Logo Travelodge
Nền chính
Logo Travelodge

Cài đặt

Tài khoản của tôi

Menu

Trang chủ
Cẩm nang Travelodge
Best Price Guarantee+
Hoàn tiền Travelodge

Chia sẻ bài viết

Những con phố truyền thống Kyoto ở Gion, Higashiyama và trung tâm Kyoto

Aiko Sato

Aiko Sato

Cập nhật ngày 22 thg 10, 2026
7.8K
Kyoto, Japan springtime in the historic Higashiyama district

Những con phố truyền thống của Kyoto mang đến cái nhìn thoáng qua về cố đô Nhật Bản qua những con dốc lát đá, nhà phố gỗ, quán trà lịch sử, những con hẻm hẹp và các kênh đào có hàng liễu rủ. Từ những con phố nổi tiếng của Gion đến các lối đi được gìn giữ ở Higashiyama, việc khám phá bằng cách đi bộ là một trong những cách đáng giá nhất để trải nghiệm lịch sử và bầu không khí của Kyoto.

Mỗi khu phố đều có một nét riêng. Sannenzaka và Ninenzaka nổi tiếng với những con dốc và mặt tiền cửa hàng truyền thống, phố Hanamikoji gợi lên bầu không khí lịch sử của Gion, còn hẻm Pontocho đặc biệt hấp dẫn cho một buổi dạo tối và ăn tối. Tuyển chọn các con phố truyền thống Kyoto này cũng bao gồm những lối đi yên tĩnh hơn và những con phố cổ ở trung tâm dành cho du khách muốn khám phá ngoài các điểm chụp ảnh nổi tiếng nhất.

Những con phố lịch sử ở Higashiyama, Kyoto

Beautiful street in old town of Higashiyama district in the morning

Higashiyama là một trong những địa điểm tốt nhất để trải nghiệm Kyoto những con phố truyền thống của Nhật Bản. Các tòa nhà gỗ truyền thống, bậc đá, cửa hàng thủ công và lối vào các ngôi chùa lịch sử tạo nên một cảnh quan phố phường mang cảm giác khác biệt so với các khu thương mại hiện đại của thành phố.

Nhiều con phố ở đây đủ gần để khám phá bằng cách đi bộ trong một chuyến đi. Hãy dành thêm thời gian cho các đoạn dốc, lối đi hẹp, đám đông và những điểm dừng ở các cửa hàng nhỏ.

Yasaka-dori (八坂通)

Yasaka-dori là một trong những con phố dễ nhận ra nhất ở Kyoto, đặc biệt nhờ khung cảnh tháp Yasaka vươn lên trên các tòa nhà truyền thống. Con đường dốc, mái ngói và mặt tiền lịch sử tạo nên khung cảnh phố Kyoto kinh điển mà nhiều du khách mong muốn chụp lại.

Con phố này là điểm khởi đầu tốt cho một cuộc dạo bộ lịch sử qua Higashiyama. Từ đây, hãy tiếp tục hướng về Ninenzaka và Sannenzaka để khám phá thêm nhiều lối đi được bảo tồn, mặt tiền cửa hàng truyền thống và lối vào các ngôi chùa.

Để chụp ảnh, hãy ghé thăm với đủ thời gian để chờ người đi bộ đi qua thay vì dừng giữa đường. Khu vực xung quanh có các bất động sản dân cư, vì vậy hãy làm theo các biển báo và tôn trọng lối vào riêng tư.

Thông tin & Cách đi

  • Tên tiếng Nhật: 八坂通
  • Địa chỉ: Yasaka-dori, Higashiyama-ku, Kyoto
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ Ga Kyoto, đi xe buýt thành phố Kyoto phục vụ Gion và đi bộ khoảng 10–15 phút từ trạm xe buýt Gion về phía điểm ngắm tháp. Từ trạm xe buýt Kiyomizu-michi, đi bộ khoảng 8–12 phút, tùy theo lối vào và tuyến đường.

Sannenzaka (三年坂/産寧坂)

Sannenzaka là một trong những con phố truyền thống nổi tiếng nhất của Kyoto, được biết đến với con dốc lát đá và những dãy nhà truyền thống. Con phố này là một phần của lối đi lịch sử dẫn đến Kiyomizu-dera, với các cửa hàng bán đồ thủ công địa phương, đồ gốm, quà lưu niệm và đồ ăn nhẹ dọc đường.

Sức hấp dẫn của Sannenzaka nằm ở những chi tiết: mặt tiền gỗ, mái ngói, các cửa hàng phía trước và những khung cảnh thay đổi khi con phố dốc lên qua Higashiyama. Đây là một phần đặc biệt đáng nhớ trong chuyến tản bộ trên các con phố truyền thống ở Kyoto khi kết hợp với Ninenzaka và Yasaka-dori.

Con dốc này có thể trở nên đông đúc vào mùa cao điểm du lịch. Nên mang giày thoải mái và du khách nên dành thêm thời gian để đi qua các bậc thang và mặt đường không bằng phẳng.

Thông tin & Lối vào

  • Tên bằng tiếng Nhật: 三年坂/産寧坂
  • Địa chỉ và mã bưu điện: Sannenzaka, Kiyomizu, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0826
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ Ga Kyoto, đi xe buýt thành phố Kyoto phục vụ Kiyomizu-michi hoặc Gojozaka. Từ Kiyomizu-michi, mất khoảng 5–10 phút đi bộ để đến các đoạn gần đó của những con phố lịch sử; từ Gojozaka, mất khoảng 10–15 phút, tùy theo lộ trình. Đoạn đường cuối cùng bao gồm các con dốc và bậc thang.
Ninenzaka and Sannenzaka, the stone-paved roads with traditional buildings in Kyoto, Japan

Ninenzaka (二年坂/二寧坂)

Ninenzaka là một con phố truyền thống nổi tiếng khác của Kyoto, với nền lát đá, các tòa nhà gỗ truyền thống, những cửa hàng nhỏ và quán cà phê. Con phố này kết nối tự nhiên với khu vực tham quan Higashiyama rộng hơn và thường được khám phá cùng với Sannenzaka.

So với lối đi trực tiếp hơn đến Kiyomizu-dera, Ninenzaka khuyến khích một cuộc dạo bộ chậm rãi hơn. Du khách có thể ghé các cửa hàng thủ công, chiêm ngưỡng kiến trúc được gìn giữ và rẽ vào những lối nhỏ lịch sử lân cận.

Để có khung cảnh đường phố Kyoto cổ điển, hãy kết hợp Ninenzaka với Yasaka-dori và Sannenzaka. Tuyến đường này mang đến nhiều góc nhìn khác nhau về các tòa nhà truyền thống mà không cần di chuyển riêng giữa từng con phố.

Thông tin & Lối vào

  • Tên bằng tiếng Nhật: 二年坂/二寧坂
  • Địa chỉ và mã bưu điện: Ninenzaka, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0826
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi:Đi về phía Gion và tiếp tục vào Higashiyama, hoặc sử dụng phương tiện công cộng để giảm quãng đường đi bộ ban đầu.
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ ga Kyoto, đi xe buýt Kyoto City Bus đến Kiyomizu-michi hoặc Gojozaka. Chặng đi bộ cuối cùng thường mất khoảng 5–15 phút, tùy theo điểm dừng và lối vào. Từ ga Keihan Kiyomizu-Gojo, hãy chuẩn bị cho quãng đi bộ lên dốc dài hơn, khoảng 25–30 phút đến khu vực Kiyomizu-dera rộng hơn.

Ishibe-koji (石塀小路)

Ishibe-koji là một con hẻm hẹp nổi tiếng với những bức tường đá và kiến trúc truyền thống. Không khí yên tĩnh, gần gũi hơn của nơi đây khiến nó trở thành một điểm bổ sung hữu ích cho chuyến đi bộ quanh Higashiyama, đặc biệt với du khách muốn khám phá ngoài những con phố mua sắm đông đúc nhất.

Khác với các lối tham quan chính, Ishibe-koji gắn bó chặt chẽ với đời sống dân cư và các cơ sở truyền thống. Nên xem nơi này như một điểm để thưởng thức cảnh quan phố xá hơn là một địa điểm chụp ảnh để nán lại lâu. Hãy giữ giọng nói nhỏ, tránh chắn lối ra vào, và tuân thủ mọi quy định chụp ảnh được niêm yết.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 石塀小路
  • Địa chỉ: Ishibe-koji, Higashiyama-ku, Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Đi về phía Gion và khu Kodaiji, sau đó đi theo các con phố địa phương đến lối vào con hẻm.
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ trạm xe buýt Gion, đi bộ khoảng 8–12 phút. Từ trạm xe buýt Higashiyama Yasui, quãng đi bộ khoảng 5 phút, tùy theo lối vào. Từ ga Keihan Gion-Shijo, đi bộ khoảng 15 phút.

Ichinenzaka (一念坂)

Ichinenzaka là một con hẻm truyền thống ngắn gần Ninenzaka, với các cửa hàng nhỏ và mặt tiền mang phong cách truyền thống. Nơi đây phù hợp như một điểm nối trong hành trình đi bộ rộng hơn ở Higashiyama hơn là một điểm đến độc lập.

Điểm hấp dẫn của nơi này là cơ hội khám phá những con phố nhỏ giữa các khu tham quan nổi tiếng hơn. Hãy thêm nó vào lộ trình qua Ninenzaka, Yasaka-dori và các con hẻm xung quanh nếu bạn có thời gian khám phá với nhịp độ thư thả.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 一念坂
  • Địa chỉ: Ichinenzaka, Higashiyama-ku, Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Đi về phía khu vực Kodaiji và Nene-no-Michi, sau đó tiếp tục đến Ichinenzaka.
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ điểm dừng xe buýt Higashiyama Yasui, đi bộ khoảng 5–8 phút. Từ điểm dừng xe buýt Kiyomizu-michi, đi bộ khoảng 10–15 phút, tùy theo lối đi.

Chawanzaka (茶わん坂)

Chawanzaka là một lối đi truyền thống dẫn đến Kiyomizu-dera, gắn liền với các cửa hàng gốm sứ và đồ sành sứ. Nơi đây mang đến một góc nhìn khác về những con phố truyền thống của Kyoto, nhấn mạnh vào nghề thủ công địa phương và khu vực đền chùa lịch sử.

Con phố này rất đáng thêm vào lịch trình nếu bạn quan tâm đến gốm sứ, quà lưu niệm thủ công và các nghề thủ công truyền thống. Nó cũng rất phù hợp khi kết hợp với Sannenzaka, giúp bạn dễ dàng đưa vào hành trình đi bộ ở Higashiyama.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 茶わん坂
  • Địa chỉ và mã bưu chính: Chawanzaka, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0862
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Hãy kết hợp Chawanzaka với chuyến tham quan Sannenzaka và Kiyomizu-dera thay vì xem đây là một chuyến đi riêng.
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ điểm dừng xe buýt Gojozaka, đi bộ khoảng 10–15 phút để đến lối lên Kiyomizu-dera. Từ điểm dừng xe buýt Kiyomizu-michi, quãng đi bộ tương tự, tùy theo tuyến đường và điểm đến.

Những con phố truyền thống Gion Kyoto: Những lối hẻm lịch sử và các quán trà

Hanamikoji dori Street, a main street spans a length of around 1 km crossing Gion north to south in Kyoto, Japan.

Gion là một trong những khu phố truyền thống nổi tiếng nhất của Kyoto, gắn liền với các quán trà, những tòa nhà gỗ lịch sử, và geiko và maiko văn hóa. Những con phố ở đây vẫn là một phần của khu dân cư đang sinh hoạt, vì vậy du khách có thể thưởng thức kiến trúc đồng thời chú ý đến cư dân, các cơ sở tư nhân và quy định chụp ảnh.

Trải nghiệm những con phố truyền thống Kyoto ở Gion không chỉ giới hạn ở Hanamikoji. Khu Shirakawa gần đó và Shinbashi-dori mang đến những góc nhìn khác nhau về khu phố lịch sử, từ cảnh quan ven kênh đến những lối đi truyền thống.

Phố Hanamikoji (花見小路)

Phố Hanamikoji là một trong những con phố nổi tiếng nhất ở Gion và là điểm nhấn tự nhiên cho bất kỳ ai đang tìm kiếm một con phố truyền thống Kyoto ở Gion. Những ngôi nhà machiya truyền thống, các quán trà và mặt tiền cửa hàng lịch sử tạo nên cảnh quan phố đặc trưng đã khiến khu vực này trở nên quen thuộc với du khách từ khắp nơi trên thế giới.

Con phố đặc biệt cuốn hút vào buổi tối, khi đèn lồng và mặt tiền của các cơ sở truyền thống trở nên nổi bật hơn. Tuy nhiên, khu phố này không phải là một điểm tham quan dàn dựng: geiko và maiko là những người làm nghề chuyên nghiệp, và việc bắt gặp họ không bao giờ được đảm bảo.

Nếu bạn ghé thăm Phố Hanamikoji vào buổi tối, hãy đi trên các lối công cộng, tránh chụp ảnh người khác khi chưa được phép và tuân theo các biển báo hạn chế chụp ảnh hoặc tiếp cận. Trải nghiệm sẽ trọn vẹn nhất khi thưởng thức kiến trúc và bầu không khí thay vì cố gắng đi theo các nghệ nhân biểu diễn.

Thông tin & Lối vào

  • Tên bằng tiếng Nhật: 花見小路
  • Địa chỉ và mã bưu chính: Hanamikoji-dori, Gionmachi, Higashiyama-ku, Kyoto 605-0074
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 15 phút đi bộ.
  • Bằng tàu: Từ ga Keihan Gion-Shijo, mất khoảng 3–5 phút đi bộ đến phần phía nam của phố Hanamikoji.
  • Bằng xe buýt: Từ trạm xe buýt Gion, mất khoảng 2–5 phút đi bộ, tùy thuộc vào đoạn bạn muốn ghé thăm.

Khu vực Shirakawa (白川周辺)

Khu vực Shirakawa mang đến một góc yên tĩnh hơn của Gion, với những con kênh hai bên trồng liễu, những cây cầu đá nhỏ và các tòa nhà truyền thống nằm sát mặt nước. Đây là một nơi đặc biệt đẹp để đi chậm lại và cảm nhận những chi tiết của cảnh quan phố cổ Kyoto.

Bối cảnh ven kênh mang lại cho khu vực này một bầu không khí khác với phố Hanamikoji. Thay vì chủ yếu tập trung vào các trà thất và mặt tiền cửa hàng truyền thống, du khách có thể tận hưởng mối liên hệ giữa mặt nước, những cây cầu và các tòa nhà cổ.

Để tản bộ khám phá lịch sử ở Gion, hãy kết hợp khu vực Shirakawa với Shinbashi-dori và phố Hanamikoji. Tuyến đi này phù hợp vào ban ngày và cũng rất có không khí khi trời tối.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 白川周辺
  • Địa chỉ: Gion-Shirakawa, Higashiyama-ku, Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 13 phút đi bộ.
  • Đi bằng tàu: Từ ga Keihan Gion-Shijo, mất khoảng 5–8 phút đi bộ để đến khu vực trung tâm ven kênh. Từ ga Sanjo hoặc ga Sanjo Keihan, mất khoảng 6–10 phút, tùy lối ra.
  • Đi bằng xe buýt: Từ trạm xe buýt Gion, mất khoảng 5–8 phút đi bộ.
Japanese traditional wooden houses line the peaceful along Shirakawa canal with cherry blossom in Shinbashi dori, Kyoto, Japan

Shinbashi-dori (新橋通)

Shinbashi-dori là một con phố lịch sử ở Gion, nổi tiếng với các tòa nhà truyền thống và khung cảnh giàu không khí gần khu vực kênh Shirakawa. Đây là một điểm bổ sung hữu ích cho những du khách muốn xem thêm kiến trúc lịch sử của Gion sau khi khám phá Hanamikoji.

Thay vì vội vã đi từ điểm chụp ảnh này sang điểm chụp ảnh khác, hãy dành thời gian để chú ý đến các mặt tiền gỗ và những con phố hẹp vẫn giữ được nét đặc trưng của khu vực. Shinbashi-dori cũng rất tự nhiên khi kết hợp vào một cuộc dạo bộ dọc Shirakawa, giúp bạn dễ dàng khám phá cả hai khu vực trong một lần ghé thăm.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 新橋通
  • Địa chỉ: Shinbashi-dori, Gionmachi, Higashiyama-ku, Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 17 phút đi bộ.
  • Bằng tàu: Từ ga Keihan Gion-Shijo, hãy dành khoảng 5–8 phút đi bộ để đến khu vực trung tâm. Từ ga Sanjo hoặc ga Sanjo Keihan, hãy dành khoảng 6–10 phút, tùy vào điểm đến.
  • Bằng xe buýt: Từ trạm xe buýt Gion, hãy dành khoảng 5–10 phút đi bộ.

Miyagawacho (宮川町)

Miyagawacho là một khu giải trí lịch sử khác ở Kyoto, với các tòa nhà truyền thống, trà quán và những con phố hẹp. Nơi đây mang đến một góc nhìn khác về các khu văn hóa truyền thống của thành phố ngoài những khu vực Gion thường được ghé thăm nhiều nhất.

Không khí nơi đây được cảm nhận rõ nhất khi bạn đi bộ nhẹ nhàng và tôn trọng sự riêng tư của những người sống và làm việc ở đây. Hãy xem Miyagawacho như một điểm dừng thêm nếu bạn có nhiều thời gian hơn, thay vì cố nhét nó vào một lịch trình quá vội vàng.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 宮川町
  • Địa chỉ: Miyagawacho, Higashiyama-ku, Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Đi về phía sông Kamo và khu vực Gion phía nam; tổng thời gian phụ thuộc vào phần của khu vực mà bạn chọn.
  • Bằng tàu: Từ ga Keihan Kiyomizu-Gojo hoặc ga Gion-Shijo, đi bộ khoảng 5–10 phút, tùy theo điểm đến.
  • Bằng xe buýt: Sử dụng điểm dừng phục vụ Kawaramachi-Gojo hoặc Shijo-Kawaramachi, sau đó đi bộ đến lối vào đường đã chọn. Kiểm tra điểm dừng và tuyến chính xác trước khi khởi hành.

Phố Pontocho và những con phố truyền thống của Kyoto vào buổi tối

Các con phố truyền thống của Kyoto mang một bầu không khí khác hẳn khi đêm xuống. Đèn lồng, mặt tiền truyền thống, những con hẻm hẹp và các nhà hàng tạo nên một khung cảnh khó quên cho một buổi dạo tối, đặc biệt là quanh Pontocho và Kiyamachi-dori.

Những con phố này vẫn là một phần của đời sống thường nhật của thành phố, vì vậy chuyến ghé thăm buổi tối nên được lên kế hoạch xoay quanh không khí, việc ăn uống và kiến trúc hơn là giả định rằng mọi cơ sở đều sẽ mở cửa.

Hẻm Pontocho (先斗町)

pontocho street in kyoto, japan

Hẻm Pontocho là một trong những con hẻm ăn uống hẹp nổi tiếng nhất Kyoto. Mặt tiền theo phong cách truyền thống, những lối vào nhỏ và các nhà hàng san sát dọc theo con hẻm tạo nên nét đặc trưng riêng, khác với các con dốc lát đá ở Higashiyama.

Hẻm Pontocho có đáng ghé thăm không? Có, đặc biệt nếu bạn muốn tận hưởng một con hẻm mang vẻ truyền thống và dùng bữa tối ở trung tâm Kyoto. Điểm hấp dẫn ở đây không phải là một địa danh đơn lẻ mà là trải nghiệm bầu không khí của chính con hẻm.

Pontocho đặc biệt quyến rũ vào buổi tối, khi các lối vào nhà hàng và đèn lồng khiến con phố hẹp trở nên thân mật. Tùy theo mùa và địa điểm, một số nhà hàng cũng có các khu vực ăn uống ven sông nhìn ra sông Kamo.

Thông tin & Cách đến

  • Tên tiếng Nhật: 先斗町
  • Địa chỉ và mã bưu chính: Pontocho, Nakagyo-ku, Kyoto 604-8014
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 8 phút đi bộ.
  • Bằng tàu hỏa: Từ ga Hankyu Kyoto-Kawaramachi, mất khoảng 3–5 phút đi bộ đến lối vào phía nam. Từ ga Keihan Sanjo, mất khoảng 3–5 phút đi bộ đến đầu phía bắc.
  • Bằng xe buýt: Từ trạm xe buýt Shijo-Kawaramachi, mất khoảng 3–5 phút đi bộ đến đầu phía nam.

Kiyamachi-dori (木屋町通)

Kiyamachi-dori chạy dọc theo một con kênh và mang đến một góc nhìn khác về cảnh quan đô thị cổ hơn của trung tâm Kyoto. Những cây cầu, tuyến đường thủy và các tòa nhà cũ tạo nên một lộ trình thú vị giữa trung tâm thành phố và khu Pontocho.

Mặc dù con phố này cũng có nhà hàng và cuộc sống về đêm, sức hấp dẫn của nó đối với một chuyến dạo bộ trên phố truyền thống nằm ở bối cảnh ven kênh và cách nó kết nối các khu vực lịch sử của thành phố. Đây là một điểm thêm dễ dàng vào lịch trình buổi tối, đặc biệt nếu bạn dự định đến Pontocho để ăn tối.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 木屋町通
  • Địa chỉ: Kiyamachi-dori, trung tâm Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 5 phút đi bộ.
  • Bằng tàu hỏa: Từ ga Hankyu Kyoto-Kawaramachi, mất khoảng 3–5 phút đi bộ để đến khu vực phía nam. Từ ga Keihan Sanjo, mất khoảng 3–5 phút đi bộ để đến khu vực phía bắc.
  • Bằng xe buýt: Từ các trạm xe buýt Shijo-Kawaramachi hoặc Kawaramachi-Sanjo, mất khoảng 2–5 phút đi bộ, tùy vào khu vực.

Những con phố truyền thống ở trung tâm Kyoto ngoài các tuyến du lịch chính

Trung tâm Kyoto có những con phố mang lịch sử lâu đời về thương mại, di chuyển và đời sống khu phố. Dù một phần khu vực ngày nay khá nhộn nhịp, Shijo-dori và Teramachi-dori vẫn có thể được đưa vào một hành trình phố cổ Kyoto khi nhìn từ vai trò lịch sử của chúng và mối liên hệ với các khu vực cũ hơn.

Shijo-dori street in Gionmachi, Kyoto, Japan

Shijo-dori (四条通)

Shijo-dori kết nối trung tâm Kyoto với Gion và từ lâu đã đóng vai trò quan trọng trong đời sống thương mại và lễ hội của thành phố. Đầu phía đông của phố dẫn về những con đường truyền thống của Gion, khiến nơi đây trở thành một tuyến đi thuận tiện cho du khách di chuyển giữa trung tâm thành phố và các khu phố lịch sử.

Hiện nay, một số đoạn của Shijo-dori là những trục thương mại đông đúc, nhưng bối cảnh lịch sử của nó vẫn rất quan trọng. Con phố này gắn với các truyền thống lễ hội của Kyoto, bao gồm Lễ hội Gion, với những đoàn diễu hành và xe rước là một trong những sự kiện văn hóa nổi tiếng nhất của thành phố.

Đối với du khách khám phá phố xá Kyoto Nhật Bản, Shijo-dori phù hợp hơn với vai trò một tuyến kết nối hơn là một điểm đến để dành trọn cả buổi chiều. Hãy đi bộ dọc theo phố về phía Gion, rồi rẽ vào những ngõ nhỏ mang tính lịch sử để cảm nhận cảnh quan đường phố truyền thống hơn.

Thông tin & Cách đi

  • Tên tiếng Nhật: 四条通
  • Địa chỉ: Shijo-dori, trung tâm Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 6 phút đi bộ đến đoạn phù hợp.
  • Đi tàu: Ga Hankyu Kyoto-Kawaramachi cách ngã tư Shijo-Kawaramachi khoảng 3 phút đi bộ. Ga Hankyu Karasuma và ga tàu điện ngầm thành phố Kyoto Shijo phục vụ khu vực phía tây.
  • Đi xe buýt: Trạm xe buýt Shijo-Kawaramachi cách các đoạn gần đó khoảng 2–5 phút đi bộ.

Teramachi-dori (寺町通)

Teramachi-dori mang đến cái nhìn về mạng lưới đường phố cũ hơn của Kyoto và văn hóa thương mại truyền thống. Tên gọi của con đường phản ánh mối liên hệ lịch sử của khu vực với các ngôi chùa, trong khi một số đoạn đường vẫn còn những mặt tiền cửa hàng cũ hơn và gắn với bố cục đô thị lịch sử của thành phố.

Thay vì chỉ xem Teramachi-dori như một điểm mua sắm, hãy chú ý đến nét truyền thống của những con phố cũ hơn và mối quan hệ giữa các cửa hàng, hẻm nhỏ và các địa danh lịch sử lân cận. Nơi đây cung cấp bối cảnh hữu ích để hiểu cách các khu thương mại của Kyoto phát triển quanh những con phố và khu phố đã hình thành từ trước.

Teramachi-dori cũng dễ dàng kết hợp với một chuyến đi bộ quanh trung tâm Kyoto. Từ đây, bạn có thể tiếp tục đến Shijo-dori, Kiyamachi-dori hoặc Pontocho.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 寺町通
  • Địa chỉ: Teramachi-dori, trung tâm Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 7 phút đi bộ đến đoạn đường liên quan.
  • Đi tàu: Ga Hankyu Kyoto-Kawaramachi cách đoạn trung tâm phía nam khoảng 3–5 phút đi bộ. Ga Kyoto Shiyakusho-mae phục vụ các đoạn phía bắc, thường cách khoảng 5–10 phút đi bộ, tùy điểm đến.
  • Đi xe buýt: Từ các điểm dừng Shijo-Kawaramachi hoặc Kawaramachi-Sanjo, mất khoảng 3–8 phút đi bộ, tùy theo đoạn đường.

Ebisugawa-dori (夷川通)

Ebisugawa-dori là một con đường trung tâm yên tĩnh hơn Kyoto mang đến góc nhìn đời thường hơn về thành phố. Đây có thể là một lựa chọn thay thế hữu ích cho du khách đã khám phá các con phố du lịch chính và muốn tìm hiểu thêm về mạng lưới khu phố cổ hơn của Kyoto.

Con phố này nên được tiếp cận mà không kỳ vọng vào một mốc nổi bật duy nhất hay một điểm ngắm cảnh nổi tiếng. Thay vào đó, hãy tập trung vào cảnh quan đường phố xung quanh, kiến trúc ở quy mô khu phố, và sự tương phản giữa những con đường địa phương yên tĩnh hơn với các khu tham quan đông đúc nhất của Kyoto.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 夷川通
  • Địa chỉ: Ebisugawa-dori, trung tâm Kyoto
  • Từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: Khoảng 13 phút đi bộ.
  • Bằng tàu điện: Từ ga Kyoto Shiyakusho-mae, hãy dành khoảng 5–10 phút đi bộ để đến đoạn được chọn cho bài viết.
  • Bằng xe buýt: Kawaramachi-Sanjo là một điểm dừng tham khảo hữu ích; hãy dành khoảng 8–12 phút đi bộ, tùy theo điểm đến cụ thể.

Kamishichiken: Một khu phố lịch sử ngoài Gion

Kamishichiken (上七軒)

East gate of Kitano Tenmangu Shrine and people shopping in Tenjin-ichi antique marketKitano Tenman gu Shrine in Kamigyo Ward, Kyoto, Japan

Kamishichiken là một khu giải trí lịch sử gần đền Kitano Tenmangu, với những tòa nhà truyền thống và bầu không khí yên tĩnh hơn trung tâm Gion. Nơi đây mang đến một góc nhìn khác về các khu văn hóa truyền thống của Kyoto và có thể rất đáng để ghé thăm đối với những du khách có nhiều thời gian hơn để khám phá thành phố.

Khác với những con phố được ghé thăm thường xuyên hơn quanh Higashiyama, Kamishichiken nên được xem như một chuyến đi riêng. Hãy kết hợp nơi này với Kitano Tenmangu gần đó thay vì cố gắng ghép nó vào cùng một lộ trình đi bộ ngắn như Pontocho hay Hanamikoji.

Thông tin & Cách đi

  • Tên bằng tiếng Nhật: 上七軒
  • Địa chỉ: Kamishichiken, Kamigyo-ku, Kyoto
  • Tiếp cận bằng phương tiện công cộng: Từ khách sạn, đi bộ khoảng 3 phút đến ga Hankyu Kyoto-Kawaramachi hoặc sử dụng điểm xe buýt Shijo-Kawaramachi gần đó. Đi xe buýt Thành phố Kyoto phù hợp theo hướng Kitano Tenmangu hoặc Kamishichiken, sau đó đi bộ khoảng 1–5 phút từ điểm dừng tương ứng đến khu phố lịch sử.

Bạn nên ghé thăm những con phố truyền thống nào ở Kyoto vào buổi tối?

Một buổi dạo bộ trên phố truyền thống ở Kyoto vào buổi tối có thể rất khác so với tham quan vào ban ngày. Các cửa hàng có thể đóng cửa sớm, lượng khách có thể thưa bớt ở một số khu vực, và ánh sáng quanh các tòa nhà truyền thống cùng kênh đào có thể làm thay đổi bầu không khí.

Hãy chọn lộ trình theo trải nghiệm bạn muốn:

  • Để ngắm cảnh lịch sử mang tính biểu tượng: Hãy ghé Yasaka-dori, Ninenzaka và Sannenzaka vào ban ngày hoặc quanh lúc hoàng hôn. Một số cửa hàng đóng cửa sớm hơn, vì vậy hãy dành thời gian tham quan trước buổi tối.
  • Để cảm nhận không khí truyền thống của Gion: Đi dọc phố Hanamikoji, khu Shirakawa và Shinbashi-dori. Tôn trọng sự riêng tư và tuân thủ các hạn chế chụp ảnh, đặc biệt quanh các cơ sở truyền thống.
  • Cho bữa tối và một buổi đi dạo buổi tối: Pontocho Alley và Kiyamachi-dori là những lựa chọn thuận tiện gần trung tâm Kyoto.
  • Để đến một khu phố lịch sử yên tĩnh hơn: Hãy cân nhắc Kamishichiken như một chuyến đi riêng, lưu ý rằng mức độ hoạt động sẽ thay đổi tùy địa điểm và theo từng ngày.

Các con phố công cộng có thể vẫn đi lại được sau khi trời tối, nhưng điều đó không có nghĩa là mọi cửa hàng, đền chùa, nhà hàng hay địa điểm tư nhân đều mở cửa. Hãy lên kế hoạch cho hành trình quay về và kiểm tra thông tin giao thông mới nhất, đặc biệt nếu bạn định ở ngoài muộn.

Lên kế hoạch cho một lộ trình đi bộ lịch sử qua các con phố truyền thống của Kyoto

Các con phố lịch sử của Kyoto dễ thưởng thức hơn khi được nhóm theo từng khu vực. Thay vì cố gắng ghé thăm mọi con phố trong một ngày, hãy chọn một lộ trình phù hợp với sở thích của bạn và dành thời gian khám phá các lối nhỏ.

Lộ trình 1: Các con phố lịch sử của Higashiyama

Lộ trình gợi ý: Yasaka-dori → Ninenzaka → Sannenzaka → Chawanzaka → tùy chọn ghé thăm Kiyomizu-dera.

Tuyến đường này lý tưởng cho những du khách lần đầu muốn ngắm những ngôi nhà phố truyền thống, các con dốc lát đá, cửa hàng thủ công và những góc phố Kyoto nổi tiếng. Hãy chuẩn bị cho các đoạn dốc lên và đám đông, đặc biệt trong các mùa du lịch cao điểm.

Tuyến 2: Những con hẻm truyền thống và khung cảnh kênh đào của Gion

Tuyến đường gợi ý: Phố Hanamikoji → khu Shirakawa → Shinbashi-dori → có thể đi bộ qua Miyagawacho.

Tuyến đường này phù hợp với du khách quan tâm đến kiến trúc truyền thống, các khu giải trí lịch sử và cảnh quan ven kênh đào. Bạn có thể khám phá vào ban ngày hoặc muộn hơn vào buổi chiều, có thời gian để tận hưởng các con phố mà không phải vội vã.

Tuyến 3: Những con phố lịch sử ở trung tâm Kyoto và ẩm thực buổi tối

Tuyến đường gợi ý: Teramachi-dori → Shijo-dori → Kiyamachi-dori → hẻm Pontocho.

Tuyến đường này kết hợp những con phố trung tâm cổ kính, văn hóa thương mại truyền thống, các tuyến kênh nước và trải nghiệm ăn tối buổi tối. Tuy đô thị hơn tuyến Higashiyama, nhưng nó mang đến một cái nhìn hữu ích về cách Kyoto lịch sử kết nối với thành phố hiện đại.

Nơi lưu trú khi khám phá những con phố truyền thống của Kyoto

TKSK-Standard City View Queen-Room-1.png

Đối với du khách dự định khám phá các con phố truyền thống Kyoto bằng cách đi bộ, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi là một điểm lưu trú thuận tiện ở trung tâm Kyoto. Khách sạn cách ga Hankyu Kyoto-Kawaramachi khoảng 3 phút đi bộ, với khả năng tiếp cận các dịch vụ tàu và các điểm dừng xe buýt gần đó.

Một số con phố trong bài viết này nằm trong khoảng cách đi bộ ngắn từ khách sạn, bao gồm Kiyamachi-dori, Shijo-dori, Teramachi-dori và hẻm Pontocho. Phố Hanamikoji, khu Shirakawa, Shinbashi-dori và Ebisugawa-dori cũng có thể đi bộ tới, giúp bạn có thể lên kế hoạch cho một ngày đi bộ khám phá lịch sử mà không cần quay lại ga giữa mỗi điểm dừng.

Thời gian đi bộ ước tính dưới đây có thể giúp bạn lên kế hoạch hành trình:

Phố hoặc khu vực

Thời gian đi bộ từ Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi

Kiyamachi-dori

5 phút

Shijo-dori

6 phút

Teramachi-dori

7 phút

Pontocho Alley

8 phút

Shirakawa area

13 phút

Ebisugawa-dori

13 phút

Hanamikoji Street

15 phút

Shinbashi-dori

17 phút

Thời gian thực tế phụ thuộc vào lối vào đường phố cụ thể, lộ trình, lưu lượng người đi bộ và tốc độ đi bộ. Đối với khu vực Sannenzaka và Ninenzaka của Higashiyama, nếu muốn giảm quãng đường đi bộ, hãy cân nhắc đi xe buýt một đoạn.

Khám phá Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi để lên kế hoạch cho kỳ lưu trú với khả năng tiếp cận thuận tiện đến các con phố lịch sử của Kyoto, các tuyến giao thông trung tâm và khu vực ăn uống.

travelodge-kyoto-shijo-kawaramachi_Room-Family-Triple

Những du khách đặt các kỳ lưu trú đủ điều kiện trực tiếp thông qua Travelodge Hotels Asia cũng có thể khám phá Thành viên Travelodge chương trình. Thành viên có thể kiếm Cashback Credits khi đặt phòng trực tiếp đủ điều kiện, tùy thuộc vào điều khoản và điều kiện của chương trình. Hãy xem các quyền lợi thành viên và điều kiện đặt phòng hiện có trước khi đặt chỗ lưu trú của bạn.

Khám phá Kyoto qua những con phố lịch sử

Từ những lối đi lát đá của Higashiyama đến những con phố truyền thống của Gion và con hẻm ẩm thực hẹp của Pontocho, Kyoto mang đến nhiều cách khác nhau để trải nghiệm bầu không khí của cố đô Nhật Bản. Mỗi khu vực đều có nét riêng, dù bạn đang tìm kiếm những khung cảnh phố cổ điển, kiến trúc lịch sử, cảnh quan ven kênh, hay một buổi tản bộ vào buổi tối.

Hãy lên kế hoạch lộ trình quanh các con phố lân cận để có thời gian khám phá thay vì vội vã di chuyển giữa các điểm đến. Với khả năng tiếp cận thuận tiện đến trung tâm Kyoto, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi là điểm lưu trú thực tế để khám phá những con phố truyền thống của thành phố, đồng thời có cơ hội kiếm Cashback Credits trên các đặt phòng trực tiếp đủ điều kiện thông qua Travelodge Cashback.

Câu hỏi thường gặp về các con phố truyền thống ở Kyoto

Con phố nổi tiếng ở Kyoto là gì?

Kyoto có một số con phố truyền thống nổi tiếng. Yasaka-dori được biết đến với tầm nhìn ra tháp Yasaka, trong khi Sannenzaka và Ninenzaka nổi tiếng với những con dốc lát đá và các mặt tiền cửa hàng truyền thống. Hanamikoji Street là một trong những con phố nổi tiếng nhất ở Gion.

Khu vực truyền thống của Kyoto là gì?

Higashiyama và Gion là những khu vực nổi tiếng nhất của Kyoto về cảnh quan đường phố truyền thống. Higashiyama nổi tiếng với những con dốc lịch sử và lối vào đền chùa, trong khi Gion có các trà quán truyền thống, tòa nhà gỗ và những con hẻm lịch sử. Pontocho và Kamishichiken mang đến những góc nhìn khác về các khu phố truyền thống của Kyoto.

Pontocho Alley có đáng để ghé thăm không?

Có. Pontocho Alley rất đáng ghé thăm vì con hẻm hẹp mang tính lịch sử, những mặt tiền nhà hàng theo phong cách truyền thống và bầu không khí ẩm thực buổi tối. Nơi này đặc biệt hấp dẫn với du khách muốn kết hợp một cuộc dạo bộ ngắn với bữa tối ở trung tâm Kyoto.

Ở đâu có tầm nhìn đường phố nổi tiếng của Kyoto?

Một trong những khung cảnh phố xá dễ nhận biết nhất của Kyoto là tháp Yasaka được khung bởi các tòa nhà truyền thống dọc theo Yasaka-dori. Ninenzaka và Sannenzaka cũng rất được yêu thích nhờ mặt đường lát đá và cảnh quan đường phố lịch sử.

Con phố nổi tiếng nhất ở Gion là gì?

Hanamikoji Street là một trong những con phố nổi tiếng nhất ở Gion, được biết đến với các tòa nhà truyền thống và trà quán. Khu vực Shirakawa và Shinbashi-dori cũng rất được ưa chuộng nhờ kiến trúc lịch sử và cảnh quan ven kênh.

Bạn có thể ghé thăm các con phố truyền thống của Kyoto vào ban đêm không?

Nhiều con phố công cộng có thể được ghé thăm sau khi trời tối, nhưng từng cửa hàng, đền chùa và điểm tham quan riêng lẻ có thể đã đóng cửa. Pontocho và Kiyamachi-dori thuận tiện cho việc tản bộ và ăn tối vào buổi tối, trong khi du khách đến Gion nên đặc biệt chú ý đến các quy định về quyền riêng tư và chụp ảnh.

Bạn cần bao nhiêu ngày để khám phá những con phố truyền thống của Kyoto?

Một ngày có thể đủ để khám phá các con phố chính ở Higashiyama hoặc đi bộ qua Gion và Pontocho. Hai ngày sẽ cho bạn thêm thời gian để khám phá cả hai khu vực với nhịp độ thư thả hơn, đồng thời có thêm thời gian cho những khu yên tĩnh hơn như Kamishichiken.

Chia sẻ bài viết