Anya Lim

以真正特别的方式庆祝日本新年。在京都和大阪,1月融合了节庆的活力与宁静的沉思——从寺庙钟声响起到您的首次参拜,沉浸在这项深刻而难忘的当地传统中。
无论您是首次到访的游客,还是在探索新的初诣地点的当地人,本指南都会告诉您该去哪里、会看到什么,以及如何规划一个宁静却难忘的2026年开端。
日本新年是全日本最重要的节日之一。在除夕夜(12月31日),寺庙会敲钟108次,这一仪式称为除夜之钟,象征净化世间烦恼。
随着新年的第一缕日出出现,数百万人开始首次参拜(初诣)。人们会在这一刻祈求好运、驱除厄运,并为新的一年表达感恩。
在新年的头几天(1月1日至3日),家人和朋友会前来参拜、抽御神签运势签,并购买新的御守护身符,祈愿未来一年幸福顺遂。这是一个将现代日本与古老灵性交织在一起的美丽新年传统。
虽然东京的明治神宫或京都的伏见稻荷大社每年都会吸引数百万游客,但当地人往往更喜欢人少一些、氛围更平静沉思的小型神社。这正是京都和大阪成为初诣理想之地的原因,因为这两座城市既有文化遗产,也有节庆都市生活的平衡。
初诣字面意思是新年的“首次参拜神社”。传统上,这一习俗是在元旦到1月前三天之间进行,不过有些人也会选择去寺庙。无论是在神社还是寺庙,人们都会前来祈愿新一年的幸福、健康与好运。
参拜神社时,通常要在鸟居前鞠躬,在手水舍净手,然后在祈祷前献上一点香火钱。很多人还会在木牌(绘马)上写下心愿,希望在爱情、学业或事业上获得祝福。
如果您正在新年期间访问日本, 参加一次初诣神社参拜,是亲身体验日本文化精神的最佳方式之一。
京都拥有众多历史悠久的寺庙和神社,每到1月便化作宁静的冬日仙境。以下是京都最值得推荐的初诣神社与寺庙。
作为京都最著名的地标之一和联合国教科文组织世界遗产,伏见稻荷大社因其成千上万道朱红色鸟居组成的壮观隧道而闻名。这里供奉着稻荷神——掌管丰收与农业的神祇,也是日本全国3万多座稻荷神社的总本社。
由于人气极高,在新年期间这里往往人潮汹涌。因此,清晨前往能让您以更宁静、近乎神秘的方式开启2026年的参拜之旅。
坐落于京都北部森林深处的贵船神社,在一年之初常常被一层薄雪笼罩,显得格外明亮。这里被视为能量景点,据说能为情侣带来和谐并加深情感联结。如果您想远离繁忙的城市神社,静心感受,这也是访问日本的绝佳时机。
位于祇园附近的八坂神社,是当地居民和游客庆祝初诣时最受欢迎的神社之一。除夕夜时,灯笼点缀的热闹神社境内在夜色中焕发生机,人们聚集于此迎接新年并祈愿幸福。该神社还是京都夏季著名的祇园祭举办地——足以证明它在当地文化中的重要地位。
如果您更喜欢安静的参拜,平野神社会是理想之选。它是京都最古老的神社之一,在初诣期间依然保持宁静,非常适合想要沉思并避开人潮的人。
虽然严格来说是寺庙,但新日堂在新年时分格外宁静,尤其当薄雪轻覆在宝塔和庭园上时。它提醒我们,首次参拜神社或寺庙不一定要盛大隆重——它更关乎寻找内心的平和。
住宿推荐:
在京都入住期间,Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi是极佳的据点。酒店地理位置便利,靠近祇园和主要铁路线路,可轻松前往伏见稻荷大社和八坂神社——非常适合想把初诣、观光和冬日灯饰一并体验的旅客。
大阪以其热闹的氛围和美味的食物闻名,但这里也有一些极具灵性的神社与寺庙,让元旦更具意义。
住吉大社是日本最古老的神社之一,创建于公元3世纪。它以优雅的朱红色太鼓桥和精致建筑而闻名。当地人来这里祈求旅途平安和来年好运。
由圣德太子创建的四天王寺,是日本最古老的佛教寺庙。除夕夜,游客会点燃蜡烛,安静祈祷和平与更新。与大阪市中心的热闹形成了美丽对比。
这座天满宫神社供奉福神惠比寿——酒与繁荣之神。在1月初的十日戎祭期间,这里成为庆典的中心。当地人会购买象征好运的竹枝,祈愿生意兴隆和来年幸福。
位于箕面宁静山丘中的这座寺庙,以胜利达摩和幽静步道而闻名。如果您想在参与日本新年之旅的同时避开人潮,这里正是理想之地。
住宿推荐:
若想在大阪拥有便捷据点,可入住Travelodge Osaka Honmachi。酒店前往道顿堀、难波和住吉大社都很方便,非常适合短途冬季度假,或计划在京都和大阪进行初诣参拜的旅客。
想超越常见的初诣景点吗?这些附近目的地非常适合作为从京都或大阪出发的一日游。
🌅 天桥立(京都府): 这座风景如画的“通往天堂之桥”是日本三大绝景之一。元旦清晨早起,欣赏新年第一缕日出的全景。
🏞️ 有马温泉(兵库县): 日本最著名的温泉小镇之一。浸泡在富含矿物质的温泉中,回想您对新一年的心愿,并祈求焕新。
⛩️ 奈良若草山烧山: 1月下旬,奈良寺庙附近的一座山丘会被点燃,举办令人叹为观止的除夕节庆,标志着冬季的结束。
入住京都或大阪市中心位置便利的Travelodge酒店,能让您轻松无压力地游览城市及更广泛的关西地区。
如果您打算延长日本之旅,除了关西之外,还有许多受欢迎的新年目的地:
🎆 东京湾烟花与倒计时活动: 除夕夜加入成千上万的人群,在水面上绽放的绚丽烟花中共同庆祝。
💡 名花之里(名古屋): 最受欢迎的神社与寺庙周边灯光公园之一,数百万盏LED灯点亮夜空。可入住附近的Travelodge Nagoya Sakae。
❄️ 札幌雪祭(北海道): 2月初,欣赏宏伟的冰雕与雪艺作品。Travelodge Sapporo Susukino可方便前往城市各大亮点。
这些活动展示了您如何不仅通过精神层面,也能通过日本各地的季节灯光与欢乐来庆祝初诣和新年。
📅 提前预订: 新年的头几天住宿会很快订满。请至少提前2到3个月预订您的京都酒店或大阪酒店。
🧥 穿得保暖: 请携带厚外套、手套和防水鞋。清晨在雪中参拜神社或许很梦幻——但也很冷!
🚆 规划路线: 在结冰区域请尽量乘坐火车而不是开车。
🕰️ 查看活动安排: 请访问寺庙官方网站或当地资讯,以获取最新日程。
🔄 保持灵活: 许多神社会在初诣期间发布实时游客信息,因此如果您选择的神社人太多,可以随时调整计划。
日本新年关乎感恩、更新与喜悦。无论您参拜的是著名的稻荷神社,还是安静山中的天满宫,每一次参拜都将您与数百年的传统以及对新一年的希望相连。
以一颗开放的心开始您的首次参拜,花时间为幸福祈愿,让京都和大阪的宁静节奏引领您前行。
无论您前往何处——京都、大阪、名古屋或札幌——Travelodge Hotels Asia都为每位旅客提供便利的住宿,让您的日本新年之旅既有意义又舒适。
建议穿着保暖、朴素的衣物。分层穿搭会很有帮助,因为许多京都的神社都在户外,早晨会有些寒冷。
当然可以。许多旅行者会在午夜前往神社或寺庙,然后观看一年中的第一缕日出,或参加当地的除夕庆祝活动。
请尽早预订京都酒店或大阪酒店——尤其是靠近伏见稻荷大社或住吉大社等热门初诣地点的住宿。
可以!这是一项欢迎所有人的新年传统。只要遵守礼仪:进入前鞠躬,祈祷时不要拍照,并尊重这一神圣空间。
可以找找おせち料理(传统新年料理)、年糕汤,以及寺庙和神社附近的当地甜点。八坂神社或今宫戎神社附近的路边摊,是游览间隙享用小吃的好地方。