Festeggia il Capodanno giapponese in un modo davvero speciale. A Kyoto e Osaka, gennaio porta con sé un mix di energia festosa e di serena riflessione: dal suono delle campane dei templi alla prima visita a un santuario, immergiti in questa profonda e indimenticabile tradizione locale.
Che tu sia un visitatore alle prime armi o un abitante del posto in cerca di nuovi luoghi di Hatsumode, questa guida ti mostrerà dove andare, cosa aspettarti e come pianificare un inizio del 2026 tranquillo ma indimenticabile.
Come si svolgono i festeggiamenti per il Capodanno in Giappone
Il Capodanno giapponese è una delle festività più importanti in tutto il Giappone. La vigilia di Capodanno (31 dicembre), le campane del tempio suonano 108 volte in una cerimonia chiamata Joya no Kane, che simboleggia la purificazione dei desideri mondani.
Con l'alba dell'anno, milioni di persone iniziano la loro prima visita al santuario (Hatsumode). È un momento per pregare per la buona sorte, allontanare la sfortuna ed esprimere gratitudine per l'anno a venire.
Durante i primi giorni del nuovo anno (1-3 gennaio), famiglie e amici si riuniscono per pregare, disegnare omikuji fortune e comprarne di nuove omamori Amuleti per la felicità nell'anno a venire. È una bellissima tradizione di Capodanno che unisce il Giappone moderno alla spiritualità antica.
Mentre il Meiji Jingu di Tokyo o il Fushimi Inari Taisha di Kyoto accolgono milioni di visitatori ogni anno, la gente del posto preferisce spesso santuari più piccoli o meno affollati, dove l'aria è calma e riflessiva. Ecco perché Kyoto e Osaka sono perfette per l'Hatsumode, perché entrambe le città offrono un equilibrio perfetto tra patrimonio culturale e vita cittadina festosa.
Cos'è l'Hatsumode? Capire la prima visita al santuario dell'anno
Hatsumode Letteralmente significa "prima visita a un santuario" dell'anno. Tradizionalmente, si svolge tra Capodanno e i primi tre giorni di gennaio, anche se alcuni preferiscono visitare i templi. Che si tratti di un santuario o di un tempio, le persone si recano a pregare per la felicità, la salute e la fortuna per l'anno a venire.
Quando si visita un santuario, è consuetudine inchinarsi al cancello torii, purificare le mani al chozuya, e poi fare una piccola offerta prima di pregare. Molti scrivono anche i desideri su targhe di legno (ema), sperando in benedizioni in amore, negli studi o nel successo.
Se sei visitare il Giappone durante il periodo di Capodanno, partecipare a una visita al santuario di Hatsumode è uno dei modi migliori per vivere in prima persona lo spirito della cultura giapponese.
I migliori santuari e templi di Kyoto per Hatsumode 2026
Kyoto, con i suoi numerosi templi e santuari storici, si trasforma in un sereno paese delle meraviglie invernali ogni gennaio. Ecco i santuari e i templi più consigliati a Kyoto per la vostra prima visita dell'anno.
Fushimi Inari Taisha
Uno dei monumenti più famosi di Kyoto e patrimonio mondiale dell'UNESCO, Fushimi Inari Taisha è famoso per il suo suggestivo tunnel di migliaia di torii vermigli. Dedicato a Inari, la divinità della prosperità e dell'agricoltura, è il santuario principale di oltre 30.000 santuari Inari in tutto il Giappone.
Grazie alla sua popolarità, tende ad attrarre grandi folle durante il periodo di Capodanno. Quindi, visitarlo la mattina presto offre un inizio più tranquillo, quasi mistico, per le vostre visite ai santuari del 2026.
Santuario di Kifune
Immerso nelle foreste settentrionali di Kyoto, il Santuario di Kifune spesso risplende sotto un leggero strato di neve durante tutto l'anno. Noto come luogo di potere, si ritiene che porti armonia nelle coppie e rafforzi i legami emotivi. È anche un periodo meraviglioso per visitare il Giappone se si desidera un momento di riflessione lontano dai caotici santuari cittadini.
Santuario di Yasaka
Situato vicino a Gion, il santuario di Yasaka è uno dei santuari e templi più popolari per la gente del posto e i visitatori che celebrano l'Hatsumode. Il vivace parco illuminato dalle lanterne si anima durante la notte di Capodanno, quando la gente si riunisce per salutare il nuovo anno e pregare per la felicità. Il santuario ospita anche il famoso Gion Matsuri di Kyoto in estate, a dimostrazione della sua importanza nella cultura locale.
Santuario di Hirano
Se preferite una visita più tranquilla a un santuario, il Santuario di Hirano è perfetto. È uno dei santuari più antichi di Kyoto e durante l'Hatsumode rimane tranquillo, il che lo rende ideale per chi desidera riflettere ed evitare la folla.
Tempio Shinnyodo
Sebbene tecnicamente sia un tempio, Shinnyodo è un luogo di pace nel periodo di Capodanno, soprattutto quando la neve ne imbianca leggermente la pagoda e i giardini. È un buon promemoria che la prima visita al santuario o al tempio non deve essere necessariamente grandiosa: si tratta di trovare la pace interiore.
Dove alloggiare:
Per il tuo soggiorno a Kyoto, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi È un'ottima base. Situato in posizione strategica vicino a Gion e alle principali linee ferroviarie, offre facile accesso sia al Fushimi Inari Taisha che al Santuario di Yasaka, perfetto per chi desidera combinare Hatsumode, visite turistiche e luci invernali.
I migliori santuari e templi di Osaka per Hatsumode 2026
Osaka è nota per il suo spirito vivace e il cibo delizioso, ma ospita anche alcuni santuari e templi profondamente spirituali in cui trascorrere un Capodanno significativo.
Sumiyoshi Taisha
Il santuario Sumiyoshi Taisha è uno dei santuari più antichi del Giappone, fondato nel III secolo. È famoso per il suo grazioso ponte rosso Taiko e per l'elegante architettura. La gente del posto viene qui a pregare per augurare buon viaggio e buona fortuna per l'anno a venire.
Tempio Shitenno-ji
Fondato dal principe Shotoku, lo Shitenno-ji è il tempio buddista più antico del Giappone. Durante la notte di Capodanno, i visitatori accendono candele e pregano in silenzio per la pace e il rinnovamento. È un piacevole contrasto con la frenesia del centro di Osaka.
Santuario di Imamiya Ebisu
Dedicato a Ebisu, il dio del sakè e della prosperità, questo santuario Tenmangu diventa il centro della celebrazione durante il Festival di Toka Ebisu All'inizio di gennaio, la gente del posto acquista rami di bambù portafortuna per augurare successo negli affari e felicità per l'anno a venire.
Tempio Katsuo-ji
Situato sulle tranquille colline di Minoo, questo tempio è noto per le sue bambole daruma della vittoria e per i sentieri tranquilli. Se volete fuggire dalla folla e allo stesso tempo godervi il viaggio di Capodanno in Giappone, questo è il posto giusto.
Dove alloggiare:
Per una comoda base a Osaka, soggiorna presso Travelodge Osaka Honmachi. Grazie al facile accesso a Dotonbori, Namba e Sumiyoshi Taisha, è la soluzione ideale per brevi soggiorni invernali o per chi pianifica una visita a Hatsumode a Kyoto e Osaka.
Esperienze nascoste per il Capodanno vicino a Kyoto e Osaka
Volete andare oltre i soliti luoghi di Hatsumode? Queste destinazioni vicine sono perfette per gite di un giorno da Kyoto o Osaka.
🌅 Amanohashidate (Prefettura di Kyoto): Questo panoramico "ponte verso il paradiso" è uno dei tre panorami più belli del Giappone. Svegliatevi presto il giorno di Capodanno per godervi la vista panoramica della prima alba dell'anno.
🏞️ Arima Onsen (Prefettura di Hyogo): Una delle località termali più famose del Giappone. Immergetevi nelle acque ricche di minerali, riflettete sui vostri desideri per l'anno nuovo e pregate per il rinnovamento.
⛩️ Wakakusa Yamayaki di Nara:A fine gennaio, una collina vicino ai templi di Nara viene incendiata in una suggestiva festa della vigilia che segna la fine dell'inverno.
Soggiornando negli hotel Travelodge in posizione centrale a Kyoto o Osaka, sarà facile esplorare la città e la più ampia regione del Kansai senza stress.
I migliori posti in Giappone per dare il benvenuto al 2026: fuochi d'artificio, templi e festival invernali
Se intendi prolungare il tuo viaggio in Giappone, oltre al Kansai ci sono molte destinazioni popolari per il Capodanno:
🎆 Fuochi d'artificio e conto alla rovescia nella baia di Tokyo: Unisciti a migliaia di persone per festeggiare la notte di Capodanno con spettacolari fuochi d'artificio sull'acqua.
💡 Nabana no Sato (Nagoya): Uno dei santuari e templi più popolari, con parchi illuminati adiacenti, illuminati da milioni di luci LED. Soggiorna nelle vicinanze, al numero Travelodge Nagoya Sakae.
❄️ Festival della neve di Sapporo (Hokkaido): All'inizio di febbraio, ammirate le grandi sculture di ghiaccio e le opere d'arte sulla neve. Travelodge Sapporo Susukino offre un facile accesso ai punti salienti della città.
Questi eventi mostrano come è possibile celebrare Hatsumode e il Capodanno in Giappone non solo spiritualmente, ma anche attraverso la luce e la gioia stagionali in tutto il Paese.
Consigli di viaggio invernali per un Capodanno senza intoppi
📅 Prenota in anticipo: Gli alloggi si riempiono velocemente per i primi giorni del nuovo anno. Prenota il tuo Hotel di Kyoto o in un hotel di Osaka almeno 2-3 mesi prima.
🧥 Vestiti in modo caldo: Portate con voi cappotti spessi, guanti e scarpe impermeabili. Visitare un santuario con la neve al mattino presto può essere magico, ma fa freddo!
🚆 Pianifica il tuo percorso: Utilizzare i treni invece di guidare nelle zone ghiacciate.
🕰️ Controlla il programma degli eventi: Per gli orari più aggiornati, visita il sito web ufficiale del tempio o consulta gli elenchi locali.
🔄 Sii flessibile: Molti santuari pubblicano informazioni in tempo reale sui visitatori durante hatsumode, quindi se il santuario che hai scelto è affollato, puoi modificare i tuoi piani in tempo reale.
Inizia il 2026 con pace e determinazione
Il Capodanno giapponese è sinonimo di gratitudine, rinnovamento e gioia. Che visitiate un famoso santuario di Inari o un tranquillo Tenmangu di montagna, ogni visita a un santuario vi connette a secoli di tradizione e speranza per l'anno a venire.
Inizia la tua prima visita al santuario con un cuore aperto, prenditi del tempo per pregare per la felicità e lasciati guidare dal ritmo pacifico di Kyoto e Osaka.
Ovunque tu vada, Kyoto, Osaka, Nagoya o Sapporo,Travelodge Hotel Asia offre soggiorni convenienti per ogni viaggiatore, rendendo il tuo viaggio di Capodanno in Giappone significativo e confortevole.
Domande frequenti
Cosa dovrei indossare quando visito templi e santuari in inverno?
Si consiglia un abbigliamento caldo e sobrio. Vestirsi a strati aiuta, poiché molti santuari a Kyoto sono all'aperto e al mattino può fare freddo.
Posso abbinare Hatsumode ad altre esperienze di Capodanno?
Assolutamente sì. Molti viaggiatori visitano un santuario o un tempio a mezzanotte, per poi ammirare la prima alba dell'anno o partecipare alle feste locali della vigilia.
Come dovrebbero pianificare l'alloggio i viaggiatori per Hatsumode 2026?
Prenotate in anticipo il vostro hotel a Kyoto o a Osaka, soprattutto vicino ai luoghi più famosi di Hatsumode, come Fushimi Inari Taisha o Sumiyoshi Taisha.
I visitatori non giapponesi possono partecipare all'Hatsumode?
Sì! È una tradizione di Capodanno accogliente e inclusiva. Basta seguire l'etichetta: inchinarsi prima di entrare, non scattare foto durante le preghiere e rispettare lo spazio sacro.
Che tipo di cibo dovrei provare durante il Capodanno a Kyoto e Osaka?
Cercare osechi ryori (piatti tradizionali di Capodanno), zuppa di mochi, e dolci locali vicino a templi e santuari. Le bancarelle vicino al santuario di Yasaka o al santuario di Imamiya Ebisu sono ottimi posti per uno spuntino tra una visita e l'altra.
