Hãy đón Tết Nguyên đán Nhật Bản theo một cách thật đặc biệt. Tại Kyoto và Osaka, tháng Giêng mang đến sự kết hợp giữa không khí lễ hội và sự tĩnh lặng suy tư — từ tiếng chuông chùa ngân vang đến chuyến viếng thăm đền thờ đầu tiên của bạn, hãy đắm mình trong truyền thống địa phương sâu sắc và khó quên này.
Dù bạn là du khách lần đầu đến hay người dân địa phương đang khám phá những địa điểm mới ở Hatsumode, hướng dẫn này sẽ chỉ cho bạn nên đi đâu, điều gì cần mong đợi và cách lên kế hoạch cho một khởi đầu năm 2026 yên bình nhưng khó quên.
Lễ đón năm mới ở Nhật Bản diễn ra như thế nào?
Tết Nguyên Đán của Nhật Bản là một trong những ngày lễ quan trọng nhất trên khắp Nhật Bản. Vào đêm giao thừa (31 tháng 12), chuông chùa sẽ reo 108 lần trong một nghi lễ gọi là Tết Nguyên Đán. Joya no Kane, tượng trưng cho sự thanh lọc những dục vọng trần tục.
Khi bình minh đầu tiên của năm ló dạng, hàng triệu người bắt đầu chuyến viếng đền thờ đầu tiên (Hatsumode). Đó là khoảnh khắc để cầu nguyện cho may mắn, xua đuổi vận rủi và bày tỏ lòng biết ơn cho năm mới.
Trong những ngày đầu năm mới (1-3 tháng Giêng), gia đình và bạn bè đến cầu nguyện, vẽ tranh. omikuji vận may, và mua mới omamori Những vật phẩm may mắn mang lại hạnh phúc trong năm mới. Đó là một truyền thống năm mới tuyệt đẹp, kết nối Nhật Bản hiện đại với tâm linh cổ xưa.
Trong khi đền Meiji Jingu ở Tokyo hay đền Fushimi Inari Taisha ở Kyoto đón hàng triệu du khách mỗi năm, người dân địa phương thường thích những ngôi đền nhỏ hơn hoặc ít đông đúc hơn, nơi có bầu không khí yên tĩnh và thanh bình. Đó là lý do tại sao Kyoto và Osaka là những địa điểm lý tưởng cho lễ hội Hatsumode, bởi mỗi thành phố đều mang đến sự cân bằng giữa di sản văn hóa và nhịp sống sôi động của thành phố.
Hatsumode là gì? Tìm hiểu về chuyến viếng đền thờ đầu tiên trong năm.
Hatsumode Theo nghĩa đen, "lễ viếng đền thờ" có nghĩa là "lần viếng đền thờ đầu tiên" trong năm. Theo truyền thống, tục lệ này được thực hiện trong khoảng thời gian từ ngày đầu năm mới đến ba ngày đầu tháng Giêng, mặc dù một số người lại đến thăm các ngôi chùa. Dù là đền thờ hay chùa chiền, mọi người đều đến để cầu nguyện cho hạnh phúc, sức khỏe và may mắn trong năm mới.
Khi viếng thăm đền thờ, theo phong tục, người ta thường cúi đầu trước cổng torii và rửa tay trước cổng. chozuya, và sau đó dâng một ít lễ vật trước khi cầu nguyện. Nhiều người cũng viết điều ước lên những tấm bảng gỗ (ema), với mong muốn nhận được phước lành trong tình yêu, học tập hoặc thành công.
Nếu bạn đi du lịch Nhật Bản trong dịp năm mới, Tham gia chuyến viếng thăm đền Hatsumode là một trong những cách tốt nhất để trải nghiệm tinh thần văn hóa Nhật Bản một cách trực tiếp.
Những đền thờ và chùa chiền đẹp nhất ở Kyoto cho lễ hội Hatsumode năm 2026
Kyoto, với vô số đền chùa cổ kính, biến thành một xứ sở thần tiên mùa đông thanh bình mỗi tháng Giêng. Dưới đây là những đền chùa được đề xuất nhiều nhất ở Kyoto cho chuyến viếng thăm đầu tiên của bạn trong năm.
Đền Fushimi Inari
Là một trong những địa danh nổi tiếng nhất Kyoto và là Di sản Thế giới được UNESCO công nhận, đền Fushimi Inari Taisha nổi tiếng với đường hầm hàng nghìn cổng torii màu đỏ son ấn tượng. Được dành riêng cho thần Inari, vị thần của sự thịnh vượng và nông nghiệp, ngôi đền này là đền chính của hơn 30.000 đền thờ Inari trên khắp Nhật Bản.
Do sự nổi tiếng của nó, nơi đây thường thu hút rất đông người trong dịp năm mới. Vì vậy, viếng thăm vào sáng sớm sẽ mang lại một khởi đầu yên bình hơn, gần như huyền bí cho chuyến viếng đền thờ năm 2026 của bạn.
Đền Kifune
Nằm sâu trong những khu rừng phía bắc Kyoto, đền Kifune thường lung linh dưới một lớp tuyết mỏng vào những ngày trong năm. Được biết đến như một địa điểm linh thiêng, người ta tin rằng nơi đây mang lại sự hòa hợp cho các cặp đôi và củng cố mối liên kết tình cảm. Đây cũng là thời điểm tuyệt vời để đến thăm Nhật Bản nếu bạn muốn tìm kiếm sự tĩnh lặng để suy ngẫm, tránh xa những ngôi đền nhộn nhịp trong thành phố.
Đền Yasaka
Nằm gần khu Gion, đền Yasaka là một trong những ngôi đền và chùa nổi tiếng nhất đối với người dân địa phương và du khách trong dịp lễ Hatsumode. Khuôn viên được thắp sáng rực rỡ bằng những chiếc đèn lồng trở nên sống động vào đêm giao thừa, khi mọi người tụ tập để đón năm mới và cầu nguyện cho hạnh phúc. Ngôi đền cũng là nơi tổ chức lễ hội Gion Matsuri nổi tiếng của Kyoto vào mùa hè - minh chứng cho tầm quan trọng của nó trong văn hóa địa phương.
Đền thờ Hirano
Nếu bạn thích một chuyến viếng thăm đền thờ yên tĩnh hơn, đền Hirano là lựa chọn hoàn hảo. Đây là một trong những ngôi đền cổ nhất ở Kyoto, và trong mùa Hatsumode, nơi đây vẫn giữ được sự thanh bình, lý tưởng cho những ai muốn suy ngẫm và tránh đám đông.
Đền Shinnyodo
Mặc dù về mặt kỹ thuật là một ngôi chùa, Shinnyodo lại mang một vẻ đẹp thanh bình vào dịp năm mới, đặc biệt là khi tuyết phủ nhẹ lên tháp và khu vườn. Điều này nhắc nhở chúng ta rằng chuyến viếng thăm đầu tiên đến chùa chiền không cần phải quá long trọng—quan trọng là tìm kiếm sự bình yên trong tâm hồn.
Nơi lưu trú:
Để có một kỳ nghỉ trọn vẹn tại Kyoto, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi Đây là một địa điểm tuyệt vời để làm điểm xuất phát. Nằm gần Gion và các tuyến đường sắt chính, nơi đây cung cấp khả năng tiếp cận dễ dàng đến cả đền Fushimi Inari Taisha và đền Yasaka — hoàn hảo cho những ai muốn kết hợp tham gia lễ hội Hatsumode, tham quan và chiêm ngưỡng ánh đèn mùa đông.
Những đền thờ và chùa chiền đẹp nhất ở Osaka cho lễ hội Hatsumode năm 2026
Osaka nổi tiếng với tinh thần sôi động và ẩm thực ngon tuyệt, nhưng thành phố này cũng có một số đền thờ và chùa chiền mang đậm ý nghĩa tâm linh, lý tưởng cho một ngày Tết Nguyên đán.
Thái tử Sumiyoshi
Đền Sumiyoshi Taisha là một trong những ngôi đền cổ nhất Nhật Bản, được thành lập vào thế kỷ thứ 3. Nơi đây nổi tiếng với cây cầu Taiko màu đỏ duyên dáng và kiến trúc trang nhã. Người dân địa phương đến đây cầu nguyện cho những chuyến đi an toàn và may mắn trong năm mới.
Đền Shitenno-ji
Được thành lập bởi Hoàng tử Shotoku, chùa Shitenno-ji là ngôi chùa Phật giáo cổ nhất Nhật Bản. Vào đêm giao thừa, du khách thắp nến và cầu nguyện trong tĩnh lặng cho sự bình an và đổi mới. Đó là một sự tương phản tuyệt vời với sự náo nhiệt của trung tâm Osaka.
Đền Imamiya Ebisu
Được dành riêng cho Ebisu, vị thần của rượu sake và sự thịnh vượng, ngôi đền Tenmangu này trở thành trung tâm của các lễ hội trong suốt thời gian diễn ra lễ hội. Lễ hội Toka Ebisu Đầu tháng Giêng, người dân địa phương mua cành trúc may mắn để cầu mong công việc kinh doanh thành công và hạnh phúc trong năm tới.
Đền Katsuo-ji
Nằm trên những ngọn đồi yên bình của Minoo, ngôi chùa này nổi tiếng với những con búp bê Daruma chiến thắng và những con đường mòn tĩnh lặng. Nếu bạn muốn tránh xa đám đông mà vẫn tham gia vào chuyến du lịch Nhật Bản đón năm mới, đây chính là địa điểm lý tưởng.
Nơi lưu trú:
Để có một vị trí thuận tiện khi lưu trú tại Osaka, hãy ở tại... Travelodge Osaka Honmachi. Với vị trí thuận tiện đến Dotonbori, Namba và đền Sumiyoshi Taisha, nơi đây lý tưởng cho những chuyến đi ngắn ngày vào mùa đông hoặc những ai có kế hoạch ghé thăm Kyoto và Osaka trong dịp Hatsumode.
Những trải nghiệm đón năm mới thú vị ít người biết đến gần Kyoto và Osaka
Bạn muốn khám phá những địa điểm ít người biết đến hơn ngoài khu vực Hatsumode quen thuộc? Những điểm đến gần đó này là những lựa chọn hoàn hảo cho chuyến đi trong ngày từ Kyoto hoặc Osaka.
🌅 Amanohashidate (Tỉnh Kyoto)Cây cầu ngoạn mục "lên thiên đường" này là một trong ba thắng cảnh đẹp nhất Nhật Bản. Hãy thức dậy sớm vào ngày đầu năm mới để thưởng thức toàn cảnh bình minh đầu tiên của năm.
🏞️ Suối nước nóng Arima (Tỉnh Hyogo)Một trong những thị trấn suối nước nóng nổi tiếng nhất Nhật Bản. Hãy ngâm mình trong dòng nước giàu khoáng chất, suy ngẫm về những ước nguyện trong năm và cầu nguyện cho sự đổi mới.
⛩️ Wakakusa Yamayaki của NaraVào cuối tháng Giêng, một ngọn đồi gần các ngôi đền ở Nara được thắp sáng rực rỡ trong một lễ hội đêm giao thừa đầy ấn tượng, đánh dấu sự kết thúc của mùa đông.
Lưu trú tại các khách sạn Travelodge nằm ở vị trí trung tâm tại Kyoto hoặc Osaka sẽ giúp bạn dễ dàng khám phá thành phố và khu vực Kansai rộng lớn hơn mà không gặp căng thẳng.
Những địa điểm hàng đầu ở Nhật Bản để đón chào năm 2026: Pháo hoa, đền chùa và lễ hội mùa đông
Nếu bạn dự định kéo dài chuyến du lịch Nhật Bản, ngoài vùng Kansai còn có rất nhiều điểm đến đón năm mới nổi tiếng khác:
🎆 Sự kiện bắn pháo hoa và đếm ngược tại Vịnh TokyoHãy cùng hàng ngàn người khác đón chào đêm giao thừa với màn pháo hoa rực rỡ trên mặt nước.
💡 Nabana no Sato (Nagoya)Một trong những công viên chiếu sáng nổi tiếng nhất nằm gần các đền thờ và chùa chiền, rực rỡ với hàng triệu đèn LED. Hãy lưu trú gần đó tại Travelodge Nagoya Sakae.
❄️ Lễ hội tuyết Sapporo (Hokkaido)Đầu tháng Hai, hãy chiêm ngưỡng những tác phẩm điêu khắc băng và nghệ thuật tuyết tuyệt đẹp. Mã bưu điện Travelodge Sapporo Susukino giúp bạn dễ dàng tiếp cận những điểm nổi bật của thành phố.
Những sự kiện này cho thấy cách bạn có thể đón mừng Hatsumode và năm mới ở Nhật Bản không chỉ về mặt tâm linh, mà còn thông qua ánh sáng và niềm vui mùa lễ hội trên khắp đất nước.
Mẹo du lịch mùa đông để có một chuyến đi năm mới suôn sẻ
📅 Đặt chỗ sớm: Các chỗ ở thường nhanh chóng hết phòng trong những ngày đầu năm mới. Hãy đặt phòng ngay! Khách sạn Kyoto hoặc đặt phòng khách sạn ở Osaka trước ít nhất 2-3 tháng.
🧥 Mặc ấm: Hãy chuẩn bị áo khoác dày, găng tay và giày chống nước. Viếng thăm đền thờ vào sáng sớm khi tuyết rơi có thể rất kỳ diệu—nhưng cũng rất lạnh!
🚆 Lên kế hoạch lộ trình của bạn: Hãy đi tàu thay vì lái xe ở những khu vực có băng giá.
🕰️ Kiểm tra lịch trình sự kiện: Hãy truy cập trang web chính thức của đền thờ hoặc xem lịch trình địa phương để biết lịch trình cập nhật nhất.
🔄 Luôn linh hoạt: Nhiều đền thờ đăng tải thông tin dành cho du khách theo thời gian thực. hatsumode, Vì vậy, nếu ngôi đền bạn chọn quá đông người, bạn có thể điều chỉnh kế hoạch của mình ngay trong lúc di chuyển.
Hãy bắt đầu năm 2026 với sự bình an và mục đích sống.
Tết Nguyên Đán của Nhật Bản là dịp để biết ơn, đổi mới và vui mừng. Dù bạn đến thăm đền Inari nổi tiếng hay ngôi đền Tenmangu yên tĩnh trên núi, mỗi chuyến viếng thăm đền thờ đều kết nối bạn với truyền thống hàng trăm năm và niềm hy vọng cho năm mới sắp tới.
Hãy bắt đầu chuyến viếng thăm đền thờ đầu tiên của bạn với một trái tim rộng mở, dành thời gian cầu nguyện cho hạnh phúc, và để nhịp sống thanh bình của Kyoto và Osaka dẫn lối bạn.
Dù bạn đến Kyoto, Osaka, Nagoya hay Sapporo—Khách sạn Travelodge tại Châu Á Cung cấp chỗ ở tiện nghi cho mọi du khách, giúp chuyến du lịch Nhật Bản đón năm mới của bạn vừa ý nghĩa vừa thoải mái.
Các câu hỏi thường gặp
Tôi nên mặc gì khi đi thăm đền chùa vào mùa đông?
Nên mặc quần áo ấm áp, kín đáo. Mặc nhiều lớp quần áo sẽ giúp ích, vì nhiều các đền thờ ở Kyoto Chúng nằm ngoài trời và có thể hơi lạnh vào buổi sáng.
Tôi có thể kết hợp Hatsumode với các trải nghiệm đón năm mới khác không?
Chắc chắn rồi. Nhiều du khách đến thăm đền thờ hoặc chùa chiền vào lúc nửa đêm, sau đó ngắm bình minh đầu tiên của năm hoặc tham gia các lễ hội đêm giao thừa địa phương.
Du khách nên lên kế hoạch đặt chỗ ở như thế nào cho Hatsumode 2026?
Hãy đặt phòng khách sạn ở Kyoto hoặc Osaka sớm, đặc biệt là gần các địa điểm nổi tiếng về Hatsumode như Fushimi Inari Taisha hoặc Sumiyoshi Taisha.
Khách du lịch không phải người Nhật có được phép tham gia Hatsumode không?
Đúng vậy! Đó là một truyền thống đón năm mới thân thiện và cởi mở. Chỉ cần tuân thủ phép lịch sự: cúi chào trước khi vào, không chụp ảnh trong lúc cầu nguyện và tôn trọng không gian thiêng liêng.
Tôi nên thử món ăn gì ở Kyoto và Osaka trong dịp năm mới?
Hãy tìm kiếm osechi ryori (Các món ăn truyền thống ngày Tết Nguyên Đán), súp mochi, và các loại bánh kẹo địa phương gần các đền chùa. Các quầy hàng rong gần đền Yasaka hoặc đền Imamiya Ebisu là những địa điểm tuyệt vời để thưởng thức đồ ăn nhẹ giữa các chuyến viếng thăm.
