Geschäftsbedingungen

1. Einleitung

Bitte lesen Sie diese Website-Standardbedingungen (diese „Bedingungen“ der „Website-Standardbedingungen“), die auf dieser Webseite enthalten sind, sorgfältig durch, bevor Sie die Website nutzen.travelodgehotels.asiaDiese Website (nachfolgend „Website“) wird von Travelodge Hotels Asia betrieben. Durch die Nutzung dieser Website erklären Sie sich ausdrücklich und vollständig mit allen hierin enthaltenen Nutzungsbedingungen einverstanden. Sollten Sie mit einer dieser Nutzungsbedingungen nicht einverstanden sein, dürfen Sie diese Website nicht nutzen.

2. Nutzungsvereinbarung

Diese Website ist nicht für Minderjährige (Personen unter 18 Jahren) bestimmt. Sie versichern, dass Sie berechtigt sind, diesen Vertrag abzuschließen und diese Website gemäß den hierin enthaltenen Nutzungsbedingungen zu nutzen. Sie übernehmen die finanzielle Verantwortung für Ihre gesamte Nutzung dieser Website (sowie für die Nutzung Ihres Kontos durch Dritte, insbesondere durch mit Ihnen im selben Haushalt lebende Minderjährige). Sie verpflichten sich, die Nutzung dieser Website durch Minderjährige unter Ihrem Namen oder Konto zu beaufsichtigen.

Sie erklären sich damit einverstanden, die Reservierungsfunktionen dieser Website ausschließlich für rechtmäßige Reservierungen oder Käufe für sich selbst oder für eine andere Person zu nutzen, für die Sie rechtlich befugt sind zu handeln. Sie verstehen, dass eine übermäßige oder missbräuchliche Nutzung der Reservierungsfunktionen dieser Website zum Entzug des Zugangs zu diesen Funktionen führen kann.

Für alle Reservierungen oder sonstige kostenpflichtige Dienstleistungen erklären Sie sich mit den geltenden Kaufbedingungen einverstanden. Dies umfasst insbesondere die fristgerechte Zahlung aller Beträge sowie die Einhaltung aller Regeln und Einschränkungen hinsichtlich der Verfügbarkeit von Preisen, Produkten oder Dienstleistungen. Sie tragen die volle Verantwortung für alle Gebühren, Entgelte, Abgaben, Steuern und sonstigen Kosten, die durch die Nutzung dieser Website entstehen.

3. Währungsumrechnung

Die angegebenen Wechselkurse basieren auf öffentlich zugänglichen Quellen und dienen lediglich als Richtwerte. Zimmerpreise werden ausschließlich in der Landeswährung des Hotels garantiert. Die Wechselkurse werden nicht täglich aktualisiert. Die auf dieser Website bereitgestellten Währungsinformationen gelten als korrekt; Travelodge Hotels Asia und/oder deren Tochtergesellschaften und verbundenen Unternehmen übernehmen jedoch keine Gewähr für deren Richtigkeit.

4. Rechte an geistigem Eigentum

Abgesehen von den Inhalten, die Ihnen gehören und die Sie möglicherweise auf dieser Website veröffentlicht haben, gelten die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen von Travelodge Hotels Asia.und/oder seine Lizenzgeber besitzen alle Rechte an dem geistigen Eigentum und dem Material, das auf dieser Website enthalten ist, und alle diese Rechte sind vorbehalten.

Sie erhalten eine eingeschränkte Lizenz zur Ansicht der auf dieser Website enthaltenen Materialien, vorbehaltlich der in diesen Nutzungsbedingungen festgelegten Beschränkungen. Jegliche Vervielfältigung, Verbreitung, Veröffentlichung, Anzeige, das Hochladen oder Übertragen von Materialien ist untersagt, sofern dies nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen gestattet ist.Travelodge Hotels AsienSie dürfen keine Urheberrechts-, Marken- oder Eigentumshinweise aus den Materialien entfernen; oder die Materialien dieser Website anders als in dieser Vereinbarung gestattet verwenden.

5. Urheberrechts- und Markenrechtshinweise

Alle Inhalte dieser Website sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von Travelodge Hotels Asia.oder deren Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen oderTravelodge Hotels AsienLizenzgeber, soweit zutreffend. Alle Inhalte dieser Website sind durch singapurische und internationale Urheberrechtsgesetze geschützt.

6. Einschränkungen

Ihnen ist Folgendes ausdrücklich untersagt:

Das Kopieren, Anzeigen, Verändern, Vervielfältigen oder anderweitige Übertragen der Materialien an Dritte ohne vorherige schriftliche Genehmigung vonTravelodge Hotels Asien;

Störungen oder Beeinträchtigungen von mit der Website verbundenen Netzwerken;

Die Verwendung oder der Versuch der Verwendung von Geräten, Software oder Routinen, die die ordnungsgemäße Funktion der Website oder von über die Website angebotenen Transaktionen beeinträchtigen;

Übermittlung von Dateien, Daten oder anderen Materialien, die einen Computervirus, beschädigte Daten oder andere Anweisungen oder Entwürfe enthalten, die Daten oder Programme löschen oder dazu führen würden, dass die Website oder eine Ausrüstung oder ein System nicht mehr funktionsfähig oder in vollem Umfang nicht mehr nutzbar ist, wie es ursprünglich vorgesehen war;

Jegliche Kommunikation an oder über die Website, die gegen geltendes lokales, staatliches, bundesstaatliches oder internationales Recht verstößt;

Jegliche Kommunikation über die Website, die diffamierendes, verleumderisches, beleidigendes oder obszönes Material enthält; oder

Jegliche Kommunikation über die Website, die die Rechte Dritter verletzt, ist untersagt.

7. Urheberrechtsbestimmungen

Travelodge Hotels Asienrespektiert die Urheberrechte anderer und hat eine Richtlinie verabschiedet und umgesetzt, die Folgendes vorsieht:

Die Entfernung von Inhalten von der Website unter angemessenen Umständen; und

Die Sperrung oder Kündigung von Konten von Inhabern oder Abonnenten, die wiederholt die Urheberrechte anderer verletzen.

Meldungen über mutmaßliche Rechtsverletzungen sind zu richten an:Travelodge Hotels Asienwie folgt:

Travelodge Hotels (Asia) Pte Ltd

6 Temasek Boulevard, #23-01, Suntec Tower Four, Singapur 038986

Singapur 079903

E-Mail:hello@travelodgehotels.asia

Parteien, die Inhalte auf der Website einreichen, sollten sich darüber im Klaren sein, dassTravelodge Hotels Asienbehält sich das Recht vor, Abonnements oder Konten zu sperren oder zu kündigen, fallsTravelodge Hotels Asienstellt nach eigenem Ermessen fest, dass sie wiederholt gegen das Urheberrecht verstoßen haben.

8. Vertraulichkeit der Materialien

Die Materialien stellen streng vertrauliche und geschützte Informationen von Travelodge Hotels Asia dar.und/oder gegebenenfalls deren Lizenzgeber.

9. Verlinkte Websites

Diese Website enthält Links zu anderen Websites. Travelodge Hotels AsienDiese Links werden Ihnen lediglich als Serviceleistung und zu Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Die Aufnahme dieser Links bedeutet in keiner Weise, dass wir eine Empfehlung aussprechen.Travelodge Hotels AsiensWir übernehmen keine Gewähr für die Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen, Richtlinien oder sonstigen Materialien auf oder von solchen Websites. Der Zugriff auf andere Websites erfolgt auf eigene Gefahr. Andere Websites können Links zu unserer Website enthalten. Die Aufnahme solcher Links bedeutet jedoch nicht, dass die andere Website die Inhalte, Werbung, Produkte, Dienstleistungen, Richtlinien oder sonstigen Materialien auf oder von unserer Website befürwortet, unterstützt oder genehmigt.

10. Datenschutz

Ihre Nutzung dieser Website unterliegt den Nutzungsbedingungen von Travelodge Hotels Asia.Datenschutzerklärung. Bitte klicken Sie hier.Hierfür unsere Datenschutzerklärung.

11. Haftungsbeschränkung

Travelodge Hotels Asia haftet in keinem Fall.Weder [Name des Unternehmens] noch seine Stakeholder oder Mitarbeiter haften Ihnen gegenüber für irgendetwas, das aus der Nutzung dieser Website oder in irgendeiner Weise damit zusammenhängt, sei es aus Vertrag oder unerlaubter Handlung, aus der Nutzung oder Leistung der Website oder der Materialien oder aus der Erfüllung oder Nichterfüllung von Verpflichtungen durch [Name des Unternehmens].Travelodge Hotels Asienoder Drittanbieter von Produkten oder Dienstleistungen, die mit dieser Website in Verbindung stehen.

12. Bekanntmachungen

Alle Mitteilungen und sonstigen Benachrichtigungen, die gemäß den Bestimmungen dieses Vertrags zulässig oder erforderlich sind, können per E-Mail, per Post oder, falls von Travelodge Hotels Asia, per Post erfolgen., indem eine solche Mitteilung auf dieser Website veröffentlicht wird. Die Mitteilung gilt als zugestellt, sobald sie Ihnen per E-Mail oder Post zugestellt wurde, oder unmittelbar nach ihrer Veröffentlichung auf dieser Website.

Travelodge Hotels Asienbehält sich das Recht vor, die Bedingungen und Hinweise, unter denen die Inhalte und die Website angeboten werden, jederzeit zu ändern.