jultagi), et même assister à des combats de lutte coréenne traditionnelle (ssireum).

Découvrez les programmes muséaux sur le thème de Chuseok

Le Musée national du folklore de Corée et le Musée national de Corée sont des destinations incontournables. Ils proposent des expositions temporaires sur les traditions liées aux récoltes et organisent souvent des ateliers gratuits où l'on peut créer des objets artisanaux traditionnels à emporter en souvenir.

Appréciez la beauté naturelle de Séoul

Le temps frais et clair de l'automne est idéal pour explorer les espaces verts de la ville. Promenez-vous dans la forêt de Séoul, pique-niquez au parc olympique ou partez en randonnée.NamsanMonter la montagne pour une vue panoramique sur la ville. Une promenade tranquille à pied ou à vélo le long de la routeRivière Hanest une autre façon fantastique de passer l'après-midi.

Laissez-vous tenter par les festivités modernes

Si les événements traditionnels ne sont pas votre seul intérêt, les attractions modernes de Séoul sont très animées. Des parcs à thème commeLotte WorldEverland et les autres centres commerciaux sont ouverts, avec une affluence légèrement moindre. Les grands centres commerciaux, dont Starfield, sont également ouverts.Centre commercial COEXet les principaux centres névralgiques duShopping à Myeongdongdistrict, offre beaucoup deboutiques et restaurantspour les loisirs et la restauration.

Où séjourner ? Les meilleurs hôtels de Séoul pour Chuseok

Trouver le bon hébergement est essentiel. Lors de la recherche d'hôtels en Corée, surtout en haute saison, il est indispensable de réserver longtemps à l'avance pour bénéficier des meilleurs prix et de l'emplacement souhaité.

Pourquoi le lieu est-il si important pendant Chuseok ?

Vous apprécierez un accès facile au métro pour rejoindre aisément les palais royaux, les musées et les principaux quartiers commerçants, toujours ouverts et animés. Un pied-à-terre central vous fera gagner du temps et simplifiera vos explorations.

Pour les voyageurs en quête d'un parfait équilibre entre confort, commodité et excellent rapport qualité-prix, les hôtels Travelodge à Séoul sont un choix idéal. Ils offrent un pied-à-terre pratique et sans tracas pour profiter pleinement des festivités.

Considérez leurs propriétés à Myeongdong, telles queTravelodge Myeongdong NamsanouTravelodge Myeongdong EuljiroVoici pourquoi ils se distinguent :

• Emplacement de choix à MyeongdongVous êtes à deux pas de la station de métro Myeongdong, ce qui vous place à quelques minutes du palais de Gyeongbokgung et du quartier commerçant animé de Myeongdong.
• Confort moderneAprès une longue journée d'exploration, vous pourrez vous retirer dans une chambre propre et confortable dotée de tout le nécessaire, y compris une connexion Wi-Fi fiable.
• Une expérience sans tracasLe personnel accueillant de la réception pourra vous donner des conseils et vous assister, afin que votre séjour se déroule sans encombre, de votre arrivée à votre départ.

N'attendez pas que les meilleurs emplacements soient pris. Réservez dès aujourd'hui votre pied-à-terre idéal pour Chuseok et découvrez toutes les possibilités.

Conseils essentiels pour les voyageurs pendant Chuseok

Un peu de compréhension des coutumes locales peut grandement contribuer à rendre votre expérience de Chuseok encore plus spéciale. Gardez ces quelques conseils à l'esprit pour voyager sereinement et avec respect.

• FaireApprenez la formule de vœux pour les fêtes : « Chuseok jal bonaeseyo » (추석 잘 보내세요), qui signifie « Passez un bon Chuseok ». Les Coréens apprécieront ce geste !
• FaireVérifiez les horaires d'ouverture en ligne ou à l'aide d'une application commeCarte Naveravant de partir.
• FaireArrivez tôt aux attractions touristiques, car elles peuvent encore être des destinations populaires.
• Ne le faites pasN'oubliez pas d'emporter de l'argent liquide, car les petits commerces ou les stands de nourriture ouverts peuvent ne pas accepter les cartes de crédit.
• Ne le faites pasÉvitez de voyager entre les villes pendant les périodes de pointe de l'exode, sauf en cas d'absolue nécessité et si vous avez réservé longtemps à l'avance.

Suivez ces quelques conseils simples pour éviter les désagréments courants et témoigner de votre respect pour les fêtes, rendant ainsi votre voyage d'autant plus enrichissant.

Célébrez l'esprit de Chuseok

Visiter la Corée du Sud pendant Chuseok, c'est bien plus que passer des vacances : c'est s'immerger au cœur de sa culture. Avec un peu d'organisation et d'ouverture d'esprit, vous vivrez une fête des récoltes inoubliable, empreinte de gratitude, d'histoire et de mets délicieux.

Réservez votre hôtel à Séoul pour vivre pleinement Chuseok avecTravelodge.