Terma dan syarat
1. Pengenalan
Sila baca Terma dan Syarat Standard Laman Web ini ("Terma" bagi "Terma dan Syarat Standard Laman Web") yang terkandung di sini di laman web ini dengan teliti sebelum menggunakantravelodgehotels.asiaLaman Web (di bawah ini sebagai "Laman Web") yang dikendalikan oleh Travelodge Hotels Asia. Dengan menggunakan Laman Web ini, anda secara nyata menerima semua Terma dan Syarat yang terkandung di sini sepenuhnya. Anda tidak boleh menggunakan Laman Web ini, jika anda mempunyai sebarang bantahan terhadap mana-mana Terma dan Syarat Standard Laman Web ini.
2. Perjanjian Penggunaan
Laman Web ini bukan untuk kegunaan mana-mana kanak-kanak bawah umur (ditakrifkan sebagai mereka yang berumur di bawah 18 tahun), dan anda menjamin bahawa anda mempunyai kuasa undang-undang untuk memasuki perjanjian ini dan menggunakan Laman Web ini mengikut semua Terma dan Syarat di sini. Anda bersetuju untuk bertanggungjawab dari segi kewangan untuk semua penggunaan Laman Web ini oleh anda (serta untuk penggunaan akaun anda oleh orang lain, termasuk tanpa had, kanak-kanak bawah umur yang tinggal bersama anda). Anda bersetuju untuk menyelia semua penggunaan Laman Web ini oleh kanak-kanak bawah umur di bawah nama atau akaun anda.
Anda bersetuju bahawa kemudahan tempahan Laman Web ini hanya akan digunakan untuk membuat tempahan atau pembelian yang sah untuk anda atau untuk orang lain yang anda dibenarkan secara sah untuk bertindak. Anda faham bahawa penggunaan atau penyalahgunaan kemudahan tempahan Laman Web ini secara berlebihan boleh mengakibatkan anda dinafikan akses kepada kemudahan tersebut.
Untuk sebarang tempahan atau perkhidmatan lain yang mungkin dikenakan bayaran, anda bersetuju untuk mematuhi Terma dan Syarat pembelian yang dikenakan, termasuk, tetapi tidak terhad kepada, pembayaran semua amaun apabila tiba masanya dan pematuhan dengan semua peraturan dan sekatan mengenai ketersediaan kadar, produk atau perkhidmatan. Anda akan bertanggungjawab sepenuhnya ke atas semua caj, yuran, duti, cukai dan taksiran yang timbul daripada penggunaan Laman Web ini.
3. Penukaran Mata Wang
Kadar mata wang adalah berdasarkan sumber yang tersedia secara umum dan harus digunakan sebagai garis panduan sahaja. Kadar bilik hanya dijamin dalam mata wang tempatan hotel. Sebut harga mata wang tidak dikemas kini setiap hari. Maklumat mata wang yang dibekalkan oleh Laman Web ini dipercayai tepat, namun Travelodge Hotels Asia dan/atau anak syarikat dan sekutunya tidak menjamin ketepatan tersebut.
4. Hak Harta Intelek
Selain daripada kandungan yang anda miliki, yang mungkin telah anda pilih untuk sertakan di Laman Web ini, di bawah Terma dan Syarat ini, Travelodge Hotels Asiadan/atau pemberi lesennya memiliki semua hak ke atas harta intelek dan bahan yang terkandung dalam Laman Web ini, dan semua hak tersebut adalah terpelihara.
Anda diberikan lesen terhad, tertakluk kepada sekatan yang diperuntukkan dalam Terma dan Syarat ini, untuk tujuan melihat bahan yang terkandung di Laman Web ini. Tiada bahan yang boleh diterbitkan semula, diedarkan, disiarkan, dipaparkan, dimuat naik atau dihantar kecuali seperti yang dibenarkan secara nyata di sini olehHotel Travelodge AsiaAnda tidak boleh mengalih keluar sebarang hak cipta, notis tanda dagangan atau notis proprietari daripada bahan-bahan tersebut; atau menggunakan bahan-bahan Laman Web ini kecuali seperti yang dibenarkan dalam Perjanjian ini.
5. Notis Hak Cipta dan Tanda Dagangan
Semua kandungan Laman Web ini adalah hak cipta Travelodge Hotels Asia., atau anak syarikat, sekutu atau syarikat merekaHotel Travelodge Asiapemberi lesen, sebagaimana yang berkenaan. Semua kandungan Laman Web ini dilindungi oleh undang-undang hak cipta Singapura dan antarabangsa.
6. Sekatan
Anda dihadkan secara nyata daripada semua yang berikut:
Menyalin, memaparkan, mengubah suai, menghasilkan semula atau memindahkan mana-mana Bahan kepada mana-mana pihak ketiga, tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu daripadaHotel Travelodge Asia;
Mengganggu atau mengganggu rangkaian yang disambungkan ke Laman Web;
Menggunakan atau cuba menggunakan sebarang peranti, perisian atau rutin yang mengganggu fungsi Laman Web yang betul, atau sebarang transaksi yang ditawarkan melalui Laman Web;
Menghantar fail, data atau bahan lain yang mengandungi virus komputer, data yang rosak atau arahan atau reka bentuk lain yang akan memadamkan data atau pengaturcaraan atau menyebabkan Laman Web atau mana-mana peralatan atau sistem menjadi tidak boleh beroperasi atau tidak berupaya digunakan dengan cara yang sepenuhnya seperti yang direka bentuk;
Menyampaikan sebarang komunikasi ke atau melalui Laman Web yang melanggar mana-mana undang-undang tempatan, negeri, persekutuan atau antarabangsa;
Menyampaikan sebarang komunikasi kepada atau melalui Laman Web yang mengandungi bahan fitnah, kesat, kesat atau lucah; atau
Menyampaikan sebarang komunikasi kepada atau melalui Laman Web yang akan melanggar hak mana-mana pihak ketiga.
7. Dasar Hak Cipta
Hotel Travelodge Asiamenghormati hak cipta orang lain dan telah menerima pakai serta melaksanakan dasar yang memperuntukkan:
Penyingkiran kandungan daripada Laman Web di bawah keadaan yang sesuai; dan
Penggantungan atau penamatan pemegang akaun atau pelanggan yang berulang kali melanggar hak cipta orang lain.
Notifikasi tentang pelanggaran yang didakwa hendaklah ditujukan kepadaHotel Travelodge Asiaseperti berikut:
Travelodge Hotels (Asia) Pte Ltd
6 Temasek Boulevard, #23-01, Suntec Tower Four, Singapura 038986
Singapura 079903
Emel:hello@travelodgehotels.asia
Pihak-pihak yang menghantar kandungan ke Laman Web harus sedar bahawaHotel Travelodge Asiaberhak untuk menggantung atau menamatkan langganan atau akaun mereka sekiranyaHotel Travelodge Asiamenentukan, mengikut budi bicaranya sendiri bahawa mereka telah terlibat dalam tindakan pelanggaran hak cipta yang berulang.
8. Kerahsiaan Bahan
Bahan-bahan ini adalah maklumat sulit dan proprietari Travelodge Hotels Asia.dan/atau pemberi lesennya, sebagaimana yang berkenaan.
9. Laman Web Berpaut
Laman Web ini merangkumi pautan ke Laman Web lain. Travelodge Hotels Asiamenyediakan pautan tersebut semata-mata sebagai kemudahan kepada anda dan untuk tujuan maklumat sahaja. Penyertaan pautan ini sama sekali tidak menunjukkanHotel Travelodge Asiapengesahan, sokongan atau kelulusan kandungan, pengiklanan, produk, perkhidmatan, dasar atau bahan lain pada atau tersedia daripada laman web tersebut. Jika anda memutuskan untuk mengakses laman web lain, anda berbuat demikian atas risiko anda sendiri. Laman web lain mungkin termasuk pautan ke Laman Web. Kemasukan pautan tersebut tidak menunjukkan sokongan, sokongan atau kelulusan laman web lain terhadap kandungan, pengiklanan, produk, perkhidmatan, dasar atau bahan lain pada atau tersedia daripada Laman Web.
10. Privasi
Penggunaan Laman Web ini oleh anda tertakluk kepada Travelodge Hotels Asia'sPernyataan Privasi. Sila klikdi siniuntuk Pernyataan Privasi kami.
11. Had Liabiliti
Dalam apa jua keadaan, Travelodge Hotels Asia tidak akan, mahupun mana-mana pihak berkepentingan dan pekerjanya, tidak akan bertanggungjawab kepada anda atas apa-apa yang timbul daripada atau dalam apa jua cara berkaitan dengan penggunaan Laman Web ini, sama ada dalam tindakan dalam kontrak atau tort, yang timbul daripada penggunaan atau prestasi Laman Web atau bahan-bahan tersebut, atau prestasi atau ketidakprestasian olehHotel Travelodge Asiaatau mana-mana penyedia produk atau perkhidmatan pihak ketiga yang berkaitan dengan Laman Web ini.
12. Notis
Semua notis dan komunikasi lain yang dibenarkan atau dikehendaki oleh peruntukan Perjanjian ini boleh diberikan melalui mel elektronik atau konvensional atau, jika oleh Travelodge Hotels Asia, dengan menyiarkan notis tersebut di Laman Web ini. Notis dianggap telah diberikan setelah anda menerimanya jika dihantar melalui pos elektronik atau konvensional, atau sebaik sahaja diposkan ke Laman Web ini.
Hotel Travelodge Asiaberhak untuk mengubah terma, syarat dan notis yang ditawarkan oleh kandungan dan Laman Web pada bila-bila masa.