Trevor

ソウルで最も有名なグルメスポットのひとつを訪れてみませんか? Trevorが案内する広蔵市場は、香ばしく焼ける緑豆チヂミ、一口サイズのキンパ、活気あふれる屋台が並ぶ、忘れられない韓国ストリートフード体験が楽しめる伝統市場です。市場を有名にした料理だけでなく、すすりたくなる麺料理、試してみたい甘いおやつ、散策する価値のあるショッピング通りもあります。Trevorのヒントを参考に、訪問計画を立て、地元で人気の味を見つけ、営業時間を把握し、何を最初に食べるか決めましょう。
広蔵市場の概要 | 詳細 |
場所 | 韓国 ソウル特別市 鍾路区 昌慶宮路 88 |
最寄り駅 | 鍾路5街駅(1号線)、乙支路4街駅(2号線・5号線)も利用可能 |
一般市場の営業時間 | 一般的に午前9時~午後6時 |
食べ物横丁の営業時間 | 一般的に午前9時~午後11時 |
一般的なショッピングエリア | 多くの店は日中に営業しており、営業時間はエリアごとに異なります |
休業日 | 多くの一般店舗は日曜休みで、食べ物横丁は通常毎日営業しています |
入場料 | 入場無料 |
おすすめの滞在時間 | 食品なら1〜2時間、買い物をするならもっと長く |
訪れるのに最適な時間 | 食べ物中心に楽しむなら午前遅め、活気ある雰囲気を味わうなら夕方 |
有名なもの | ピンデトッ、マヤクキンパ、ユッケ、伝統市場の食べ物と織物の買い物 |
営業時間はエリアや各店舗によって異なる場合があるため、訪問前に特定の露店や店の営業スケジュールを確認してください。
広蔵市場はソウルでも有名な伝統市場のひとつで、その歴史は1905年にさかのぼります。にぎやかな伝統市場の雰囲気の中で韓国の食文化を体験したい旅行者に人気の目的地となっています。
食べ物通りは大きな魅力です。訪問者はカウンターに座って店主が料理を作る様子を見たり、1回の訪問でいくつかの韓国の名物料理を試食したりできます。この市場は特にピンデトッ、マヤクキンパ、ユッケで知られていますが、麺類、ご飯もの、スープ、甘い軽食まで食の選択肢は豊富です。
広蔵市場は織物や衣料品の店でも知られています。食べ物の屋台だけでなく、布地、裁縫用品、伝統衣装関連の商品、厳選されたヴィンテージ品なども見て回れます。
トレバーからのヒント: 最初の食べ物カウンターの並びだけでなく、その先を見て回るために、旅程に少し余裕を残しておきましょう。ここは食べるだけの場所ではなく、少し見て歩くだけでソウルの伝統的なショッピング文化の別の一面が見えてきます。
ベストな訪問時間は、そこで何を体験したいかによって異なります。食べ物の屋台を混雑する昼食前に見て回りたいなら午前遅めが実用的ですし、最も活気のある市場の雰囲気を見たいなら夕方がおすすめです。
午前遅めに到着すれば、行列が長くなる前にメニューを見比べ、どれを注文するか決める時間があります。また、後で近くの観光地を訪れたい場合にも便利です。
ランチは訪れるのに人気の時間帯で、フード通りは混雑することがあります。いくつかの名物料理を試す絶好の機会ですが、混み合う店では行列や限られたカウンター席を覚悟しておきましょう。
買い物も予定に入っているなら、午後の訪問なら市場の小売エリアと屋台の両方をじっくり見て回る時間があります。一般的なショッピングエリアはフード通りより早く閉まることがあるため、各店舗の営業時間を確認してください。
夜の広蔵市場は、食事をする人たちがフードカウンターの周りに集まり、店主たちが温かい料理を準備する活気ある雰囲気を楽しめます。ピンデトック、トッポッキ、麺料理など、市場の人気メニューを味わうのに良い時間です。
Trevorのヒント:バランスよく楽しむなら、夕方遅めに到着していくつか料理を試し、夜まで滞在しましょう。そうすることで、夕食の雰囲気を味わう前に市場を見て回ることができます。
広蔵市場は一律の営業時間では運営されていません。一般の買い物エリア、織物関連の店舗、フード通りでは、営業時間や休業日が異なる場合があります。
一般的に、市場全体は午前9時ごろから午後6時ごろまで営業し、フード通りは午前9時ごろから午後11時ごろまで営業していると案内されることが多いです。ただし、これらは各店舗の確約された営業時間ではなく、目安です。
多くの一般店舗は日曜日に閉まりますが、フード通りは通常営業しています。各屋台にも独自の休業日があるため、特定の料理が毎日あるとは限りません。
訪れる前に、次の点を念頭に置いてください:
Trevorのヒント:特定の料理を目当てに訪れるなら、市場全体の営業時間ではなく、その店の営業時間に合わせて計画しましょう。

広蔵市場は韓国の伝統料理で有名ですが、同じエリアに多くの屋台がひしめいているため、何を食べるか決めるのは難しいことがあります。Trevorは、麺料理、スープ、甘いおやつへと広げる前に、まず市場を代表する名物から始めることを勧めています。
ビンデトッは、広蔵市場と最も強く結びついた料理のひとつです。緑豆を使ったこの香ばしいチヂミは、大きな鉄板で外側がカリッとし、中はふんわりするまで焼き上げられます。
このチヂミは、たれをつけて食べることが多く、満足感のある軽食やシェア料理になります。鉄板の上でジュウジュウと焼ける様子を見るのも、この料理の楽しみのひとつです。
Trevorのヒント: ビンデトッは、外側のカリッとした食感と中心のやわらかさの対比を楽しむために、熱いうちに食べましょう。他の料理もいくつか試す予定なら、1枚を分け合うのもよいでしょう。
マヤクキンパは、小さな海苔巻きで、主に野菜などのシンプルな具が入っています。通常は、辛子ベースのたれと一緒に提供され、キリッとした少し辛みのある味わいが加わります。
韓国語で“mayak”は“薬”を意味しますが、このあだ名は材料ではなく、この小さな巻き寿司の後を引くおいしさを指しています。小さいのでシェアしやすく、ほかの料理の合間にも食べやすいです。
Trevorのヒント: ビンデトッと一緒に試して、香ばしいチヂミとひと口サイズのご飯巻きの定番の組み合わせを楽しんでみましょう。
ユッケは韓国式に味付けした生牛肉で、一般的に梨と卵黄が添えられます。やわらかな牛肉に、香ばしい味付けと梨のほのかな甘みが合わさった料理です。
この市場で最もよく知られた名物のひとつで、特に牛肉の伝統的な韓国料理に興味がある人に人気です。店によっては、味付けした生牛肉をご飯やほかの具材と合わせたユッケビビンバも提供しています。
ユッケには生の牛肉が含まれるため、誰にでも向いているわけではありません。加熱した肉を好む場合は別の料理を選び、生肉を普段食べないなら食品衛生には特に注意してください。
Trevorのヒント: 注文する前にメニューをよく確認しましょう。特に、一緒に食事をする人が加熱した料理を好む場合は重要です。

ジョンとは、韓国の香ばしいチヂミや、衣をつけて焼いたり揚げ焼きにしたりする料理を指します。屋台によっては、野菜、キムチ、魚、その他の材料で作られたものが見つかるでしょう。
いくつかの味を試したいけれど、1つの大きな料理に決めたくないときには、ジョンの盛り合わせがよい選択です。一口サイズで分けやすく、グループでの食べ歩きにも向いています。
Trevorのヒント: 陳列されている種類を見て、注文前に具材を確認しましょう。種類によっては、海鮮や肉が入っている場合があります。
スンデは、春雨などの具材を用いた韓国の伝統的な豚血ソーセージです。皿に切り分けて出されることもあれば、より大きな食事の一部として提供されることもあります。
スンデグクは、スンデと他の具材を旨味のあるスープで楽しむ汁物です。屋台料理よりも温かく、しっかり食べたい訪問者にとって満足感のある選択肢になります。
トレバーのヒント: スンデは独特の食感と具材を持つため、初めての方にはなじみがないかもしれません。興味はあるけれど迷うなら、まずは少量から試してみましょう。
カルグクスは、小麦粉を練った生地を包丁で切って作る麺を、スープでいただく韓国の麺料理です。特に涼しい日やソウルを歩き回った後の、心温まるしっかりした食事にぴったりです。
スープの種類やトッピングは店ごとに異なるため、メニューを見て各屋台が何を提供しているか確認しましょう。あっさりした軽めのものもあれば、より食べ応えのあるものもあります。
トレバーのヒント: すでにいくつかの揚げ物を食べたなら、カルグクスを一杯いただくと、温かくて満足感のある一品で食事を締めくくれます。
ジャンチグクスは、通常、あっさりしたスープにシンプルなトッピングを添えて提供される麺料理です。こってりした料理や揚げ物と比べると、素朴な麺料理を求める訪問者にとって、より繊細な選択肢になります。
具材や提供の有無は店によって異なるため、すべての屋台で扱っているとは限りません。
トレバーのヒント: 市場のより濃厚な名物をいくつか味わった後、少し軽めの麺料理を食べたいなら、ジャンチグクスを検討してみましょう。
トッポッキは、もちもちした餅を甘辛いソースでからめた人気の韓国屋台料理です。ほかのなじみやすい軽食と一緒に売られていることが多く、シェアしやすい注文に加えやすい一品です。
ソースの辛さは、屋台によってほんのり甘いものからかなり辛いものまでさまざまです。魚の練り物などが入る場合もあります。
トレバーのヒント: 辛さに敏感な方は、注文前にソースについて尋ねましょう。トッポッキは、やさしい味の料理や温かいスープと組み合わせると、バリエーションが楽しめます。

オムクククは、韓国の魚の練り物を温かく旨味のあるスープで楽しむ料理です。魚の練り物は串に刺して提供されることもあり、市場を散策しながら気軽に楽しめる軽食になります。
スープはたいていシンプルでほっとする味わいで、チヂミや辛いトッポッキと一緒に楽しむのにも向いています。
トレバーのヒント: 涼しい時期にさっと体を温めたいときのために、オムクククを覚えておきましょう。天気または夕方の訪問。
ボリバプは、大麦ご飯を使った料理で、通常は野菜や調味料とともに提供されます。作り方によっては、食べる人が具材を混ぜ合わせ、好みに合わせてソースを加えることもあります。
市場の揚げ物スナックよりもご飯中心の選択肢で、しっかり食事を取りたいときの実用的な一品です。
トレバーのヒント: どの野菜や調味料が入っているかを尋ねましょう。特に食事制限がある場合や、より控えめな味を好む場合は大切です。
ユッケビビンバは、ご飯、野菜、味付けした生牛肉を組み合わせた料理です。人気の韓国混ぜご飯と、市場でよく知られるユッケの名物料理の要素が一緒になっています。
提供状況は店によって異なるため、訪問を計画する前にメニューを確認してください。通常のユッケと同様、販売店が特に加熱した代替品を用意していない限り、牛肉は生です。
トレバーのヒント: ユッケを試してみたいけれど、しっかりしたご飯ものも食べたいなら、ユッケビビンバを出している店を探しましょう。
海鮮のメニューは店ごとに異なり、生ものを出す屋台もあれば、加熱調理した料理を中心にしているところもあります。すべての海鮮料理が広蔵市場の名物だと決めつけず、表示メニューを確認し、それぞれの料理がどのように調理されるのか尋ねてください。
価格表示が明確かを確認し、特に生の海鮮を注文する場合は、新鮮さや衛生管理に注意しましょう。
トレバーのヒント: 海鮮料理の内容がよくわからない場合は、注文前に尋ねてください。これは、アレルギーや食事制限がある場合に特に重要です。

クァベギはねじった形の韓国ドーナツで、もち米粉で作られ、砂糖がまぶされていることがよくあります。表面は軽くサクッとしていて、中はもちっとしており、西洋風のドーナツとは異なる食感です。
甘いおやつとして人気があり、もう一食追加せずに食中心の訪問を締めくくるのにぴったりです。
トレバーのヒント: できたてのドーナツを見つけて、まだ温かいうちに楽しみましょう。
ホットクは韓国の甘いパンケーキで、砂糖、シナモン、ナッツを混ぜた具が入っていることが多いですが、レシピはさまざまです。外側は焼き上げられ、内側の具は温かく甘くなります。
出店や季節によって入手できるかは異なりますが、韓国のデザートが好きならぜひ探してみる価値があります。
トレバーのアドバイス:中身は外側よりかなり熱いことがあるので、かじる前に少し冷ましてください。
時間があまりない場合や、注文しすぎたくない場合は、この表を使って最初の数品を計画しましょう。
こんなものが欲しい… | 試すなら… |
市場の名物として有名な一品 | ピンデトッ |
みんなで分けやすい小さな軽食 | マヤクキンパ |
伝統的な生牛肉料理 | ユッケ |
いくつかの香ばしい味わい | モドゥムジョン |
しっかり食べられる食事 | カルグクスまたはスンデグク |
辛くてもちもちしたもの | トッポッキ |
温かくて素朴な軽食 | オムクク |
甘い締めくくり | クァベギまたはホットク |
トレバーのアドバイス:最初の屋台でいきなり全品を注文するのは避けましょう。いくつかの料理を分け合って味を比べ、途中で見つけたもののために余裕を残しておきましょう。
屋台は、広蔵市場の体験の中心的な要素です。多くの店にはカウンター席があり、食事をしながら調理の様子を見たり、店員に直接注文したり、目の前で進む活気を感じながら食事を楽しめます。
メニューや並んでいる料理を見て食べたいものを決め、注文する前に価格と量を確認しましょう。混雑しているカウンターでは席数が限られることがあり、食べ終わったら他の客のために席を空けるのが一般的です。
まず試したい料理を決めてから、利用できるメニューを見比べましょう。行列が長い店は人気のある屋台である可能性がありますが、それだけが判断材料ではありません。価格が明確か、食材の扱いは適切か、その料理が自分の好みに合っているかも重要です。
食事を中心に楽しむなら、まずは1〜2時間ほど見ておくのが妥当です。複数の料理を試す予定がある場合、混雑する昼食や夕食の時間帯に訪れる場合、または市場のショッピングエリアも見て回る場合は、さらに時間を確保しましょう。
予備の支払い方法を用意し、注文前に価格を確認しましょう。相席や席数が限られている場合は、他の客への配慮を忘れず、混雑時にカウンターを必要以上に長く占有しないようにしましょう。
料理によっては、肉類、シーフード、グルテン、またはその他の一般的なアレルゲンが含まれることがあります。ユッケは生の牛肉で作られ、スンデには血やその他の動物由来の食材が含まれることがあります。アレルギー、食事制限、または特定の好みがある場合は、材料や調理方法について店員に尋ねましょう。
トレバーのアドバイス:到着前に絶対に食べたい料理をいくつか決めておきつつ、柔軟さも残しておきましょう。広蔵市場をいちばん楽しむ方法は、一度で全部食べようとするのではなく、無理のないペースで探訪することです。
夜の広蔵市場は、夕食や韓国の屋台料理を楽しむ人気の立ち寄り先です。食べ物の通りは夜まで活気があり、客がカウンターに集まり、店主がチヂミ、麺類、餅料理、その他おなじみの料理を準備しています。
買い物よりも市場の雰囲気を味わいたいなら、夕方の訪問は特に魅力的です。ピンデトッ、オムクグク、トッポッキ、麺料理は、その日に営業している屋台次第でぜひ探したい料理です。
ただし、すべての区画が遅くまで開いているわけではありません。繊維製品や一般的な買い物の店は飲食店より早く閉まることがあり、個々の屋台も案内されている食べ物通りの閉店時間より前に営業を終える場合があります。
Trevorのヒント:食べ歩きと買い物の両方を楽しみたいなら、午後に訪れるのがおすすめです。食事や雰囲気を重視するなら、夕方の訪問のほうが合っているかもしれません。
広蔵市場は織物や衣料品の商いでも知られており、食べ物横丁だけでなく、ほかにも見どころがある市場です。
この市場は、長年にわたり織物や裁縫用品と関わりがあります。布に興味のある方は、さまざまな店を見て回り、素材、柄、価格を比べてみるとよいでしょう。
市場の一部の店では、伝統衣装や関連素材を専門に扱っています。こうした店は、韓国の服飾、織物の職人技、または伝統に関わるお土産に興味のある訪問者に向いているかもしれません文化。
一部のショッピングエリアでは、中古品や古着を扱っています。品ぞろえはさまざまなので、いくつかの店を見て回ると、スタイル、状態、価格を比較しやすくなります。
店によっては、実用的な家庭用品、寝具、その他の日用品が見つかることもあります。こうした品物は便利な買い物になりますが、かさばるものは観光の途中で持ち歩くのが少し不便かもしれません。
Trevorのヒント:屋台と一般の商店は、必ずしも同じ営業時間ではありません。食事と買い物の両方を楽しみたいなら、早めの時間に訪れるのがよいでしょう。
はい、広蔵市場は、韓国のストリートフードを味わい、伝統市場を散策し、ソウルの食文化が息づくにぎやかな一角を体験したいなら、訪れる価値があります。ビンダッテトク、マヤクキンパ、ユッケなどの代表的な料理は、グルメ好きには特に魅力的な立ち寄り先です。
この市場は、複数の料理を別々のレストランへ移動せずに少しずつ試したい旅行者にも便利です。食事だけでなく、繊維や衣料品の店もあり、市場のより広い商業史を垣間見ることができます。
ただし、特に昼食や夕食の時間帯は混雑することがあります。カウンター席は限られている場合があり、静かに食事をしたい人や広々としたレストランを好む人には、飲食店が並ぶ路地はせわしなく感じられるかもしれません。
訪問を最大限に楽しむには、試したい料理をいくつか決めておき、目当ての屋台の営業時間を確認し、見て回る時間も確保しましょう。少し時間があるなら、広蔵市場を東大門デザインプラザや清渓川など近くのスポットと組み合わせるのもおすすめです。
トレバーのおすすめ:お腹を空かせて行き、いくつかの料理をシェアし、最初に目に入ったカウンターだけで終わらせずに散策してみてください。そうすれば、ただ食事をするだけでなく、ソウルの別の一面を発見する機会になります。ソウル。
広蔵市場はソウル中心部にあり、地下鉄、タクシー、バスで行くことができます。ほかの観光スポットとあわせて回る旅行者には、地下鉄が便利です。
1号線の鍾路5街駅が市場へのアクセスに便利で、8番出口が一般的に利用されます。2号線と5号線が通る乙支路4街駅も、出発地や市場のどのエリアを訪れたいかによっては選択肢になります。
運転手に韓国語表記の 광장시장 か、市場の住所を見せればよいでしょう。混雑する時間帯は余裕を持って移動してください。
最初に行く場所に最も合う駅の出口を使いましょう。食事が目的なら、飲食店の並ぶ路地への案内表示に従ってください。買い物が目的なら、出発前に目的の売り場の場所を確認しておくと安心です。
広蔵市場は、トラベロッジ明洞南山、トラベロッジ明洞乙支路 or Travelodge Dongdaemun. 各施設はソウル中心部の公共交通機関への便利なアクセスを提供しており、食事を目的としたお出かけで市場へ向かうのもより簡単です。
Travelodge Dongdaemun は徒歩わずか5分の場所にあり、Travelodge Myeongdong Namsan と Travelodge Myeongdong Euljiro からは、一般的に公共交通機関で約10分で広蔵市場エリアに到着できます。
Travelodge は、休息できる快適さ、主要観光スポットへ行きやすい利便性、そして市内の地下鉄網へのアクセスによる接続性を兼ね備え、ソウルを探索するための実用的な拠点です。ビンデトック、マヤクキンパプ、その他市場の人気グルメを味わった後は、東大門デザインプラザや 清渓川 など近くのスポットへさらに散策を続けましょう。
便利な ソウル滞在 をお考えなら、Travelodge Myeongdong Namsan、Travelodge Myeongdong Euljiro、または Travelodge Dongdaemun をご利用のうえ、Travelodge 公式ウェブサイトから直接ご予約ください。
広蔵市場は韓国の屋台料理、特にビンデトック、マヤクキンパプ、ユッケで有名です。また、繊維・衣料品 ব্যবস業でも知られています。
Travelodge Dongdaemun は市場から徒歩わずか5分です。Travelodge Myeongdong Namsan や Travelodge Myeongdong Euljiro などのほかのホテルからも、公共交通機関で約10分と、簡単に市場へアクセスできます。
昼前の時間帯は、ランチの混雑前に散策するのに便利で、夕方はにぎやかな食べ物通りを体験するのに最適です。一般的なショッピングエリアも見たいなら、日中に訪れるとよいでしょう。
一般的に、マーケット全体の営業時間は午前9時ごろから午後6時ごろまで、食べ物通りは午前9時ごろから午後11時ごろまでと案内されることが多いです。営業時間はエリアや店舗によって異なります。
多くの一般店舗は日曜日に休業しますが、食べ物通りは通常営業しています。店ごとに定休日が異なる場合があるため、特定の屋台に行きたい場合は事前に確認してください。
まずは、緑豆チヂミのピンデトッ、海苔巻きのミヤクキンパ、ユッケの3つから試してみてください。カルグクス、トッポッキ、オムククク、クァベギもおすすめです。
はい、食べ物通りは一般的に夕方まで営業しているため、夕食や屋台グルメを楽しむ人気のスポットです。一般的なショッピングエリアはもっと早く閉まることがあり、各店舗の営業時間は異なる場合があります。
1号線の鍾路5街駅が便利で、通常は8番出口から市場へ行けます。ルートによっては、2号線と5号線が通る乙支路4街駅も利用できます。