條款及細則

1. 此優惠適用於 2026 年 8 月 17 日至 20 日期間預訂
2. 預訂期間：2026 年 8 月 17 日 00:00:00 – 8 月 20 日 23:59:59（UTC+8）
3. 此優惠適用於入住日期至 2027 年 1 月 31 日
4. 不適用日期可能因季節而有所調整，並可能隨時變更
5. 此優惠僅適用於 www.travelodgehotels.asia
6. 此優惠適用於京都四條烏丸彩鴻酒店和名古屋榮彩鴻酒店的純住宿（不含早餐）預訂
7. 快閃優惠僅適用於各酒店指定的入住日期及房型，實際適用情況由各酒店決定。
8. 全額房費須於確認預訂或辦理入住時以信用卡支付。
9. 以此房價預訂後恕不退款、不可取消，亦不可更改。
10. 如未依預訂日期入住，將收取整段住宿期間的全額費用。
11. 如縮短已確認的住宿期間，實際入住天數將按原訂房價計算。
12. 如需延長住宿，須視客房供應情況而定，並可能依適用房價調整費用。
13. 此優惠不可與其他促銷、折扣或優惠同時使用。
14. Travelodge Hotels Asia 保留修改上述條款與細則的權利，恕不另行通知。