Dasar Privasi

Privasi anda penting untukHotel Travelodge AsiaPernyataan privasi ini memberikan maklumat tentang maklumat peribadi yangHotel Travelodge Asiamengumpul, dan cara-cara di manaHotel Travelodge Asiamenggunakan maklumat peribadi tersebut. Kami menyimpan data peribadi anda selaras dengan Akta Perlindungan Data Peribadi di Singapura (“Akta”) yang terpakai kepada semua bahagian dan organisasi diHotel Travelodge Asia(secara kolektifnya, “TLA”) danHotel Travelodge Asiakandang jenama (butiran lanjut boleh didapati ditravelodgehotels.asia). Kami juga mematuhi undang-undang perlindungan dan privasi data tempatan dalam operasi kami di luar Singapura.

Pengumpulan maklumat peribadi

Hotel Travelodge Asiaboleh mengumpul dan menggunakan jenis maklumat peribadi berikut:

Butiran perhubungan;
Maklumat akaun;
Keutamaan anda;
Pertanyaan anda;
Permintaan anda; dan
Maklum balas anda.

Kami mengumpul maklumat peribadi anda melalui:

Anda mendaftar untuk makluman atau surat berita;
Anda melayari laman web kami;
Anda membuat tempahan atau menginap di mana-mana hartanah kami;
Anda menjamu selera di kedai makanan dan minuman kami;
Anda memohon pekerjaan dengan kami;
Anda menyertai acara pemasaran atau promosi kami;
Anda menggunakan produk atau perkhidmatan kami;
Anda menghubungi kami dengan pertanyaan, permintaan atau maklum balas anda;
Pengendalian atau penyempurnaan transaksi kami;
Pelaksanaan kajian atau tinjauan pasaran kami; dan
Pengendalian temu bual kami.

Menggunakan maklumat peribadi anda

Travelodge Hotels Asia mungkin menggunakan maklumat peribadi anda untuk:

Urus tempahan anda untuk penginapan di mana-mana hartanah kami atau menjamu selera di kedai makanan dan minuman kami;
Menghantar penyata dan invois kepada anda;
Membolehkan akses dan penggunaan perkhidmatan laman web anda;
Menyediakan khidmat pelanggan;
Menjalankan kajian pasaran dan meningkatkan perkhidmatan pelanggan;
Kutip bayaran daripada anda;
Mengekalkan hubungan pelabur; dan
komunikasi pemasaran anda.

Mengamankan maklumat peribadi anda

Hotel Travelodge Asiaakan mengambil langkah berjaga-jaga teknikal dan organisasi yang munasabah untuk mencegah kehilangan, penyalahgunaan atau pengubahan maklumat peribadi anda. Kami hanya akan menggunakan, mendedahkan dan/atau memindahkan maklumat peribadi anda untuk tujuan yang telah dimaklumkan dan dipersetujui kepada anda atau yang dibenarkan di bawah undang-undang dan peraturan yang terpakai.

Hotel Travelodge Asiaakan menyimpan semua maklumat peribadi yang anda berikan pada pelayan selamatnya. Walau bagaimanapun, anda akan memahami bahawa bukanlah tugas kami untuk melindungi maklumat peribadi anda daripada serangan siber, seperti penggodaman, perisian intip dan virus. Sehubungan itu, anda tidak akan bertanggungjawab atas sebarang pendedahan, kehilangan atau pemusnahan maklumat peribadi anda yang tidak dibenarkan yang timbul daripada risiko tersebut.

Akta ini juga mewajibkan kami untuk tidak menyimpan maklumat peribadi lebih lama daripada yang diperlukan. Kami akan berhenti menyimpan maklumat peribadi anda apabila kami tidak lagi memerlukan maklumat peribadi tersebut untuk tujuan yang kami maklumkan kepada anda pada asalnya atau untuk sebarang keperluan perniagaan atau undang-undang.

Penamatan Keahlian

Penamatan Keahlian.Travelodge Hotels Asia boleh menamatkan pada bila-bila masa mana-mana Keahlian yang tidak mematuhi Terma dan Syarat ini, jika ia mempunyai sebab untuk mengesyaki sebarang penipuan, penyalahgunaan atau ketidakjujuran, atau jika perlu atau munasabah untuk berbuat demikian bagi mematuhi atau memenuhi undang-undang, peraturan atau perintah mahkamah.

Penamatan oleh Ahli.Jika ahli memilih untuk menamatkan keahlian mereka atau memilih untuk tidak menyertai program Travelodge Cashback, mereka boleh menghantar permintaan untuk pemadaman kekal butiran peribadi mereka kepadahello@travelodgehotels.asiaPemprosesan pemadaman data akan berlaku dalam tempoh tujuh (7) hari bekerja dari tarikh permintaan diterima.

Kesan Penamatan.Semua penamatan keahlian merupakan penarikan diri sepenuhnya daripada Program, penamatan semua keistimewaan, faedah dan tuntutan oleh Ahli (termasuk sebarang Kredit Pulangan Tunai Travelodge yang terkumpul) dan penamatan sebarang hubungan antara Travelodge Hotels Asia dan Ahli di bawah Program.

Berkongsi maklumat peribadi anda

Bergantung pada produk atau perkhidmatan yang berkenaan, data peribadi mungkin didedahkan atau dipindahkan kepada:

Bahagian atau organisasi lain dalam TLA;
Rakan usaha sama / perikatan kami;
Penyedia perkhidmatan dan penasihat/institusi pakar kami yang telah dikontrak untuk menyediakan perkhidmatan pentadbiran, kewangan, perundangan, perakaunan, teknologi maklumat, penyelidikan atau perkhidmatan lain;
Penanggung insurans lain, penyedia kredit, mahkamah, tribunal, agensi penguatkuasaan undang-undang, pihak berkuasa kawal selia dan agensi kerajaan lain seperti yang dipersetujui atau dibenarkan oleh undang-undang;
Sesiapa sahaja yang dibenarkan oleh individu, seperti yang dinyatakan oleh individu tersebut atau kontrak.

Jika maklumat peribadi didedahkan atau dipindahkan kepada organisasi di luar TLA yang mengendalikan atau mendapatkan maklumat peribadi sebagai penyedia perkhidmatan kepada TLA, kami mewajibkan organisasi tersebut untuk mengakui kerahsiaan maklumat peribadi tersebut, berjanji untuk menghormati hak privasi mana-mana individu dan mematuhi Akta dan Dasar ini dan menggunakan maklumat peribadi tersebut hanya untuk tujuan kami dan sebaliknya mengikuti arahan munasabah kami berkenaan maklumat ini.

Di samping itu, jika maklumat peribadi dipindahkan ke luar negara dan kami mungkin perlu memproses atau mengendalikan maklumat peribadi anda di luar Singapura, kami akan memastikan bahawa pemindahan tersebut mematuhi Akta dan Dasar ini atau dibenarkan di bawah undang-undang dan peraturan perlindungan data dan privasi yang terpakai.

Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia

Kami komited untuk melindungi privasi, kerahsiaan dan keselamatan semua data peribadi yang diamanahkan kepadanya. Adalah menjadi dasar kami untuk memastikan maklumat peribadi anda dilindungi. Dengan pengenalan Akta Perlindungan Data Peribadi Malaysia 2010 (“PDPA”), kami juga komited untuk memastikan privasi, kerahsiaan dan keselamatan semua data peribadi dilindungi selaras dengan PDPA. Kami memproses data peribadi yang telah anda berikan kepada kami secara sukarela melalui laman web kami semasa pendaftaran anda dan ini termasuk data peribadi seperti nama, alamat, Kad Pengenalan dan butiran perhubungan anda. Sehubungan dengan ini, anda telah bersetuju dengan pemprosesan data peribadi anda oleh kami. Jika anda memberikan kami data peribadi atau maklumat tentang orang lain, anda mesti terlebih dahulu mengesahkan bahawa dia telah melantik anda untuk bertindak bagi pihaknya, untuk bersetuju dengan pemprosesan data peribadinya dan untuk menerima bagi pihaknya sebarang notis perlindungan data. Kami boleh meminta bantuan anda untuk mendapatkan persetujuan daripada orang yang data peribadinya diberikan oleh anda kepada kami, dan anda bersetuju untuk berbuat demikian. Anda hendaklah menanggung rugi kami sekiranya kami mengalami kerugian dan kerosakan kerana kegagalan anda untuk mematuhinya. Kami hanya akan menyimpan data peribadi anda selama yang diperlukan untuk memenuhi tujuan yang dinyatakan atau seperti yang diperuntukkan oleh undang-undang.

Tetapan