ความเป็นส่วนตัวของคุณมีความสำคัญต่อ โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย. คำชี้แจงสิทธิ์ส่วนบุคคลนี้ให้ข้อมูลเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคลที่ โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย รวบรวมและวิธีการที่ โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย ใช้ข้อมูลส่วนบุคคลนั้น เราเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณตามพระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลในสิงคโปร์ (“พระราชบัญญัติ”) ซึ่งมีผลบังคับใช้กับทุกหน่วยงานและองค์กรใน โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย (เรียกรวมกันว่า “TLA”) และ Travelodge Hotels Asia's มั่นคงของแบรนด์ (ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ travelodgehotels.asia). เรายังปฏิบัติตามกฎหมายคุ้มครองข้อมูลและความเป็นส่วนตัวในท้องถิ่นในการดำเนินงานของเรานอกประเทศสิงคโปร์
การเก็บข้อมูลส่วนบุคคล
โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย อาจรวบรวมและใช้ข้อมูลส่วนบุคคลประเภทต่อไปนี้:
- รายละเอียดการติดต่อ;
- ข้อมูลเกี่ยวกับบัญชี;
- ความชอบของคุณ;
- คำถามของคุณ;
- คำขอของคุณ; และ
- ความคิดเห็นของคุณ
เรารวบรวมข้อมูลส่วนบุคคลของคุณผ่าน:
- คุณสมัครรับการแจ้งเตือนหรือจดหมายข่าว
- คุณเยี่ยมชมเว็บไซต์ของเรา
- คุณทำการจองหรือเข้าพักในสถานที่ใด ๆ ของเรา
- คุณรับประทานอาหารในร้านอาหารและเครื่องดื่มของเรา
- คุณสมัครงานกับเรา
- คุณเข้าร่วมในกิจกรรมการตลาดหรือโปรโมชั่นของเรา
- คุณใช้ผลิตภัณฑ์หรือบริการของเรา
- คุณติดต่อเราด้วยคำถาม คำขอ หรือข้อเสนอแนะของคุณ
- การดำเนินการหรือการทำธุรกรรมของเราให้เสร็จสิ้น
- การดำเนินการวิจัยหรือสำรวจตลาดของเรา และ
- การสัมภาษณ์ของเรา
การใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
Travelodge Hotels Asia อาจใช้ข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อ:
- จัดการการจองของคุณสำหรับการเข้าพักในโรงแรมของเราหรือรับประทานอาหารในร้านอาหารและเครื่องดื่มของเรา
- ส่งใบแจ้งยอดและใบแจ้งหนี้ให้คุณ
- เปิดใช้งานการเข้าถึงและใช้บริการเว็บไซต์
- ให้บริการลูกค้า;
- ดำเนินการวิจัยตลาดและปรับปรุงการบริการลูกค้า
- เรียกเก็บเงินจากคุณ
- รักษาความสัมพันธ์กับนักลงทุน และ
- คุณสื่อสารการตลาด
การรักษาความปลอดภัยข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย จะใช้มาตรการป้องกันทางเทคนิคและองค์กรตามสมควรเพื่อป้องกันการสูญเสีย การใช้ในทางที่ผิด หรือการเปลี่ยนแปลงข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ เราจะใช้ เปิดเผย และ/หรือโอนข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเพื่อวัตถุประสงค์ที่คุณได้รับแจ้งและยินยอมหรือได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่บังคับใช้เท่านั้น
โรงแรมทราเวลลอดจ์ เอเชีย จะจัดเก็บข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่คุณให้ไว้บนเซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัย อย่างไรก็ตาม คุณจะประทับใจที่เราไม่สามารถปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณจากการโจมตีทางไซเบอร์ได้อย่างสมบูรณ์ เช่น การแฮ็ก สปายแวร์ และไวรัส ดังนั้น คุณจะไม่ถือว่าเรารับผิดชอบต่อการเปิดเผย การสูญหาย หรือการทำลายข้อมูลส่วนบุคคลของคุณที่เกิดจากความเสี่ยงดังกล่าวโดยไม่ได้รับอนุญาต
พระราชบัญญัติยังกำหนดให้เราไม่เก็บข้อมูลส่วนบุคคลไว้นานเกินความจำเป็น เราจะยุติการเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเมื่อเราไม่ต้องการข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวอีกต่อไปเพื่อวัตถุประสงค์ที่เราแจ้งให้คุณทราบในตอนแรกหรือเพื่อธุรกิจหรือความต้องการทางกฎหมายใดๆ
การสิ้นสุดสมาชิกภาพ
การสิ้นสุดสมาชิกภาพ. Travelodge Hotels Asia อาจยุติการเป็นสมาชิกได้ทุกเมื่อ หากสมาชิกภาพใดไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนดและเงื่อนไขเหล่านี้ ในกรณีที่ Travelodge Hotels Asia มีเหตุให้สงสัยว่ามีการฉ้อโกง การละเมิด หรือการทุจริต หรือในกรณีที่จำเป็นหรือสมเหตุสมผลที่จะต้องดำเนินการดังกล่าวเพื่อให้เป็นไปตามกฎหมาย ข้อบังคับ หรือคำสั่งศาล.
การสิ้นสุดโดยสมาชิก หากสมาชิกเลือกที่จะยุติการเป็นสมาชิกหรือถอนตัวออกจากโปรแกรม Travelodge Cashback พวกเขาสามารถส่งคำขอให้ลบข้อมูลส่วนบุคคลของตนอย่างถาวรไปยัง [email protected] ได้ การดำเนินการลบข้อมูลจะเกิดขึ้นภายในเจ็ด (7) วันทำการนับจากวันที่ได้รับคำขอ.
ผลของการเลิกจ้าง การยุติการเป็นสมาชิกทั้งหมดถือเป็นการถอนตัวจากโปรแกรมโดยสมบูรณ์ การยุติสิทธิพิเศษ ผลประโยชน์ และการอ้างสิทธิ์ทั้งหมดโดยสมาชิก (รวมถึงเครดิตเงินคืน Travelodge ใดๆ ที่สะสม) และการยุติความสัมพันธ์ใดๆ ก็ตามระหว่าง Travelodge Hotels Asia และสมาชิกภายใต้โปรแกรม
การแบ่งปันข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ
ขึ้นอยู่กับผลิตภัณฑ์หรือบริการที่เกี่ยวข้อง ข้อมูลส่วนบุคคลอาจถูกเปิดเผยหรือถ่ายโอนไปยัง:
- หน่วยงานหรือองค์กรอื่นๆ ภายใน TLA
- การร่วมทุน / พันธมิตรพันธมิตรของเรา;
- ผู้ให้บริการของเราและที่ปรึกษาผู้เชี่ยวชาญ / สถาบันที่ได้รับสัญญาเพื่อให้บริการด้านการบริหาร การเงิน กฎหมาย การบัญชี เทคโนโลยีสารสนเทศ การวิจัยหรือบริการอื่นๆ
- ผู้ประกันตนอื่น ๆ ผู้ให้บริการสินเชื่อ ศาล ศาล หน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย หน่วยงานกำกับดูแล และหน่วยงานของรัฐอื่น ๆ ตามที่กฎหมายตกลงหรืออนุญาต
- บุคคลใดก็ตามที่ได้รับอนุญาตจากบุคคลตามที่ระบุโดยบุคคลนั้นหรือตามสัญญา
เมื่อมีการเปิดเผยหรือถ่ายโอนข้อมูลส่วนบุคคลไปยังองค์กรนอก TLA ที่จัดการหรือรับข้อมูลส่วนบุคคลในฐานะผู้ให้บริการของ TLA เรากำหนดให้องค์กรดังกล่าวรับทราบการรักษาความลับของข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าว ดำเนินการเคารพสิทธิส่วนบุคคลของบุคคลใด ๆ ในความเป็นส่วนตัวและปฏิบัติตามพระราชบัญญัติ และนโยบายนี้และใช้ข้อมูลส่วนบุคคลดังกล่าวเพื่อจุดประสงค์ของเราเท่านั้นและปฏิบัติตามคำแนะนำที่เหมาะสมของเราในส่วนที่เกี่ยวกับข้อมูลนี้
นอกจากนี้ ในกรณีที่ข้อมูลส่วนบุคคลถูกถ่ายโอนไปต่างประเทศ และเราอาจจำเป็นต้องประมวลผลหรือจัดการกับข้อมูลส่วนบุคคลของคุณนอกประเทศสิงคโปร์ เราจะตรวจสอบให้แน่ใจว่าการถ่ายโอนดังกล่าวเป็นไปตามพระราชบัญญัติและนโยบายนี้ หรือได้รับอนุญาตภายใต้กฎหมายคุ้มครองข้อมูลและความเป็นส่วนตัวที่เกี่ยวข้องและ กฎระเบียบ
พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของมาเลเซีย
เรามุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัว ความลับ และความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดที่เราดูแล เรามีนโยบายที่จะปกป้องข้อมูลส่วนบุคคลของคุณเสมอมา ด้วยการบังคับใช้พระราชบัญญัติคุ้มครองข้อมูลส่วนบุคคลของมาเลเซีย พ.ศ. 2553 (“PDPA”) เราจึงมุ่งมั่นที่จะปกป้องความเป็นส่วนตัว ความลับ และความปลอดภัยของข้อมูลส่วนบุคคลทั้งหมดให้สอดคล้องกับ PDPA เราประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลที่คุณให้ไว้โดยสมัครใจผ่านเว็บไซต์ของเราเมื่อคุณลงทะเบียน ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ ที่อยู่ หมายเลขบัตรประชาชน และรายละเอียดการติดต่อของคุณ ในส่วนนี้ คุณได้ให้ความยินยอมโดยชัดแจ้งต่อการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของคุณ หากคุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลหรือข้อมูลเกี่ยวกับบุคคลอื่นแก่เรา คุณต้องยืนยันก่อนว่าบุคคลนั้นได้มอบหมายให้คุณดำเนินการแทน ให้ความยินยอมในการประมวลผลข้อมูลส่วนบุคคลของเขา/เธอ และรับแจ้งข้อมูลการคุ้มครองข้อมูลในนามของเขา/เธอ เราอาจขอความช่วยเหลือจากคุณในการขอความยินยอมจากบุคคลดังกล่าวที่คุณให้ข้อมูลส่วนบุคคลแก่เรา และคุณตกลงที่จะดำเนินการดังกล่าว ในกรณีที่เราได้รับความสูญเสียหรือความเสียหายอันเนื่องมาจากการที่คุณไม่ปฏิบัติตามข้อตกลงนี้ คุณจะต้องชดใช้ค่าเสียหายให้แก่เรา เราจะเก็บรักษาข้อมูลส่วนบุคคลของคุณไว้ตราบเท่าที่จำเป็นสำหรับการดำเนินการตามวัตถุประสงค์ที่ระบุไว้ หรือตามที่กฎหมายกำหนดเท่านั้น.