เฉลิมฉลองปีใหม่ญี่ปุ่นในแบบที่พิเศษสุด ในเกียวโตและโอซาก้า เดือนมกราคมนำมาซึ่งการผสมผสานระหว่างพลังแห่งความรื่นเริงและการใคร่ครวญอย่างสงบสุข ตั้งแต่เสียงระฆังวัดไปจนถึงการไปเยือนศาลเจ้าครั้งแรก ดื่มด่ำไปกับประเพณีท้องถิ่นอันลึกซึ้งและน่าจดจำนี้.
ไม่ว่าคุณจะเป็นนักท่องเที่ยวครั้งแรกหรือคนท้องถิ่นที่กำลังสำรวจสถานที่ฮัตสึโมเดะแห่งใหม่ คู่มือนี้จะแสดงให้คุณเห็นว่าควรไปที่ไหน คาดหวังอะไรได้บ้าง และวางแผนเริ่มต้นปี 2026 อย่างสงบสุขและน่าจดจำได้อย่างไร.
การฉลองปีใหม่ในญี่ปุ่นมีหน้าตาเป็นอย่างไร
ปีใหม่ของญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดทั่วประเทศญี่ปุ่น ในคืนก่อนวันส่งท้ายปีเก่า (31 ธันวาคม) ระฆังวัดจะดัง 108 ครั้งในพิธีที่เรียกว่า โจยา โนะ คาเนะ, ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการชำระล้างกิเลสตัณหาทางโลก.
เมื่อแสงแรกของปีปรากฏขึ้น ผู้คนนับล้านต่างเริ่มต้นการไปสักการะศาลเจ้าเป็นครั้งแรก (ฮัตสึโมเดะ) นี่คือช่วงเวลาแห่งการอธิษฐานขอพรให้โชคดี ปัดเป่าโชคร้าย และแสดงความกตัญญูต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นในปีข้างหน้า.
ในช่วงสองสามวันแรกของปีใหม่ (1-3 มกราคม) ครอบครัวและเพื่อนฝูงจะมารวมตัวกันเพื่อสวดมนต์และวาดรูป โอมิคุจิ โชคลาภ และซื้อของใหม่ โอมาโมริ เครื่องรางนำโชคเพื่อความสุขในปีที่จะมาถึง เป็นประเพณีปีใหม่ที่สวยงามซึ่งเชื่อมโยงญี่ปุ่นยุคใหม่เข้ากับจิตวิญญาณโบราณ.
แม้ว่าศาลเจ้าเมจิ จิงกูในโตเกียว หรือศาลเจ้าฟูชิมิ อินาริ ไทฉะในเกียวโต จะมีผู้เยี่ยมชมหลายล้านคนในแต่ละปี แต่คนท้องถิ่นมักจะชอบศาลเจ้าขนาดเล็กหรือที่มีผู้คนน้อยกว่า ซึ่งบรรยากาศสงบและเหมาะแก่การใคร่ครวญ นั่นจึงเป็นเหตุผลที่เกียวโตและโอซาก้าเหมาะอย่างยิ่งสำหรับเทศกาลฮัตสึโมเดะ เพราะแต่ละเมืองมีความสมดุลระหว่างมรดกทางวัฒนธรรมและชีวิตในเมืองที่เต็มไปด้วยความรื่นเริง.
ฮัตสึโมเดะคืออะไร? ทำความเข้าใจเกี่ยวกับการไปศาลเจ้าครั้งแรกของปี
ฮัตสึโมเดะ คำว่า "การไปศาลเจ้าครั้งแรกของปี" ตามความหมายตรงตัวคือ "การไปเยี่ยมศาลเจ้าครั้งแรกของปี" ตามประเพณีแล้ว จะทำกันระหว่างวันปีใหม่ถึงสามวันแรกของเดือนมกราคม แต่บางคนก็ไปวัดแทน ไม่ว่าจะไปศาลเจ้าหรือวัด ผู้คนต่างไปเพื่อขอพรให้มีความสุข สุขภาพแข็งแรง และโชคดีตลอดปี.
เมื่อไปเยือนศาลเจ้า เป็นธรรมเนียมที่จะต้องโค้งคำนับที่ประตูโทริอิ และล้างมือให้สะอาดที่ศาลเจ้า โชซึยะ, จากนั้นจึงถวายสิ่งของเล็กน้อยก่อนสวดมนต์ หลายคนยังเขียนคำอธิษฐานลงบนแผ่นไม้ด้วย (อีมา) หวังว่าจะได้รับพรในเรื่องความรัก การเรียน หรือความสำเร็จ.
ถ้าคุณเป็น ไปเที่ยวญี่ปุ่นในช่วงเทศกาลปีใหม่, การเข้าร่วมทัวร์เยี่ยมชมศาลเจ้าฮัตสึโมเดะเป็นหนึ่งในวิธีที่ดีที่สุดที่จะได้สัมผัสจิตวิญญาณของวัฒนธรรมญี่ปุ่นด้วยตนเอง.
ศาลเจ้าและวัดที่ดีที่สุดในเกียวโตสำหรับเทศกาลฮัตสึโมเดะ 2026
เกียวโต เมืองที่มีวัดและศาลเจ้าเก่าแก่มากมาย จะแปรเปลี่ยนเป็นดินแดนมหัศจรรย์แห่งฤดูหนาวอันเงียบสงบในเดือนมกราคมของทุกปี นี่คือศาลเจ้าและวัดที่แนะนำมากที่สุดในเกียวโต สำหรับการไปเยี่ยมชมศาลเจ้าครั้งแรกของปี.
ฟูชิมิ อินาริ ไทฉะ
ศาลเจ้าฟูชิมิ อินาริ ไทฉะ หนึ่งในสถานที่สำคัญที่มีชื่อเสียงที่สุดของเกียวโตและได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกโลกโดยองค์การยูเนสโก มีชื่อเสียงโด่งดังจากอุโมงค์ประตูโทริอิสีแดงสดนับพันบานอันงดงาม ศาลเจ้าแห่งนี้อุทิศให้กับเทพเจ้าอินาริ เทพเจ้าแห่งความเจริญรุ่งเรืองและการเกษตร และเป็นศาลเจ้าหลักของศาลเจ้าอินาริกว่า 30,000 แห่งทั่วประเทศญี่ปุ่น.
เนื่องจากเป็นสถานที่ยอดนิยม จึงมักมีผู้คนจำนวนมากมาเยี่ยมชมในช่วงปีใหม่ ดังนั้น การไปเยือนในช่วงเช้าตรู่จึงมอบบรรยากาศที่สงบและลึกลับกว่าสำหรับการเริ่มต้นปี 2026 ของคุณ.
ศาลเจ้าคิฟุเนะ
ศาลเจ้าคิฟุเนะ ตั้งอยู่ลึกเข้าไปในป่าทางตอนเหนือของเกียวโต มักจะส่องประกายระยิบระยับภายใต้หิมะบางๆ ในช่วงกลางวันของปี เชื่อกันว่าเป็นสถานที่ศักดิ์สิทธิ์ที่จะนำความสุขมาสู่คู่รักและเสริมสร้างความผูกพันทางอารมณ์ นอกจากนี้ยังเป็นช่วงเวลาที่สวยงามสำหรับการมาเยือนญี่ปุ่นหากคุณต้องการความสงบและใช้เวลาไตร่ตรองห่างจากศาลเจ้าในเมืองที่วุ่นวาย.
ศาลเจ้ายาซากะ
ศาลเจ้า Yasaka ตั้งอยู่ใกล้กับย่าน Gion เป็นหนึ่งในศาลเจ้าและวัดที่ได้รับความนิยมมากที่สุดสำหรับคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวในการเฉลิมฉลองเทศกาล Hatsumode บริเวณศาลเจ้าจะสว่างไสวไปด้วยโคมไฟในคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ เมื่อผู้คนมารวมตัวกันเพื่อเฉลิมฉลองปีใหม่และขอพรให้มีความสุข นอกจากนี้ ศาลเจ้ายังเป็นสถานที่จัดงานเทศกาล Gion Matsuri ที่มีชื่อเสียงของเกียวโตในช่วงฤดูร้อน ซึ่งเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงความสำคัญของศาลเจ้าในวัฒนธรรมท้องถิ่น.
ศาลเจ้าฮิราโนะ
หากคุณต้องการไปศาลเจ้าที่เงียบสงบ ศาลเจ้าฮิราโนะคือตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบ ศาลเจ้าแห่งนี้เป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดในเกียวโต และในช่วงเทศกาลฮัตสึโมเดะ ศาลเจ้าจะเงียบสงบเป็นพิเศษ ทำให้เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการใช้เวลาไตร่ตรองและหลีกเลี่ยงฝูงชน.
วัดชินเนียวโดะ
แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วชินเนียวโดจะเป็นวัด แต่ในช่วงปีใหม่ วัดแห่งนี้กลับเงียบสงบเป็นพิเศษ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อหิมะโปรยปรายลงบนเจดีย์และสวน เป็นการเตือนใจที่ดีว่าการไปเยือนศาลเจ้าหรือวัดครั้งแรกไม่จำเป็นต้องยิ่งใหญ่เสมอไป สิ่งสำคัญคือการค้นหาความสงบสุขส่วนตัว.
ที่พัก:
สำหรับการเข้าพักของคุณในเกียวโต, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi เป็นที่พักที่ยอดเยี่ยม ตั้งอยู่ในทำเลที่สะดวกใกล้กับย่านกิออนและเส้นทางรถไฟสายหลัก ทำให้เดินทางไปยังศาลเจ้าฟูชิมิ อินาริ ไทฉะ และศาลเจ้ายาซากะได้ง่าย เหมาะสำหรับผู้ที่ต้องการผสมผสานการชมฮัตสึโมเดะ การเที่ยวชมสถานที่ต่างๆ และการชมไฟประดับในฤดูหนาวเข้าด้วยกัน.
ศาลเจ้าและวัดที่ดีที่สุดในโอซาก้าสำหรับเทศกาลฮัตสึโมเดะ 2026
โอซาก้าขึ้นชื่อเรื่องความมีชีวิตชีวาและอาหารอร่อย แต่ก็ยังมีศาลเจ้าและวัดวาอารามที่มีความสำคัญทางจิตวิญญาณหลายแห่ง ซึ่งทำให้การฉลองปีใหม่มีความหมายมากยิ่งขึ้น.
ซูมิโยชิ ไทชะ
ศาลเจ้าสุมิโยชิไทฉะเป็นหนึ่งในศาลเจ้าที่เก่าแก่ที่สุดในญี่ปุ่น ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 3 มีชื่อเสียงในเรื่องสะพานไทโกะสีแดงที่งดงามและสถาปัตยกรรมอันหรูหรา ชาวบ้านมาที่นี่เพื่อขอพรให้เดินทางปลอดภัยและโชคดีในปีที่จะมาถึง.
วัดชิเทนโนจิ
วัดชิเทนโนจิ ก่อตั้งโดยเจ้าชายโชโตคุ เป็นวัดพุทธที่เก่าแก่ที่สุดของญี่ปุ่น ในช่วงคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่ ผู้มาเยือนจะจุดเทียนและสวดภาวนาอย่างเงียบๆ เพื่อขอความสงบสุขและการเริ่มต้นใหม่ เป็นภาพที่งดงามแตกต่างจากความวุ่นวายในใจกลางเมืองโอซาก้า.
ศาลเจ้าอิมามิยะเอบิสุ
ศาลเจ้าเท็นมังกุแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่เอบิสุ เทพเจ้าแห่งเหล้าสาเกและความเจริญรุ่งเรือง และกลายเป็นศูนย์กลางของการเฉลิมฉลองในช่วงเทศกาลต่างๆ เทศกาลโทกะเอบิสุ ต้นเดือนมกราคม ชาวบ้านจะซื้อกิ่งไผ่เสริมโชคลาภเพื่อขอพรให้ธุรกิจประสบความสำเร็จและมีความสุขตลอดปี.
วัดคัตสึโอจิ
วัดแห่งนี้ตั้งอยู่บนเนินเขาอันเงียบสงบของมิโนโอ มีชื่อเสียงในเรื่องตุ๊กตาดารุมะแห่งชัยชนะและเส้นทางเดินที่เงียบสงบ หากคุณต้องการหลีกหนีฝูงชนในขณะที่ยังคงร่วมท่องเที่ยวในญี่ปุ่นช่วงปีใหม่ ที่นี่คือสถานที่ที่เหมาะสม.
ที่พัก:
หากต้องการที่พักที่สะดวกสบายในโอซาก้า แนะนำให้เข้าพักที่ ทราเวลลอดจ์ โอซาก้า ฮอนมาจิ. ด้วยการเดินทางที่สะดวกไปยังโดทงโบะริ นัมบะ และศาลเจ้าซูมิโยชิ ไทฉะ ทำให้ที่นี่เหมาะสำหรับการพักผ่อนระยะสั้นในช่วงฤดูหนาว หรือสำหรับผู้ที่วางแผนจะไปเที่ยวชมสวนสวยในเกียวโตและโอซาก้า.
ประสบการณ์ฉลองปีใหม่สุดลับใกล้เกียวโตและโอซาก้า
กำลังมองหาสถานที่เที่ยวฮัตสึโมเดะที่แปลกใหม่กว่าที่คุ้นเคยอยู่ใช่ไหม? สถานที่ใกล้เคียงเหล่านี้เหมาะสำหรับการเดินทางไปเที่ยวแบบไปเช้าเย็นกลับจากเกียวโตหรือโอซาก้าเป็นอย่างยิ่ง.
🌅 อะมาโนฮาชิดาเตะ (จังหวัดเกียวโต)สะพานอันงดงามแห่งนี้ หรือที่รู้จักกันในชื่อ “สะพานสู่สวรรค์” เป็นหนึ่งในสามทิวทัศน์ที่สวยที่สุดของญี่ปุ่น ตื่นแต่เช้าในวันปีใหม่เพื่อชมทัศนียภาพอันงดงามของพระอาทิตย์ขึ้นครั้งแรกของปี.
🏞️ อาริมะ ออนเซ็น (จังหวัดเฮียวโกะ): หนึ่งในเมืองบ่อน้ำพุร้อนที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น แช่ตัวในน้ำแร่ที่อุดมไปด้วยแร่ธาตุ ไตร่ตรองถึงความปรารถนาของคุณสำหรับปีนี้ และอธิษฐานขอการเริ่มต้นใหม่.
⛩️ Wakakusa Yamayaki ของนาราในช่วงปลายเดือนมกราคม เนินเขาใกล้กับวัดต่างๆ ในเมืองนาราจะถูกจุดไฟเผาในงานเทศกาลยามเย็นที่น่าตื่นตาตื่นใจ เพื่อเป็นการฉลองการสิ้นสุดของฤดูหนาว.
การเข้าพักที่โรงแรม Travelodge ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลใจกลางเมืองในเกียวโตหรือโอซาก้า จะทำให้การสำรวจเมืองและภูมิภาคคันไซโดยรอบเป็นเรื่องง่ายและสะดวกสบาย.
สถานที่ยอดเยี่ยมในญี่ปุ่นเพื่อต้อนรับปี 2026: ดอกไม้ไฟ วัด และเทศกาลฤดูหนาว
หากคุณวางแผนจะเที่ยวญี่ปุ่นต่ออีกสักพัก ก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในช่วงปีใหม่มากมายนอกเหนือจากภูมิภาคคันไซ:
🎆 การแสดงดอกไม้ไฟและงานนับถอยหลังที่อ่าวโตเกียวร่วมเฉลิมฉลองค่ำคืนส่งท้ายปีเก่าต้อนรับปีใหม่กับผู้คนนับพัน พร้อมชมพลุไฟสุดตระการตาเหนือผืนน้ำ.
💡 นาบานะ โนะ ซาโตะ (นาโกย่า): หนึ่งในสวนไฟประดับยอดนิยมที่อยู่ติดกับศาลเจ้าและวัดวาอาราม ส่องสว่างด้วยไฟ LED นับล้านดวง พักใกล้ๆ ได้ที่ Travelodge Nagoya Sakae.
❄️ เทศกาลหิมะซัปโปโร (ฮอกไกโด): ในช่วงต้นเดือนกุมภาพันธ์ ตื่นตาตื่นใจไปกับประติมากรรมน้ำแข็งขนาดใหญ่และศิลปะจากหิมะ รหัสไปรษณีย์ Travelodge Sapporo Susukino ช่วยให้คุณเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญต่างๆ ของเมืองได้อย่างสะดวก.
กิจกรรมเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าคุณสามารถเฉลิมฉลองฮัตสึโมเดะและปีใหม่ในญี่ปุ่นได้ไม่เพียงแค่ในเชิงจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังรวมถึงแสงสว่างและความสุขตามฤดูกาลทั่วประเทศญี่ปุ่นด้วย.
เคล็ดลับการเดินทางในช่วงฤดูหนาว เพื่อการเดินทางช่วงปีใหม่ที่ราบรื่น
📅 จองล่วงหน้า: ที่พักมักเต็มเร็วในช่วงวันแรก ๆ ของปีใหม่ รีบจองที่พักของคุณ โรงแรมเกียวโต หรือจองโรงแรมโอซาก้าล่วงหน้าอย่างน้อย 2-3 เดือน.
🧥 สวมเสื้อผ้าให้อบอุ่น: เตรียมเสื้อโค้ทหนาๆ ถุงมือ และรองเท้ากันน้ำไปด้วย การไปเยือนศาลเจ้าในยามเช้าตรู่ที่มีหิมะตกอาจเป็นประสบการณ์ที่มหัศจรรย์ แต่ก็หนาวมาก!
🚆 วางแผนเส้นทางของคุณ: ควรใช้รถไฟแทนการขับรถในพื้นที่ที่มีน้ำแข็งเกาะ.
🕰️ ตรวจสอบตารางกิจกรรม: โปรดตรวจสอบเว็บไซต์อย่างเป็นทางการของวัดหรือข้อมูลในท้องถิ่นเพื่อดูตารางเวลาล่าสุด.
🔄 รักษาความยืดหยุ่น: ศาลเจ้าหลายแห่งแสดงข้อมูลผู้เยี่ยมชมแบบเรียลไทม์ระหว่างการเยี่ยมชม ฮัตสึโมเดะ, ดังนั้นหากศาลเจ้าที่คุณเลือกมีผู้คนหนาแน่น คุณก็สามารถปรับแผนการเดินทางได้ทันที.
เริ่มต้นปี 2026 ด้วยความสงบสุขและเป้าหมาย
ปีใหม่ของญี่ปุ่นเป็นช่วงเวลาแห่งความกตัญญู การเริ่มต้นใหม่ และความสุข ไม่ว่าคุณจะไปเยือนศาลเจ้าอินาริที่มีชื่อเสียง หรือศาลเจ้าเท็นมังกุบนภูเขาอันเงียบสงบ การไปเยือนศาลเจ้าทุกครั้งจะเชื่อมโยงคุณเข้ากับประเพณีที่สืบทอดกันมาหลายศตวรรษ และเป็นความหวังสำหรับปีที่จะมาถึง.
เริ่มต้นการเยือนศาลเจ้าครั้งแรกของคุณด้วยหัวใจที่เปิดกว้าง ใช้เวลาสักครู่ในการอธิษฐานขอความสุข และปล่อยให้จังหวะชีวิตอันสงบสุขของเกียวโตและโอซาก้าเป็นผู้นำทางคุณ.
ไม่ว่าคุณจะไปที่ไหน—เกียวโต โอซาก้า นาโกย่า หรือซัปโปโร—โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย เรานำเสนอที่พักที่สะดวกสบายสำหรับนักเดินทางทุกท่าน ทำให้การเดินทางไปญี่ปุ่นในช่วงปีใหม่ของคุณทั้งมีความหมายและสะดวกสบาย.
คำถามที่พบบ่อย
ฉันควรแต่งกายอย่างไรเมื่อไปเที่ยววัดและศาลเจ้าในฤดูหนาว?
แนะนำให้สวมใส่เสื้อผ้าที่อบอุ่นและสุภาพ การสวมเสื้อผ้าหลายชั้นจะช่วยได้ เนื่องจากเสื้อผ้าหลายชนิด ศาลเจ้าในเกียวโต เป็นกิจกรรมกลางแจ้งและอาจมีอากาศเย็นในตอนเช้า.
ฉันสามารถรวม Hatsumode เข้ากับประสบการณ์ปีใหม่แบบอื่นได้หรือไม่?
แน่นอน นักท่องเที่ยวหลายคนไปเยี่ยมชมศาลเจ้าหรือวัดในเวลาเที่ยงคืน จากนั้นก็ชมพระอาทิตย์ขึ้นแรกของปี หรือเข้าร่วมงานเทศกาลยามเย็นของท้องถิ่น.
นักท่องเที่ยวควรวางแผนที่พักอย่างไรสำหรับงาน Hatsumode 2026?
จองโรงแรมในเกียวโตหรือโอซาก้าล่วงหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งโรงแรมที่อยู่ใกล้สถานที่จัดงานฮัตสึโมเดะยอดนิยม เช่น ศาลเจ้าฟูชิมิ อินาริ ไทฉะ หรือศาลเจ้าซูมิโยชิ ไทฉะ.
นักท่องเที่ยวที่ไม่ใช่ชาวญี่ปุ่นสามารถเข้าร่วมกิจกรรมฮัตสึโมเดะได้หรือไม่?
ใช่แล้ว! นี่เป็นประเพณีปีใหม่ที่อบอุ่นและเปิดกว้าง เพียงแค่ปฏิบัติตามมารยาท: โค้งคำนับก่อนเข้า ห้ามถ่ายรูปขณะสวดมนต์ และเคารพสถานที่ศักดิ์สิทธิ์.
ฉันควรลองทานอาหารประเภทไหนในช่วงปีใหม่ที่เกียวโตและโอซาก้า?
มองหา โอเซจิ เรียวริ (อาหารตามประเพณีสำหรับเทศกาลปีใหม่), ซุปโมจิ, และขนมหวานท้องถิ่นใกล้กับวัดและศาลเจ้า แผงขายอาหารริมทางใกล้ศาลเจ้า Yasaka หรือศาลเจ้า Imamiya Ebisu เป็นจุดที่ดีเยี่ยมสำหรับการหาอะไรทานเล่นระหว่างการเยี่ยมชม.
