Travelodge Team

Rester actif en déplacement est plus facile à dire qu’à faire, surtout lorsqu’un voyage est rempli de réunions, de visites ou des deux. Un hôtel avec une salle de sport élimine l’un des plus grands obstacles au maintien d’une routine fitness en voyage : la nécessité de chercher, réserver ou se rendre dans une installation extérieure juste pour pouvoir s’entraîner. Pour les voyageurs qui ne veulent pas que leur routine s’interrompe dès qu’ils quittent la maison, cet unique équipement peut influencer le choix de leur hôtel.
Travelodge Hotels Asia conçoit ses établissements en pensant précisément à ce type de voyageur, en proposant des installations de salle de sport dans certains hôtels afin qu’une séance d’entraînement reste partie intégrante de la routine quotidienne plutôt qu’un élément à organiser. Cela s’inscrit naturellement dans la base 3C de la marque : Comfort, Convenience et Connectivity, en élargissant l’idée d’un séjour complet au-delà de la simple chambre.

Centre de fitness au Travelodge Myeongdong Namsan
Disponible dans certains établissements Travelodge, le centre de fitness sur place donne aux clients accès à des équipements de base pour les entraînements quotidiens, la sélection exacte variant légèrement d’un hôtel à l’autre.
Un tapis de course couvre les bases d’une séance de cardio sans avoir à sortir, utile pour un footing matinal lorsque la météo ou l’emploi du temps ne le permet pas en extérieur. Les haltères permettent une routine rapide de renforcement musculaire, aidant les clients à poursuivre leurs exercices de résistance même lors d’un court séjour. Un banc de musculation complète l’équipement pour les clients suivant une routine plus structurée, tandis que les vélos d’intérieur offrent une autre option de cardio simple pour ceux qui préfèrent le cyclisme à la course. Certains établissements disposent également d’une machine de musculation pour cibler des groupes musculaires spécifiques dans le cadre d’une routine plus globale.
Ensemble, ces équipements couvrent le cardio, le renforcement musculaire et l’exercice léger, offrant à la plupart des clients suffisamment de variété pour conserver une habitude sportive sans avoir besoin d’une salle de sport commerciale complète.
Une salle de sport à l’hôtel n’est pas seulement un petit plus ; elle résout plusieurs problèmes pratiques qui se posent lors de presque tous les voyages.
Rester actif pendant un voyage d’affaires ou de loisirs devient beaucoup plus facile lorsqu’une séance ne nécessite pas de quitter l’établissement, surtout les jours chargés de réunions ou de visites. C’est aussi une alternative pratique aux centres de fitness externes, qui impliquent souvent des pass à la journée, des lieux inconnus ou un retour à l’hôtel peu commode en tenue de sport. Et surtout, cela fait gagner du temps : un client peut caser une séance avant le petit-déjeuner ou après une journée bien remplie, sans avoir à tenir compte du trajet aller-retour vers une salle extérieure.

Centre de fitness au Travelodge Phuket Town
Un centre de fitness d’hôtel est généralement plus petit et plus simple qu’une salle de sport dédiée, et savoir à quoi s’attendre aide les clients à en tirer le meilleur parti.
Attendez-vous à un espace compact avec l’équipement de base mentionné ci-dessus : tapis de course, haltères, banc de musculation, vélos d’intérieur et, dans certains cas, une machine de musculation, plutôt qu’à une large sélection de machines spécialisées.
L’espace lui-même est maintenu propre et facile d’accès, généralement ouvert aux clients tout au long de la journée plutôt que sur des horaires limités, afin qu’une séance puisse s’intégrer au moment réellement disponible.
Quelques petites habitudes font toute la différence dans une salle de sport d’hôtel :

Centre de fitness au Travelodge Nimman
La disponibilité de la salle de sport varie selon l’établissement, et les clients qui prévoient un séjour autour de leur routine fitness trouveront l’équipement dans des hôtels tels que Travelodge Dongdaemun Seoul et Travelodge Myeongdong Namsan en Corée du Sud, ainsi que Travelodge Suites Busan Centum.
Au Japon, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi et Travelodge Nagoya Sakae proposent tous deux des installations de fitness pour les clients qui souhaitent conserver leur routine tout en explorant la ville. En Thaïlande, l’option s’étend à Travelodge Nimman, Travelodge Pattaya, Travelodge Phuket Town, et Travelodge Sukhumvit 11, tandis que Travelodge Georgetown et Travelodge Ipoh couvrent la Malaisie.
Comme les installations de fitness diffèrent d’un établissement à l’autre, nous encourageons les clients à vérifier les équipements de chaque hôtel avant de réserver, afin que la chambre choisie corresponde réellement à la routine envisagée. La liste complète des établissements et de leurs équipements est disponible sur le site Web Travelodge Hotels Asia.
Un bon voyage ne doit pas forcément signifier mettre sa routine fitness entre parenthèses. Travelodge Hotels Asia combine confort, commodité et bien-être en un seul séjour, de sorte qu’un hôtel avec salle de sport devient simplement un autre élément d’un voyage déjà équilibré, plutôt qu’un avantage difficile à trouver.
Les clients qui voyagent souvent peuvent tirer encore plus parti de chaque séjour en rejoignant le programme de fidélité Travelodge, avec des Cashbacks jusqu’à 5 % dans les hôtels Travelodge, l’enregistrement anticipé et le départ tardif pour caser une séance supplémentaire, ainsi que des offres spéciales pour économiser davantage.
Pour trouver un hôtel avec installations de salle de sport dans la prochaine destination de votre liste, explorez directement les établissements Travelodge Hotels Asia et réservez directement via le site officiel.