วิธีฉลองเทศกาลซอลลัลแบบคนท้องถิ่น: ประเพณีปีใหม่เกาหลีที่นักท่องเที่ยวสามารถสัมผัสได้ (คู่มือปี 2026)

เกาหลีใต้เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องเมืองที่ทันสมัย วัฒนธรรมเคป็อป เทคโนโลยีล้ำสมัย และอาหารระดับโลก แต่ช่วงเวลาที่ดีที่สุดช่วงหนึ่งในการสัมผัสประเพณีอันrichของประเทศนี้คือช่วงเทศกาลซอลลัล หรือปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเกาหลี

เทศกาลซอลลัลเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดของเกาหลี เป็นช่วงเวลาที่ครอบครัวได้กลับมาอยู่พร้อมหน้ากัน เคารพบรรพบุรุษ ร่วมรับประทานอาหารแบบดั้งเดิม และเข้าร่วมในประเพณีที่สืบทอดกันมาหลายชั่วอายุคน แม้ว่าธุรกิจและสำนักงานหลายแห่งจะปิดทำการในช่วงวันหยุด แต่ผู้ที่วางแผนล่วงหน้าจะสามารถสัมผัสประสบการณ์เกาหลีในแง่มุมที่นักท่องเที่ยวส่วนน้อยจะได้พบเจอในช่วงเวลาอื่นของปี

ตั้งแต่การสวมชุดฮันบกและเที่ยวชมพระราชวังเก่าแก่ ไปจนถึงการลองชิมอาหารปีใหม่แบบดั้งเดิมและการเรียนรู้คำอวยพรวันหยุดของเกาหลี มีหลายวิธีที่จะเฉลิมฉลองเทศกาลซอลลัลแบบคนท้องถิ่น

ไม่ว่าคุณจะมาเยือนโซลเป็นครั้งแรกหรือกลับมาเกาหลีใต้เพื่อสัมผัสวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น คู่มือนี้จะช่วยให้คุณค้นพบประเพณี อาหาร และกิจกรรมต่างๆ ที่ทำให้เทศกาลซอลลัลเป็นหนึ่งในเทศกาลที่มีความหมายที่สุดของประเทศ

ซอลลัลคืออะไร?

ซอลล คือเทศกาลปีใหม่ตามปฏิทินจันทรคติของเกาหลี และเป็นหนึ่งในวันหยุดที่สำคัญที่สุดในเกาหลีใต้

ต่างจากวันปีใหม่ตะวันตกที่ตรงกับวันที่ 1 มกราคม เทศกาลซอลลัลจะยึดตามปฏิทินจันทรคติและโดยทั่วไปจะตรงกับช่วงปลายเดือนมกราคมถึงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ในปี 2026 เทศกาลซอลลัลจะตรงกับวันที่ 17 กุมภาพันธ์ โดยมีการเฉลิมฉลองวันหยุดยาวหลายวัน

สำหรับชาวเกาหลี เทศกาลซอลลัลเป็นช่วงเวลาแห่ง:

• กลับสู่บ้านเกิดของพวกเขา
• กลับมาพบปะกับสมาชิกในครอบครัวอีกครั้ง
• แสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษ
• ร่วมรับประทานอาหารแบบดั้งเดิม
• แลกเปลี่ยนคำอวยพรสำหรับปีใหม่
• ร่วมสนุกกับเกมพื้นบ้านและประเพณีทางวัฒนธรรม

หลายคนเปรียบเทียบเทศกาลซอลลัลกับการผสมผสานระหว่างเทศกาลคริสต์มาส วันขอบคุณพระเจ้า และปีใหม่ในประเทศตะวันตก เนื่องจากเน้นความสำคัญของครอบครัวและประเพณีเป็นอย่างมาก

ทำไมถึงควรไปเที่ยวเกาหลีใต้ในช่วงเทศกาลตรุษจีน?

แม้ว่านักท่องเที่ยวบางคนจะหลีกเลี่ยงการไปเยือนเกาหลีในช่วงวันหยุดสำคัญๆ แต่เทศกาลซอลลัล (Seollal) อาจเป็นช่วงเวลาที่คุ้มค่าที่สุดช่วงหนึ่งในการสำรวจประเทศนี้

สัมผัสวัฒนธรรมเกาหลีนอกเหนือจาก K-Pop

เทศกาลซอลลัลเปิดโอกาสให้ได้เห็นประเพณีต่างๆ ที่หล่อหลอมสังคมเกาหลีมานานหลายศตวรรษ

ผู้เข้าชมสามารถพบเห็นสิ่งต่อไปนี้:

• พิธีการแบบดั้งเดิม
• การแสดงพื้นบ้าน
• ชุดฮันบก
• การแสดงทางวัฒนธรรม

เพลิดเพลินกับอาหารตามฤดูกาล

อาหารเกาหลีหลายอย่างมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับเทศกาลซอลลัล และอาจหาได้ง่ายขึ้นในช่วงเทศกาลนี้

เข้าร่วมกิจกรรมทางวัฒนธรรม

พิพิธภัณฑ์ พระราชวัง และหมู่บ้านวัฒนธรรม มักจัดโปรแกรมพิเศษที่ออกแบบมาสำหรับทั้งคนท้องถิ่นและนักท่องเที่ยว

ค้นพบอีกด้านหนึ่งของกรุงโซล

บรรยากาศในช่วงวันหยุดสร้างประสบการณ์การเดินทางที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งแตกต่างอย่างมากจากการเที่ยวเกาหลีใต้แบบทั่วไป

สิ่งที่ควรคำนึงถึง

นักท่องเที่ยวควรทราบเพิ่มเติมว่า:

• การคมนาคมอาจแออัดมาก
• ร้านอาหารบางแห่งอาจปิดให้บริการชั่วคราว
• ตั๋วรถไฟยอดนิยมมักขายหมดอย่างรวดเร็ว
• แนะนำให้จองโรงแรมล่วงหน้า

1. สวมชุดฮันบกแบบดั้งเดิม

หนึ่งในวิธีที่ง่ายที่สุดในการสัมผัสกับประเพณีของเทศกาลซอลลัลคือการสวมชุดฮันบก

ฮันบกเป็นเครื่องแต่งกายแบบดั้งเดิมของเกาหลีที่สวมใส่ในงานเฉลิมฉลองสำคัญและโอกาสพิเศษต่างๆ ในช่วงเทศกาลซอลลัล ครอบครัวชาวเกาหลีจำนวนมากจะสวมฮันบกเมื่อเข้าร่วมงานสังสรรค์ในครอบครัวและพิธีกรรมบูชาบรรพบุรุษ

นักท่องเที่ยวสามารถเช่าชุดฮันบกได้ทั่วกรุงโซล และเที่ยวชมสถานที่ทางประวัติศาสตร์ต่างๆ ในชุดประจำชาติได้

สถานที่ที่ดีที่สุดในการสวมใส่ชุดฮันบก

• พระราชวังคยองบกกุง
• หมู่บ้านบุคชอนฮันอก
• พระราชวังชางด็อกกุง
• หมู่บ้านนัมซังโกลฮันอก

นักท่องเที่ยวจำนวนมากพบว่าการสวมชุดฮันบกช่วยเสริมประสบการณ์ทางวัฒนธรรมและสร้างโอกาสในการถ่ายภาพที่น่าจดจำ

2. เยี่ยมชมพระราชวังคยองบกกุงในช่วงเทศกาลซอลลัล

พระราชวังคยองบกกุง ซึ่งเป็นพระราชวังที่ใหญ่ที่สุดและมีชื่อเสียงที่สุดของกรุงโซล จึงเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในการสัมผัสวัฒนธรรมเกาหลีในช่วงเทศกาลซอลลัล

พระราชวังแห่งนี้มักเป็นสถานที่จัดงานต่างๆ ดังนี้:

• การแสดงดนตรีพื้นเมือง
• เกมพื้นบ้าน
• การแสดงทางวัฒนธรรม
• กิจกรรมที่เหมาะสำหรับครอบครัว

สถานที่ทางประวัติศาสตร์แห่งนี้เป็นฉากหลังที่เหมาะสมอย่างยิ่งสำหรับการทำความเข้าใจมรดกทางราชวงศ์ของเกาหลี พร้อมทั้งได้ร่วมเฉลิมฉลองในเทศกาลต่างๆ ด้วย

นักท่องเที่ยวที่สวมชุดฮันบกอาจได้รับสิทธิ์เข้าชมสถานที่ท่องเที่ยวบางแห่งในพระราชวังฟรี ทำให้การท่องเที่ยวในพระราชวังน่าสนใจยิ่งขึ้น

3. ชมการแสดงพื้นบ้านเกาหลีแบบดั้งเดิม

การแสดงแบบดั้งเดิมมีบทบาทสำคัญในช่วงเทศกาลซอลลัล

ทั่วกรุงโซล นักท่องเที่ยวจะได้พบกับการแสดงทางวัฒนธรรมที่ประกอบไปด้วยดนตรี การเต้นรำ และการเล่าเรื่อง

ซามุลโนริ

ซามุลโนริเป็นการแสดงดนตรีประเภทเครื่องเคาะจังหวะ โดยใช้เครื่องดนตรีพื้นเมืองเกาหลี 4 ชนิด

จังหวะที่เร้าใจและเครื่องแต่งกายสีสันสดใสทำให้การแสดงประเภทนี้เป็นหนึ่งในรูปแบบการแสดงพื้นบ้านของเกาหลีที่โดดเด่นและเป็นที่รู้จักมากที่สุด

การเต้นรำหน้ากากทัลชัม

ทัลชัมเป็นการผสมผสานการเต้นรำ ละคร และการเสียดสี ผ่านการแสดงของนักแสดงที่สวมหน้ากากแบบดั้งเดิม

ดนตรีเกาหลีแบบดั้งเดิม

สถานที่ทางวัฒนธรรมหลายแห่งจัดแสดงดนตรีที่ใช้เครื่องดนตรีประเภทต่างๆ เช่น:

• กายาเก็ม
• แฮกึม
• แดกึม

การแสดงเหล่านี้เปิดโอกาสให้ผู้เข้าชมได้ชื่นชมประเพณีทางศิลปะของเกาหลีอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

4. เล่นเกมปีใหม่เกาหลีแบบดั้งเดิม

เกมส์พื้นบ้านเป็นส่วนสำคัญของการเฉลิมฉลองเทศกาลซอลลัล

พิพิธภัณฑ์และหมู่บ้านวัฒนธรรมหลายแห่งจัดกิจกรรมเชิงโต้ตอบที่ผู้เข้าชมสามารถเข้าร่วมได้

ยุต โนริ

ยุตโนริเป็นเกมตรุษจีนที่โด่งดังที่สุดของเกาหลี

ผู้เล่นจะโยนไม้และเคลื่อนย้ายตัวหมากไปรอบๆ กระดานในเกมที่ผสมผสานกลยุทธ์และโชคเข้าด้วยกัน

เจกิชากิ

เกมดั้งเดิมนี้มักถูกนำไปเปรียบเทียบกับเกมแฮ็กกี้แซ็ค (Hacky Sack) โดยเป็นการใช้ทักษะการเตะและควบคุมลูกบอลขนาดเล็กให้อยู่ในอากาศ

ทูโฮ

ผู้เล่นพยายามขว้างไม้เข้าไปในภาชนะแคบๆ จากระยะไกล

นีโอลต์ทวิกิ

กิจกรรมชิงช้าโยกแบบดั้งเดิมของเกาหลีที่ได้รับความนิยมสืบทอดกันมาหลายรุ่น

เกมเหล่านี้ยังคงเป็นที่นิยมในหมู่ครอบครัวในช่วงเทศกาลตรุษจีน

5. ลองชิมอาหารเทศกาลตรุษจีนแบบดั้งเดิม

อาหารเป็นส่วนสำคัญที่สุดอย่างหนึ่งของการเฉลิมฉลองเทศกาลซอลลัล

อาหารหลายอย่างมีความหมายเชิงสัญลักษณ์ที่เกี่ยวข้องกับความเจริญรุ่งเรือง สุขภาพ และโชคลาภ

ต็อกกุก

ต็อกกุก ซึ่งเป็นซุปที่ทำจากเค้กข้าวหั่นเป็นชิ้นๆ เป็นอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ที่สุดของเทศกาลซอลลัล

ตามความเชื่อดั้งเดิมของชาวเกาหลี การกินต็อกกุกหนึ่งชามจะทำให้อายุยืนขึ้นหนึ่งปี

จอน

แพนเค้กเกาหลีรสชาติอร่อยเหล่านี้มักเสิร์ฟในงานรวมญาติ

พันธุ์ที่นิยมได้แก่:

• อาหารทะเลเจอน
• กิมจิเจอน
• เจอนผัก

กัลบิจจิม

ซี่โครงหมูตุ๋นเป็นเมนูที่นิยมเสิร์ฟในงานเลี้ยงฉลองต่างๆ

จาปแช

เมนูเส้นก๋วยเตี๋ยวยอดนิยมนี้ผสมผสานเส้นก๋วยเตี๋ยวมันเทศ ผัก และเนื้อสัตว์เข้าด้วยกัน

ยักกวาและฮังกวา

ขนมเกาหลีแบบดั้งเดิม ที่นิยมรับประทานในช่วงวันหยุดและเทศกาลต่างๆ

สิกขเย

เครื่องดื่มข้าวหวานที่มักเสิร์ฟหลังอาหาร

นักท่องเที่ยวที่มองหาอาหารซอลลัลแท้ๆ ควรพิจารณาไปสำรวจร้านอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิมและตลาดท้องถิ่นต่างๆ ทั่วกรุงโซล

6. เยี่ยมชมตลาดเกาหลีแบบดั้งเดิม

ตลาดจะคึกคักเป็นพิเศษในช่วงก่อนเทศกาลซอลลัล

ครอบครัวต่างๆ เลือกซื้อวัตถุดิบ ของขวัญ และอาหารพื้นเมืองเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเฉลิมฉลอง

ตลาดกวางจัง

หนึ่งในตลาดที่เก่าแก่ที่สุดของกรุงโซล ซึ่งขึ้นชื่อเรื่อง:

• อาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม
• ของว่างท้องถิ่น
• ประสบการณ์อาหารริมทาง

ตลาดนัมแดมุน

ตลาดเก่าแก่ที่มีสินค้าหลากหลาย ตั้งแต่เสื้อผ้า ของที่ระลึก ไปจนถึงอาหารตามฤดูกาล

ตลาดตงอิน

เป็นที่นิยมเพราะประสบการณ์การรับประทานอาหารกลางวันแบบกล่องที่ไม่เหมือนใครและบรรยากาศแบบท้องถิ่น

ตลาดเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ให้ประสบการณ์การสังเกตชีวิตประจำวันของชาวเกาหลีในช่วงเทศกาลวันหยุดได้อย่างแท้จริงที่สุด

7. เรียนรู้เกี่ยวกับชารี

หนึ่งในประเพณีสำคัญที่สุดของเทศกาลซอลลัลคือ ชารเย ซึ่งเป็นพิธีกรรมรำลึกถึงบรรพบุรุษ

ในช่วงเทศกาลชารเย ครอบครัวต่างๆ จะจัดเตรียมอาหารถวายอย่างพิถีพิถัน และแสดงความเคารพต่อบรรพบุรุษของตน

ประเพณีนี้สะท้อนให้เห็นถึงค่านิยมที่สำคัญของเกาหลี เช่น:

• ความสามัชช์ในครอบครัว
• การเคารพผู้สูงอายุ
• ความกตัญญูต่อคนรุ่นก่อน

นักท่องเที่ยวอาจไม่ได้มีส่วนร่วมโดยตรง เว้นแต่จะได้รับการเชิญจากครอบครัวท้องถิ่น แต่การเรียนรู้เกี่ยวกับชารเยจะให้ข้อมูลเชิงลึกที่มีค่าเกี่ยวกับวัฒนธรรมเกาหลี

8. เที่ยวชมหมู่บ้านบุกชอนฮันอก

หมู่บ้านบุกชอนฮันอกเป็นหนึ่งในสถานที่ที่ดีที่สุดในการสัมผัสสถาปัตยกรรมเกาหลีแบบดั้งเดิม

ย่านนี้มีบ้านฮันอกที่ได้รับการอนุรักษ์ไว้หลายร้อยหลัง ซึ่งมีอายุย้อนไปถึงสมัยราชวงศ์โชซอน

ในช่วงเทศกาลซอลลัล บริเวณนี้จะยิ่งมีบรรยากาศพิเศษมากขึ้นด้วยเหตุผลดังต่อไปนี้:

• ผู้มาเยือนที่สวมชุดฮันบก
• ของตกแต่งตามฤดูกาล
• เวิร์คช็อปด้านวัฒนธรรม
• ร้านน้ำชาแบบดั้งเดิม

นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในย่านที่เหมาะแก่การถ่ายภาพมากที่สุดแห่งหนึ่งของกรุงโซลอีกด้วย

9. เข้าร่วมงานเทศกาลซอลลัลและกิจกรรมทางวัฒนธรรม

สถานที่ท่องเที่ยวหลายแห่งจัดกิจกรรมพิเศษในช่วงเทศกาลวันหยุด

พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติเกาหลี

มักจัดกิจกรรมต่างๆ ดังนี้:

• การสาธิตเกมพื้นบ้าน
• งานหัตถกรรมดั้งเดิม
• นิทรรศการทางวัฒนธรรม

หมู่บ้านนัมซังโกลฮันอก

สถานที่ยอดนิยมสำหรับ:

• การแสดงแบบดั้งเดิม
• ประสบการณ์ฮันบก
• เวิร์คช็อปด้านวัฒนธรรม

ศูนย์วัฒนธรรมโซล

สถานที่หลายแห่งจัดนิทรรศการชั่วคราวและโปรแกรมที่เหมาะสำหรับครอบครัว โดยเน้นเรื่องราวเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของเกาหลี

การตรวจสอบตารางกิจกรรมก่อนการเดินทางจะช่วยให้คุณได้รับประสบการณ์เทศกาลซอลลัลที่คุ้มค่าที่สุด

10. แลกเปลี่ยนคำอวยพรปีใหม่แบบคนท้องถิ่น

การเรียนรู้คำทักทายง่ายๆ ของเกาหลีจะทำให้ประสบการณ์ของคุณมีความหมายมากยิ่งขึ้น

새해 복 많이 받으성요

การออกเสียง: Saehae Bok Mani Badeuseyo

ความหมาย: "ขอให้คุณได้รับพรมากมายในปีใหม่นี้"

นี่คือคำทักทายที่ใช้กันทั่วไปในช่วงเทศกาลซอลลัล

เซเบ

เซแบ หมายถึง การโค้งคำนับอย่างลึกตามประเพณี ซึ่งสมาชิกในครอบครัวที่อายุน้อยกว่าจะทำเพื่อแสดงความเคารพต่อผู้ใหญ่

ในทางกลับกัน ผู้เฒ่าผู้แก่มักจะให้พรและของขวัญแก่ผู้มาเยือน

การเข้าใจขนบธรรมเนียมเหล่านี้ช่วยให้นักท่องเที่ยวเห็นคุณค่าของความสำคัญของครอบครัวและความเคารพในสังคมเกาหลี

แผนการท่องเที่ยว 3 วันในโซลสำหรับเทศกาลซอลล (ปีใหม่โซล) ที่แนะนำ

วันที่ 1

• เยี่ยมชมพระราชวังคยองบกกุง
• เช่าชุดฮันบก
• สำรวจหมู่บ้านบุคชอนฮันอก
• เพลิดเพลินกับอาหารเกาหลีแบบดั้งเดิม

วันที่ 2

• เยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์พื้นบ้านแห่งชาติ
• สำรวจตลาดกวางจัง
• เข้าร่วมชมการแสดงทางวัฒนธรรม
• ลองชิมอาหารเทศกาลตรุษจีนดูสิ

วันที่ 3

• เยี่ยมชมหมู่บ้านนัมซังโกลฮันอก
• ร่วมเล่นเกมพื้นบ้าน
• สำรวจเมียงดง
• เลือกซื้อของที่ระลึก

แผนการเดินทางนี้ผสมผสานประสบการณ์ทางวัฒนธรรมเข้ากับสถานที่ท่องเที่ยวที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของกรุงโซลอย่างลงตัว

ที่พักในโซลช่วงเทศกาลตรุษจีน

การเลือกโรงแรมที่ตั้งอยู่ใจกลางเมืองจะช่วยให้การเที่ยวชมกรุงโซลในช่วงวันหยุดที่มีผู้คนพลุกพล่านสะดวกยิ่งขึ้น

ทราเวลลอดจ์ เมียงดง อึลจิโร

โรงแรม Travelodge Myeongdong Euljiro เป็นที่พักที่สะดวกสบายสำหรับนักท่องเที่ยวที่มาเที่ยวกรุงโซลในช่วงเทศกาลซอลลัล

โรงแรมตั้งอยู่ใกล้กับเมียงดง ตลาดกวางจัง พระราชวังเก่าแก่ และสถานีรถไฟใต้ดินสายหลัก ทำให้ผู้เดินทางสามารถเดินทางไปยังสถานที่ท่องเที่ยวทางวัฒนธรรมแบบดั้งเดิมและย่านช้อปปิ้งสมัยใหม่ได้อย่างสะดวกสบาย

ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่ใจกลางเมือง ทำให้สะดวกเป็นพิเศษสำหรับนักท่องเที่ยวที่วางแผนเดินทางโดยเน้นช่วงเทศกาลซอลลัลเป็นหลัก

เคล็ดลับสำคัญสำหรับการท่องเที่ยวช่วงเทศกาลปีใหม่

จองที่พักล่วงหน้า

เทศกาลซอลลัลเป็นหนึ่งในเทศกาลท่องเที่ยวที่คึกคักที่สุดของเกาหลี

จองบริการขนส่งล่วงหน้า

ตั๋วรถไฟและรถบัส มักจะขายหมดอย่างรวดเร็ว

ตรวจสอบเวลาทำการ

ธุรกิจบางแห่งอาจดำเนินงานตามตารางเวลาที่ปรับเปลี่ยนไป

พกเงินสด

ตลาดแบบดั้งเดิมอาจไม่รองรับวิธีการชำระเงินระหว่างประเทศเสมอไป

แต่งกายให้เหมาะสมกับสภาพอากาศในฤดูหนาว

อุณหภูมิในกรุงโซลช่วงเดือนกุมภาพันธ์อาจหนาวเย็น ดังนั้นเสื้อผ้าที่ให้ความอบอุ่นจึงเป็นสิ่งจำเป็น

สัมผัสประสบการณ์วันหยุดที่ทรงความหมายที่สุดของเกาหลี

เทศกาลซอลลัลมอบโอกาสพิเศษให้ผู้มาเยือนได้สัมผัสกับเกาหลีใต้ในแง่มุมที่นอกเหนือไปจากภาพลักษณ์ที่ทันสมัย ผ่านอาหารพื้นเมือง การแสดงทางวัฒนธรรม ขนบธรรมเนียมครอบครัว และประเพณีเก่าแก่ที่สืบทอดกันมาหลายศตวรรษ นักท่องเที่ยวจะได้รับความเข้าใจที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรมของเกาหลี ในขณะที่ได้มีส่วนร่วมในเทศกาลที่สำคัญที่สุดแห่งหนึ่งของประเทศ

ไม่ว่าคุณจะสวมชุดฮันบกที่พระราชวังคยองบกกุง ลิ้มรสต็อกกุก เดินชมตลาดแบบดั้งเดิม หรือเรียนรู้วิธีการแลกเปลี่ยนคำอวยพรปีใหม่ การฉลองซอลลัลแบบคนท้องถิ่นอาจกลายเป็นส่วนที่น่าจดจำที่สุดของการเดินทางไปเกาหลีใต้ของคุณ