Sora Kang

Musim sejuk mengubah rentak Seoul. Halaman istana menjadi lebih sunyi, makanan jalanan yang berwap sukar untuk dilepaskan, kafe menawarkan tempat perlindungan yang dialu-alukan daripada kesejukan, dan kawasan seperti Myeongdong, Euljiro, serta Dongdaemun kekal meriah lama selepas matahari terbenam. Salji kadangkala menyaluti bumbung berjubin dan latar belakang gunung bandar ini dengan warna putih, tetapi walaupun pada hari yang cerah, udara sejuk memberikan kejiranan yang biasa satu watak bermusim yang jelas.
Panduan Perjalanan Musim Sejuk ke Seoul ini merangkumi butiran praktikal yang memudahkan percutian bandar dalam cuaca sejuk: suhu yang dijangka, cara berpakaian, aktiviti terbaik di Seoul pada musim sejuk, tempat makan, cara bergerak, aplikasi berguna, etika budaya, idea lawatan sehari, dan tempat menginap. Seoul sangat sesuai untuk perjalanan musim sejuk kerana aktiviti luar boleh diseimbangkan dengan mudah bersama pasar, muzium, kafe, pusat beli-belah, restoran, dan ruang dalaman berhaba yang lain.
Musim sejuk utama di Seoul berlangsung dari Disember hingga Februari. Cuacanya sejuk dan agak kering, dengan angin barat laut menyumbang kepada gelombang sejuk yang tajam. Organisasi pelancongan rasmi Seoul menyatakan bahawa suhu kadangkala boleh turun sehingga sekitar -15°C (5°F), manakala salji lebat turun secara berkala, bukannya berterusan.
Perbezaan itu penting. Perjalanan musim sejuk tidak sepatutnya dirancang dengan jangkaan bahawa Seoul akan sentiasa diselubungi salji. Sebaliknya, musim ini bermanfaat kerana tarikan bersejarah yang lebih tenang, hari yang cerah dan sejuk, makanan musim sejuk, aktiviti luncur dan pameran cahaya bermusim, membeli-belah, serta kemungkinan salji sebagai bonus tambahan.
Seoul juga sangat mudah disesuaikan apabila suhu menjadi tidak selesa. Pagi di istana boleh diikuti dengan rumah teh tradisional di Insadong, lawatan muzium pada sebelah petang, makan malam di Myeongdong, dan membeli-belah di bawah cahaya Dongdaemun. Cuaca sejuk jarang sekali bermakna kehilangan sepanjang hari untuk bersiar-siar.
Cuaca musim sejuk Seoul boleh terasa lebih sejuk daripada apa yang ditunjukkan oleh suhu sahaja. Udara kering dan angin menjadikan tempoh yang lama di luar lebih mencabar, terutamanya di sekitar halaman istana yang terbuka, kawasan tepi sungai, dan tempat pandang yang tinggi.
Disember biasanya menandakan peralihan kepada kesejukan musim sejuk yang berterusan. Januari lazimnya merupakan kemuncak musim ini, manakala Februari masih sejuk tetapi mula bergerak perlahan-lahan ke arah musim bunga. Salji boleh turun pada bila-bila masa sepanjang tempoh ini, walaupun hari musim sejuk yang cerah atau kering juga biasa berlaku. Maklumat pelancongan rasmi Seoul menerangkan musim sejuk sebagai Disember hingga Februari dan menyatakan bahawa salji lebat berlaku secara berkala.
Untuk jadual perjalanan yang banyak berjalan kaki, bina fleksibiliti dalam setiap hari. Tarikan luar yang diikuti dengan kafe, pasar, muzium, atau hentian membeli-belah biasanya lebih selesa daripada menjadualkan beberapa lokasi terdedah berturut-turut.

Jadual perjalanan musim sejuk yang paling baik menggabungkan mercu tanda utama Seoul dengan pengalaman yang sesuai khusus untuk cuaca lebih sejuk.
Mulakan dengan Gyeongbokgung, istana pertama dan terbesar daripada lima istana agung Seoul. Halaman yang luas, pavilion, dinding batu, dan latar belakang gunungnya sangat berkesan sepanjang musim sejuk, walaupun tanpa salji. Pada Januari dan Februari, waktu operasi yang diterbitkan kini lebih pendek berbanding bulan yang lebih panas, satu lagi sebab untuk meletakkan lawatan istana lebih awal pada waktu siang.
Changdeokgung menawarkan pengalaman yang berbeza, dengan seni binanya sangat bersepadu dengan landskap sekeliling. Ia merupakan Tapak Warisan Dunia UNESCO dan boleh digabungkan dengan mudah bersama kawasan kejiranan tradisional berhampiran.
Dari mana-mana istana, teruskan ke arah Insadong untuk galeri, kraftangan, rumah teh tradisional, dan snek hangat. Bukchon Hanok Village terletak di antara Gyeongbokgung dan Changdeokgung, tetapi ingat bahawa ia ialah kawasan kediaman, bukan set filem pelancongan terbuka. Langkah pengurusan pelawat semasa meminta pengembara mengekalkan tahap kebisingan yang rendah dan menghormati aturan lawatan terhad di kawasan yang ditetapkan.
Salji di atas bumbung hanok memang cantik apabila ia berlaku. Ia patut dianggap sebagai satu tuah, bukan syarat untuk menikmati kawasan itu.
Namsan ialah salah satu tempat terbaik untuk menghargai skala Seoul. Menara N Seoul terletak di puncak dan menawarkan pemandangan bandar yang menyeluruh dari kedudukannya yang tinggi.
Musim sejuk boleh menjadi sangat berbaloi pada hari yang cerah, apabila jarak pandang terbuka merentasi pusat Seoul dan ke arah gunung-gunung sekitarnya. Matahari terbenam memang menarik, tetapi suhu turun dengan cepat selepas gelap, jadi sarung tangan dan lapisan tambahan berguna jika jadual perjalanan termasuk masa di luar sekitar kawasan pemerhatian.
Gabungkan Namsan dengan Myeongdong dan bukannya menganggap kedua-duanya sebagai hari yang berasingan. Membeli-belah, restoran, gerai makanan jalanan dan kafe menyediakan banyak tempat untuk memanaskan badan sebelum atau selepas singgah di tempat pandangan.
Gabungan ini juga menjadikan penginapan di pusat bandar berguna: pulang ke hotel antara lawatan siang hari dan keluar pada waktu malam boleh jadi jauh lebih menarik pada bulan Januari berbanding merentas bandar sekali lagi.
Seoul kerap menyediakan kemudahan meluncur dan luncur eretan bermusim apabila keadaan musim sejuk tiba.
Gelanggang Luncur Ais Seoul Plaza di luar berhampiran City Hall ialah satu contoh yang berulang. VisitKorea menerangkannya sebagai tarikan musim sejuk dengan kawasan berasingan untuk pemula dan lanjutan, sewaan kasut luncur, serta kemudahan sokongan. Tarikh pembukaan tepat dan pengaturan operasi boleh berubah setiap musim, jadi sahkan jadual musim sejuk semasa sebelum melawat.
Taman dan kawasan rekreasi lain mungkin menawarkan luncur eretan atau aktiviti bermusim bergantung pada tahun. Fleksibiliti ini berguna untuk keluarga: bukannya membuat komitmen berbulan-bulan lebih awal kepada satu gelanggang tertentu, semak program musim sejuk apabila jadual bandar telah diumumkan.
Minat Korea Selatan yang lebih luas terhadap sukan musim sejuk juga menjadikan Seoul titik permulaan yang mudah untuk bermain ski atau papan salji di luar ibu kota.
Seoul tidak berhenti beroperasi apabila suhu menurun.
Myeongdong sesuai untuk waktu malam yang tertumpu pada membeli-belah, kosmetik, restoran dan makanan jalanan. Dari situ, Euljiro menawarkan suasana yang berbeza: jalan komersial yang lebih lama, restoran kecil, kafe, bar dan ruang kreatif yang terjalin dalam daerah perniagaan pusat.
Lebih ke timur, Dongdaemun sangat sesuai untuk penerokaan pada waktu malam. Dongdaemun Design Plaza (DDP) menganjurkan pameran dan acara kebudayaan, dan bahagian luarnya yang melengkung juga telah digunakan untuk program Seoul Light bermusim.
Daerah-daerah ini memudahkan lawatan musim sejuk kerana berjalan kaki di luar boleh diselang-selikan secara semula jadi dengan kedai berhawa panas, gedung serbaneka, kafe, restoran dan ruang pameran.
Sedikit aktiviti dalaman yang lebih sesuai untuk hari Seoul yang membeku daripada sebuah jjimjilbang, pengalaman rumah mandi dan sauna Korea.
Kemudahan berbeza dengan ketara. Banyak yang menggabungkan kawasan mandi berasingan mengikut jantina dengan bilik-bilik panas berkongsi, ruang santai, makanan, dan kemudahan lain. Di kawasan mandi, tetamu biasanya membasuh diri dengan teliti sebelum memasuki mandi komuniti; kawasan sauna berkongsi biasanya menggunakan pakaian yang disediakan oleh kemudahan. Semak peraturan individu sebelum tiba kerana susun atur dan polisi tidak sama di setiap tempat.
Seoul masih mempunyai kedua-dua rumah mandi tradisional dan kompleks spa kontemporari yang lebih besar. Organisasi pelancongan bandar ini menyenaraikan beberapa kemudahan jjimjilbang dan sauna yang masih beroperasi, termasuk pilihan dengan zon santai, kafe, dan kemudahan keluarga.
Bagi pengembara yang tidak biasa dengan budaya mandi Korea, jjimjilbang paling sesuai dinikmati sebagai satu pengalaman, bukannya sesuatu yang perlu dikejar antara tarikan.

Seoul tidak perlu ditinggalkan selama beberapa malam untuk melihat salji yang lebih meyakinkan.
Beberapa pusat peranginan ski di Gyeonggi dan wilayah berdekatan digunakan untuk lawatan sehari musim sejuk dari kawasan metropolitan. Maklumat sukan musim sejuk terbaru daripada Korea Tourism Organization menyerlahkan pusat peranginan berhampiran Seoul serta destinasi salji lebat di Wilayah Gangwon.
Lawatan sehari boleh merangkumi ski, papan salji, atau aktiviti bermain salji yang lebih ringkas bergantung pada pusat peranginan. Pemula harus membandingkan pakej pemindahan, ketersediaan pelajaran, yuran sewaan, dan tarikh operasi sebelum membuat tempahan.
Pulau Nami ialah satu lagi lawatan popular, menawarkan laluan berbaris pokok dan suasana yang lebih luar bandar di luar pusat Seoul. Destinasi pergunungan sekitar ibu kota juga boleh menyediakan aktiviti mendaki atau pemandangan bersalji apabila keadaan cuaca mengizinkan.
Salji tidak boleh dianggap ada pada tarikh tertentu. Semak keadaan semasa, pengumuman pusat peranginan, pengaturan pengangkutan, dan masa pulang sebelum bertolak.
Pasar Gwangjang kekal sebagai salah satu tempat paling mudah untuk mencuba beberapa hidangan tradisional dalam satu lawatan. Lorong makanannya menyajikan kepakaran termasuk bindaetteok lempeng kacang hijau, gimbap, tteokbokki, eomuk, dan kegemaran Korea yang lain.
Namdaemun menawarkan pengalaman pasar yang berbeza. Selain snek, ia mempunyai lorong makanan yang mantap yang mengkhusus dalam hidangan seperti kalguksusup mi potong pisau dan ikan belida yang direbus. Kuah mi yang panas sangat sesuai untuk hari yang sejuk.
Myeongdong ialah pilihan paling mudah untuk menggabungkan makanan ringan dengan kosmetik dan membeli-belah fesyen, terutamanya selepas gelap.
Kaedah pembayaran berbeza dari satu gerai ke gerai yang lain. Kad diterima secara meluas di Seoul, tetapi membawa sejumlah kecil won Korea masih berguna di pasar tradisional dan penjual yang lebih kecil.
Beberapa aplikasi yang berguna mengurangkan masa yang dihabiskan untuk berdiri di luar sambil cuba mencari di mana pintu masuk stesen kereta api bawah tanah yang seterusnya.
Korea Tourism Organization pada masa ini mempromosikan Naver Map dan Papago sebagai aplikasi perjalanan berguna untuk pelawat antarabangsa.
Wi-Fi yang boleh dipercayai menjadi sangat penting semasa musim sejuk kerana laluan, cuaca, waktu tarikan, tempahan, dan perubahan pengangkutan saat akhir kerap diperiksa melalui telefon.
Kad kredit dan debit digunakan secara meluas di pusat beli-belah, restoran, hotel, kafe dan peruncit utama di Seoul. Wang tunai masih ada peranannya, khususnya di sekitar pasar, penjual kecil, dan situasi apabila kaedah pembayaran tertentu tidak diterima.
Pisahkan kad pengangkutan secara konsep daripada kad bank biasa. Kad Tmoney memudahkan perjalanan bas dan kereta api bawah tanah tempatan dan juga boleh digunakan dalam beberapa tetapan lain.
Pelawat antarabangsa yang layak mungkin juga boleh menuntut bayaran balik cukai bagi pembelian yang layak di peruncit yang mengambil bahagian. Peraturan merangkumi faktor seperti pembelian yang layak, tempoh tinggal, dan prosedur bayaran balik, jadi semak maklumat rasmi bayaran balik cukai Seoul yang terkini dan bukannya bergantung pada ambang lama yang disebut dalam blog perjalanan.
Keperluan kemasukan bergantung pada kewarganegaraan, pasport, tempoh tinggal, dan peraturan yang berkuat kuasa pada masa perjalanan.
Sebelum terbang, sahkan keperluan pasport dan semak sama ada visa, K-ETA, atau prosedur kemasukan lain terpakai pada pasport yang digunakan. Laman web rasmi K-ETA harus menjadi titik rujukan dan bukannya ringkasan media sosial atau artikel lama.
Sehingga September 2026, Korea Selatan telah melanjutkan pengecualian sementara K-ETA bagi negara dan wilayah yang kini dikecualikan sehingga 31 Disember 2026. Ini tidak bermaksud setiap pengembara dikecualikan, dan peraturan untuk tarikh perjalanan kemudian mungkin berubah.
Semak semula maklumat imigresen rasmi sejurus sebelum berlepas, terutamanya untuk perjalanan yang dijadualkan pada 2027 atau lebih lewat.
Mulakan di Gyeongbokgung ketika siang masih banyak, kemudian teruskan ke Insadong untuk makan tengah hari, teh, galeri, atau kedai kraf. Luangkan petang di sekitar Cheonggyecheon sebelum menuju ke Myeongdong untuk membeli-belah dan makanan jalanan musim sejuk.
Urutan ini mengekalkan sebahagian besar hari di pusat Seoul dan bukannya menghabiskan masa siang musim sejuk yang berharga untuk pertukaran kereta api bawah tanah yang berulang.
Gunakan waktu pagi untuk Namsan dan N Seoul Tower, sebaik-baiknya ketika langit cerah. Kembali ke arah Myeongdong untuk makan tengah hari atau membeli-belah, kemudian habiskan malam lebih ke timur di sekitar Dongdaemun Design Plaza dan daerah runcit sekitarnya.
DDP amat berguna dalam jadual musim sejuk kerana pameran dan ruang dalaman boleh digabungkan dengan seni bina malam dan pencahayaan bermusim.
Untuk pengalaman salji yang lebih kuat, dedikasikan hari terakhir kepada resort ski atau lawatan berfokuskan salji di luar Seoul.
Pengembara yang sudah cukup dengan kesejukan boleh mengambil pendekatan bertentangan: lawati jjimjilbang, luangkan masa di muzium, terokai Gwangjang Market, atau perlahan-lahan dengan kafe dan kejiranan yang terlepas pada dua hari pertama.
Hari ketiga yang terbaik ialah yang bertindak balas terhadap cuaca sebenar dan bukannya jadual perjalanan yang disusun berbulan-bulan lebih awal.
Lokasi membawa beban tambahan semasa Seoul pada musim sejuk. Hotel berhampiran laluan kereta api bawah tanah yang berguna dan kawasan pusat mengurangkan pemindahan luar yang lama, memudahkan untuk kembali berehat pada waktu petang, dan memberikan lebih fleksibiliti apabila cuaca berubah.
Kedudukan Travelodge sebagai Comfort, Convenience, dan Connectivity sesuai secara semula jadi untuk jenis perjalanan bandar ini. Bilik yang selesa menyediakan tempat untuk berehat selepas hari-hari berjalan kaki yang panjang, lokasi pusat memudahkan lawatan, dan connectivity menyokong semakan cuaca, peta, tempahan, terjemahan, dan perancangan pengangkutan.
Pengembara yang merancang perjalanan Korea yang lebih luas boleh meneroka hotel Travelodge di Korea Selatan atau membandingkan hotel Travelodge di Seoul sebelum memilih kawasan yang paling sesuai dengan jadual perjalanan.

Travelodge Myeongdong Namsan amat sesuai untuk pengunjung kali pertama yang merancang penginapan mereka sekitar Myeongdong, Namsan, dan pusat Seoul. Halaman rasmi hotel menyatakan Jalan Beli-belah Myeongdong kira-kira 350 meter jauhnya dan Stesen Chungmuro sekitar 400 meter dari penginapan.
Jarak yang singkat itu menjadi lebih bernilai pada bulan Januari, apabila perbezaan antara berjalan kaki singkat ke pengangkutan dan pemindahan luar yang panjang menjadi ketara. Penginapan ini menyenaraikan pemanas, Wi-Fi percuma, dan dobi layan diri antara kemudahannya.
Dalam bahasa 8S Travelodge, Snooze menyokong rehat yang menenangkan, Stream memastikan perjalanan kekal bersambung, dan Spin berguna untuk menyegarkan lapisan musim sejuk semasa penginapan yang lebih panjang.

Travelodge Myeongdong Euljiro amat sesuai untuk pengembara yang menggabungkan makanan, membeli-belah, pasar, dan daerah bersejarah.
Stesen Euljiro 3-ga, yang dilayan oleh Laluan Kereta Api Bawah Tanah 2 dan 3, terletak kira-kira 350 meter dari hotel, manakala Jalan Beli-belah Myeongdong berada sekitar 600 meter jauhnya. Penginapan ini juga menyenaraikan Wi-Fi percuma, dobi layan diri, dan pemanas antara kemudahannya.
Ini menjadikannya pangkalan musim sejuk yang praktikal untuk hari-hari yang dibahagikan antara Pasar Gwangjang, Insadong, Myeongdong, Euljiro, dan Dongdaemun. Stream menyokong perancangan laluan dan cuaca, Spin membantu untuk penginapan yang lebih panjang, dan penginapan yang selesa menyediakan elemen Snooze selepas beberapa jam berada di luar.
Untuk tempahan terus, bandingkan kadar dan promosi rasmi semasa hotel sebelum memuktamadkan penginapan.

Travelodge Dongdaemun Seoul sesuai untuk pengembara yang menjangka akan menghabiskan lebih banyak masa di sekitar daerah membeli-belah, makanan, dan reka bentuk Dongdaemun. Maklumat rasmi penginapan meletakkan Dongdaemun Design Plaza pada kira-kira 500 meter, dengan akses kereta api bawah tanah berdekatan tersedia untuk pergi ke bahagian lain bandar.
Hotel ini menyenaraikan pemanas, Wi-Fi percuma di kawasan umum, dan dobi layan diri—kemudahan ringkas yang menjadi sangat berguna semasa penginapan cuaca sejuk.
Menginap berdekatan juga bermakna petang lewat di DDP atau Dongdaemun tidak perlu berakhir dengan satu lagi perjalanan jauh merentasi bandar. Ini mengukuhkan Kemudahan dan Ketersambungan Travelodge sambil mengekalkan bilik yang selesa cukup dekat untuk berehat semula bagi pagi berikutnya.
Semak cuaca setiap pagi daripada menganggap keadaan semalam akan berterusan. Utamakan mercu tanda luar pada awal hari, kemudian isi petang dengan kafe, muzium, pasar, restoran, atau membeli-belah sebagai rehat pemanasan semula jadi.
Suhu sejuk juga boleh menjejaskan prestasi bateri telefon, jadi pengecas mudah alih berbaloi dibawa apabila navigasi dan terjemahan banyak bergantung pada telefon pintar.
Elakkan menyusun beberapa tarikan luar secara berturut-turut. Sebuah istana, pasar, dan satu tempat pemandangan waktu petang biasanya akan terasa lebih menyeronokkan daripada tiga kawasan bersiar-siar terbuka berturut-turut.
Untuk aktiviti ski, luncur ais bermusim, pameran khas, dan aktiviti lain khusus musim sejuk, semak tempahan dan tarikh operasi semasa sebelum meninggalkan hotel. Jadual bermusim boleh berubah setiap tahun dan juga mungkin bergantung pada keadaan cuaca.
Panduan Perjalanan Musim Sejuk ke Seoul ini menunjukkan mengapa bandar ini sangat sesuai sebagai destinasi cuaca sejuk. Istana bersejarah dan kejiranan hanok membawa kedalaman budaya pada waktu siang, manakala makanan jalanan, kafe, jjimjilbang, daerah membeli-belah, luncur ais, dan tarikan waktu petang memberikan jadual perjalanan banyak fleksibiliti apabila suhu menurun.
Perjalanan terbaik tidak bergantung pada Seoul diselaputi salji. Bina perjalanan berdasarkan bandar itu sendiri, anggap salji sebagai bonus, dan manfaatkan pengangkutan yang sangat baik serta banyak ruang dalaman untuk memastikan setiap hari selesa. Hotel di lokasi tengah juga memudahkan pergerakan antara bersiar-siar, makanan, membeli-belah, dan rehat dalaman yang hangat tanpa menjadikan pengangkutan musim sejuk sebagai fokus perjalanan.
Pengembara yang memutuskan tempat untuk menginap di Seoul pada musim sejuk boleh membandingkan hartanah Travelodge yang aktif di Myeongdong, Euljiro, dan Dongdaemun serta menempah terus melalui Travelodge Hotels Asia untuk kadar rasmi, promosi semasa, dan manfaat keahlian.
Bagi pengembara kerap, menyertai program keahlian Travelodge menambah satu lagi nilai kepada penginapan terus. Ahli boleh memperoleh daftar masuk awal, daftar keluar lewat, kadar ahli eksklusif, dan tawaran istimewa, tertakluk pada tahap keahlian, ketersediaan, dan terma program.
Dengan butiran praktikal telah diuruskan, musim sejuk di Seoul menjadi jauh lebih mudah: keluar untuk pagi di istana, panaskan diri dengan semangkuk sup, terus keluar menikmati cahaya bandar, dan biarkan musim membentuk rentak perjalanan dan bukannya menentukan semuanya.