Sem Valor Monetário.
Os Créditos de Cashback da Travelodge não têm valor monetário nem de revenda, não são resgatáveis por dinheiro ou qualquer outra forma de crédito, não podem ser vendidos ou sacados em troca de moeda, não podem ser reembolsados e não têm valor até serem apresentados para resgate de acordo com estes Termos e Condições. Os Membros não possuem qualquer direito de propriedade sobre os Créditos de Cashback da Travelodge acumulados, e tais créditos acumulados não constituem propriedade de um Membro. O uso da palavra “earn” aqui, ou em materiais de marketing, em relação aos Créditos de Cashback da Travelodge significará “collect” e não significará que os Créditos de Cashback tenham qualquer valor monetário. O uso das palavras “Cashback” ou “Credit” aqui, ou em materiais de marketing, em relação ao Programa ou aos Créditos de Cashback da Travelodge não significará nem implicará que os Créditos de Cashback da Travelodge possam ser resgatados ou sacados em troca de moeda ou que sejam instrumentos valiosos ou tenham qualquer valor monetário. Nenhum direito de propriedade é obtido ou concedido sobre quaisquer valores ou ativos mantidos pela Travelodge Hotels Asia em relação à concessão dos Créditos de Cashback da Travelodge. Os Créditos de Cashback da Travelodge não constituem valores mantidos em fideicomisso pela Travelodge Hotels Asia em benefício do Membro. Os direitos do Membro limitam-se exclusivamente aos direitos de resgate expressamente estabelecidos nestes Termos e Condições. Os Créditos de Cashback da Travelodge não podem ser comprados nem vendidos e são intransferíveis.
Liberação.
Ao participar do Programa, cada Membro do Programa concorda, na máxima extensão permitida pela lei aplicável, em liberar, isentar e manter indenizada a Travelodge Hotels Asia, suas agências de publicidade e promoção, suas respectivas empresas-mãe, afiliadas, subsidiárias e seus diretores, executivos, agentes e funcionários de todas as reclamações ou danos decorrentes de qualquer uso ou mau uso do Programa por esse Membro. Na máxima extensão permitida pela lei aplicável, a Travelodge Hotels Asia não será responsável por quaisquer danos especiais, incidentais, consequenciais, exemplares, punitivos ou outros danos indiretos, nem por perda de lucros, perda de dados ou danos por perda de uso.
Atualizações dos Termos e Condições.
O Programa e seus benefícios são oferecidos a critério exclusivo da Travelodge Hotels Asia. A Travelodge Hotels Asia reserva-se todos os direitos de modificar, alterar ou atualizar os Termos e Condições, e de modificar, suspender ou encerrar o Programa (incluindo os Créditos de Cashback da Travelodge), as estruturas de níveis ou estes Termos e Condições a qualquer momento, sem aviso prévio. A Travelodge Hotels Asia reserva-se o direito de excluir qualquer pessoa da participação no Programa sem fornecer qualquer aviso ou motivo. A data de “última atualização” estabelecida nestes Termos e Condições indica quando as alterações foram feitas pela última vez, e os Membros são responsáveis por verificar e revisar regularmente as alterações nos Termos e Condições. Ao continuar sua Associação no Programa após a data em que as alterações foram feitas pela última vez nos Termos e Condições, você concorda com essas alterações e confirma seu acordo em cumprir todos os Termos e Condições, conforme atualizados. Os Termos e Condições mais recentes substituem e substituem todos os Termos e Condições anteriormente publicados. Estes Termos e Condições devem ser interpretados a critério exclusivo da Travelodge Hotels Asia.
Força Maior.
A Travelodge Hotels Asia não será responsável pelo descumprimento ou atraso no cumprimento das obrigações nos termos destes Termos e Condições quando causado por circunstâncias além do controle razoável, incluindo interrupções de sistema, desastres naturais ou ações governamentais.
Separabilidade.
Se qualquer disposição for considerada inválida ou inexequível, essa disposição será separada e as disposições restantes continuarão em pleno vigor.
Direitos Estatutários.
Nada nestes Termos e Condições exclui ou restringe direitos obrigatórios do consumidor nos termos das leis aplicáveis.
Terceiros.
Uma pessoa que não seja participante do Programa não tem direito, nos termos da Contracts (Rights of Third Parties) Act 2001 de Singapura, de fazer cumprir qualquer disposição.
Cessão pela Travelodge Hotels Asia.
A Travelodge Hotels Asia pode ceder ou transferir quaisquer direitos ou obrigações sob este Programa, ou qualquer outro programa de fidelidade, a qualquer momento, a qualquer entidade relacionada ou não relacionada, a seu exclusivo critério, com aviso aos Membros.
Responsabilidade Tributária.
Na medida em que a participação dos Membros no Programa ou a concessão, recebimento ou resgate de quaisquer Créditos de Cashback da Travelodge possa estar sujeito a obrigação tributária ou de qualquer natureza, tal obrigação tributária é de responsabilidade do Membro. A Travelodge Hotels Asia não assume qualquer responsabilidade nem faz qualquer representação quanto ao tratamento fiscal de quaisquer Créditos de Cashback da Travelodge ou do Programa.
Resolução de Disputas e Lei Aplicável.
Estes Termos e Condições são regidos pelas leis de Singapura. Qualquer disputa não resolvida será finalmente resolvida por arbitragem administrada pelo Singapore International Arbitration Centre ("SIAC") de acordo com as Regras do SIAC por um (1) árbitro.
Para dúvidas sobre o Travelodge Pass, entre em contato com hello@travelodgehotels.asia.