Anya Lim

Celebra el Año Nuevo japonés de una manera verdaderamente especial. En Kioto y Osaka, enero trae una mezcla de energía festiva y reflexión tranquila: desde el sonido de las campanas de los templos hasta tu primera visita a un santuario, sumérgete en esta profunda e inolvidable tradición local.
Tanto si visitas por primera vez como si eres un local que explora nuevos lugares de Hatsumode, esta guía te muestra adónde ir, qué esperar y cómo planear un comienzo de 2026 tranquilo pero inolvidable.
El Año Nuevo japonés es una de las festividades más importantes en todo Japón. En Nochevieja (31 de diciembre), las campanas de los templos suenan 108 veces en una ceremonia llamada Joya no Kane, simbolizando la purificación de los deseos mundanos.
Cuando aparece el primer amanecer del año, millones de personas comienzan su primera visita a un santuario (Hatsumode). Es un momento para rezar por la buena fortuna, alejar la mala suerte y expresar gratitud por el año venidero.
Durante los primeros días del nuevo año (1–3 de enero), familias y amigos acuden a rezar, sacar fortunas de omikuji y comprar nuevos amuletos omamori para la felicidad en el año que viene. Es una hermosa tradición de Año Nuevo que conecta el Japón moderno con la espiritualidad antigua.
Aunque el Meiji Jingu de Tokio o el Fushimi Inari Taisha de Kioto reciben millones de visitantes cada año, los locales suelen preferir santuarios más pequeños o menos concurridos donde el ambiente se siente tranquilo y reflexivo. Eso hace que Kioto y Osaka sean perfectas para Hatsumode, ya que cada ciudad ofrece un equilibrio entre el patrimonio cultural y la vida urbana festiva.
Hatsumode significa literalmente “primera visita a un santuario” del año. Tradicionalmente se realiza entre el Día de Año Nuevo y los tres primeros días de enero, aunque algunas personas visitan templos en su lugar. Ya sea en un santuario o en un templo, la gente acude a rezar por la felicidad, la salud y la buena suerte para el año venidero.
Al visitar un santuario, es costumbre inclinarse ante la puerta torii, purificar las manos en el chozuya, y luego hacer una pequeña ofrenda antes de rezar. Muchos también escriben deseos en tablillas de madera (ema) esperando bendiciones en el amor, los estudios o el éxito.
Si estás visitando Japón durante el período de Año Nuevo, participar en una visita de Hatsumode a un santuario es una de las mejores maneras de experimentar de primera mano el espíritu de la cultura japonesa.
Kioto, con sus numerosos templos y santuarios históricos, se transforma en un sereno país de las maravillas invernal cada enero. Aquí están los santuarios y templos más recomendados de Kioto para tu primera visita al santuario del año.
Uno de los lugares más famosos de Kioto y Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, Fushimi Inari Taisha es conocido por su impresionante túnel de miles de puertas torii bermellón. Dedicado a Inari, la deidad de la prosperidad y la agricultura, es el santuario principal de más de 30,000 santuarios Inari en todo Japón.
Debido a su popularidad, suele atraer grandes multitudes durante el período de Año Nuevo. Por eso, visitarlo temprano por la mañana ofrece un comienzo más tranquilo, casi místico, para tus visitas a santuarios de 2026.
Escondido en lo profundo de los bosques del norte de Kioto, el santuario Kifune a menudo resplandece bajo una ligera capa de nieve durante los días del año. Conocido como un lugar de poder, se cree que aporta armonía a las parejas y fortalece las conexiones emocionales. También es un momento precioso para visitar Japón si quieres una reflexión tranquila lejos de los concurridos santuarios de la ciudad.
Ubicado cerca de Gion, el santuario Yasaka es uno de los santuarios y templos más populares para locales y visitantes que celebran Hatsumode. El vibrante recinto iluminado por faroles cobra vida durante la noche en Nochevieja, mientras la gente se reúne para recibir el Año Nuevo y rezar por la felicidad. El santuario también acoge el famoso Gion Matsuri de Kioto en verano, prueba de su importancia en la cultura local.
Si prefieres una visita más tranquila a un santuario, el santuario Hirano es perfecto. Es uno de los santuarios más antiguos de Kioto y, durante Hatsumode, sigue siendo pacífico, lo que lo hace ideal para quienes desean reflexionar y evitar las multitudes.
Aunque técnicamente es un templo, Shinnyodo es un templo sereno en Año Nuevo, especialmente cuando una fina capa de nieve cubre su pagoda y sus jardines. Es un buen recordatorio de que la primera visita al santuario o al templo no tiene que ser grandiosa: se trata de encontrar la paz personal.
Dónde alojarse:
Para tu estancia en Kioto, Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi es una excelente base. Convenientemente ubicado cerca de Gion y de las principales líneas de tren, ofrece fácil acceso tanto a Fushimi Inari Taisha como al santuario Yasaka, perfecto para quienes quieren combinar Hatsumode, turismo y luces invernales.
Osaka es conocida por su espíritu animado y su deliciosa comida, pero también cuenta con algunos santuarios y templos profundamente espirituales para un significativo Día de Año Nuevo.
El santuario Sumiyoshi Taisha es uno de los santuarios más antiguos de Japón, fundado en el siglo III. Es famoso por su elegante puente rojo Taiko y su arquitectura refinada. Los locales vienen aquí a rezar por viajes seguros y buena fortuna en el año venidero.
Fundado por el príncipe Shotoku, Shitenno-ji es el templo budista más antiguo de Japón. Durante la Nochevieja, los visitantes encienden velas y rezan en silencio por la paz y el renacimiento. Es un contraste encantador con la emoción del centro de Osaka.
Dedicado a Ebisu, el dios del sake y la prosperidad, este santuario Tenmangu se convierte en el centro de la celebración durante el Festival Toka Ebisu a principios de enero. Los locales compran ramas de bambú de la suerte para desear éxito empresarial y felicidad en el año venidero.
Ubicado en las tranquilas colinas de Minoo, este templo es conocido por sus muñecos daruma de la victoria y sus senderos silenciosos. Si quieres escapar de las multitudes sin dejar de participar en los viajes de Año Nuevo a Japón, este es el lugar.
Dónde alojarse:
Para una base conveniente en Osaka, alójate en Travelodge Osaka Honmachi. Con fácil acceso a Dotonbori, Namba y Sumiyoshi Taisha, es ideal para escapadas cortas de invierno o para quienes planean una visita de Hatsumode en Kioto y Osaka.
¿Quieres ir más allá de los lugares habituales de Hatsumode? Estos destinos cercanos son excursiones de un día perfectas desde Kioto u Osaka.
🌅 Amanohashidate (Prefectura de Kioto): Este pintoresco “puente al cielo” es una de las tres vistas más hermosas de Japón. Levántate temprano en Año Nuevo para disfrutar de una vista panorámica del primer amanecer del año.
🏞️ Arima Onsen (Prefectura de Hyogo): Una de las ciudades termales más famosas de Japón. Sumérgete en aguas ricas en minerales, reflexiona sobre tus deseos para el año y reza por el renacimiento.
⛩️ Wakakusa Yamayaki de Nara: A finales de enero, una colina cerca de los templos de Nara se prende en fuego en un sobrecogedor festival de víspera que marca el fin del invierno.
Alojarse en hoteles Travelodge ubicados en el centro de Kioto u Osaka facilita explorar la ciudad y la región de Kansai en general sin estrés.
Si amplías tu viaje por Japón, hay muchos destinos populares de Año Nuevo más allá de Kansai:
🎆 Fuegos artificiales en la bahía de Tokio y eventos de cuenta regresiva: Únete a miles de personas para celebrar la noche de Nochevieja con deslumbrantes fuegos artificiales sobre el agua.
💡 Nabana no Sato (Nagoya): Uno de los parques de iluminación más populares cerca de santuarios y templos, que brilla con millones de luces LED. Alójate cerca en Travelodge Nagoya Sakae.
❄️ Festival de la nieve de Sapporo (Hokkaido): A principios de febrero, maravíllate con las grandes esculturas de hielo y el arte en nieve. Travelodge Sapporo Susukino ofrece fácil acceso a los principales atractivos de la ciudad.
Estos eventos muestran cómo puedes celebrar Hatsumode y el Año Nuevo en Japón no solo espiritualmente, sino también a través de la luz estacional y la alegría en todo Japón.
📅 Reserva con antelación: El alojamiento se llena rápido durante los primeros días del Año Nuevo. Reserva tu hotel en Kioto o hotel en Osaka con al menos 2–3 meses de antelación.
🧥 Abrígate bien: Lleva abrigos gruesos, guantes y calzado impermeable. Visitar un santuario en la nieve de primera hora de la mañana puede ser mágico, ¡pero frío!
🚆 Planifica tu ruta: Usa trenes en lugar de conducir en zonas heladas.
🕰️ Consulta los horarios de los eventos: Visita el sitio web oficial del templo o los listados locales para obtener los horarios más actualizados.
🔄 Mantente flexible: Muchos santuarios publican información en tiempo real para visitantes durante hatsumode, así que si el santuario que elegiste está concurrido, puedes ajustar tus planes sobre la marcha.
El Año Nuevo japonés trata de gratitud, renovación y alegría. Tanto si visitas un famoso Santuario Inari como un tranquilo Tenmangu en la montaña, cada visita al santuario te conecta con siglos de tradición y esperanza para el año venidero.
Comienza tu primera visita al santuario con el corazón abierto, tómate un momento para rezar por la felicidad y deja que el ritmo pacífico de Kioto y Osaka te guíe.
Vayas donde vayas —Kioto, Osaka, Nagoya o Sapporo— Travelodge Hotels Asia ofrece estancias convenientes para cada viajero, haciendo que tu viaje de Año Nuevo a Japón sea significativo y cómodo.
Se recomienda ropa abrigada y modesta. Las capas ayudan, ya que muchos santuarios en Kioto están al aire libre y pueden hacer frío por la mañana.
Absolutamente. Muchos viajeros visitan un santuario o templo a medianoche y luego ven el primer amanecer del año o se unen a festivales locales de la víspera.
Reserve temprano su hotel en Kioto o su hotel en Osaka, especialmente cerca de lugares populares de Hatsumode como Fushimi Inari Taisha o Sumiyoshi Taisha.
¡Sí! Es una tradición de Año Nuevo acogedora e inclusiva. Solo siga la etiqueta: haga una reverencia antes de entrar, no tome fotos durante las oraciones y respete el espacio sagrado.
Busque osechi ryori (platos tradicionales de Año Nuevo), mochi soup, y dulces locales cerca de templos y santuarios. Los puestos callejeros cerca del santuario Yasaka o del santuario Imamiya Ebisu son excelentes lugares para picar algo entre visitas.

