Sora Kang

Gangnam staat vooral bekend om glazen torens, luxe boetieks en een winkelscene die nooit lijkt te vertragen. Tussen die glanzende gebouwen door zijn echter een handvol traditionele markten al decennialang stilletjes in bedrijf gebleven, met een totaal ander tempo dat draait om vaste buurtbezoekers, eenvoudige eetkraampjes en winkels die al jaren dezelfde klanten bedienen. Deze markten halen zelden de spotlights van Gangnam, en juist daarom zijn ze de moeite waard om op te zoeken.
Deze gids behandelt de traditionele markten in Gangnam die de moeite waard zijn, waaronder Yeongdong Traditional Market, Gangnam Market en Dogok Market, samen met wat je er kunt eten, wat je kunt kopen en een paar tips voor een bezoek. We bespreken ook waar je in de buurt het best kunt verblijven, omdat een comfortabele plek om uit te rusten het makkelijker maakt om zowel de gepolijste als de lokale kant van de wijk te ervaren.
Gangnam-gu is officieel de thuisbasis van vijf traditionele markten, een klein aantal voor een district van deze omvang, maar elk ervan heeft zijn eigen karakter weten te behouden. Yeongdong Traditional Market, Gangnam Market, Dogok Market, Nonhyeon General Market en Sinsa Sangga ontstonden allemaal vanuit lokale vraag vanaf de jaren 1970, toen Gangnam nog een zich ontwikkelend woongebied was in plaats van het commerciële centrum dat het vandaag de dag is.
Wat hen verbindt is het contrast dat ze bieden met de omliggende buurt. Waar de straten buiten in de loop der decennia steeds chiquer zijn geworden, zijn de markten zelf dicht bij hun roots gebleven, met een mix van kleine eetgelegenheden, groentestalletjes en winkels die alledaagse huishoudelijke goederen verkopen. Zelfs één ervan verkennen geeft een duidelijker beeld van hoe de buurt in het dagelijks leven echt functioneert, naast de meer gepolijste winkelkant.
Yeongdong Traditional Market is de enige traditionele markt in steegstijl in Gangnam-gu en is sinds 1973 in bedrijf, met vandaag nog ongeveer 130 winkels actief. Hij ligt aan Gangnam-daero, tussen Gangnam Station en Sinnonhyeon Station, en anders dan de meeste traditionele markten is de hoofdstraat aangewezen als uitsluitend voor voetgangers, met winkelwagentjes voor bezoekers; een klein maar echt nuttig detail dat rondlopen veel minder chaotisch maakt dan op andere markten. De wijk heeft de markt de afgelopen jaren ook gemoderniseerd en organiseert af en toe gemeenschapsevenementen zoals lokale zangwedstrijden om naast vaste lokale klanten ook jongere bezoekers aan te trekken.
Gangnam Market is sinds 1974 gevestigd in Sinsa-dong, waarmee het een van de langer bestaande traditionele markten in de wijk is. Er waren ooit ongeveer 200 kraampjes, maar dat aantal is in de loop der jaren teruggelopen tot rond de 80, doordat grote warenhuizen en discountwinkels hun intrede deden in de omliggende blokken. Wat overblijft leunt sterk op kleine eetgelegenheden en winkels voor dagelijkse benodigdheden, wat het een rustiger, meer lokaal gevoel geeft dan de grotere winkelcomplexen van Gangnam in de buurt.
Ondanks de naam ligt Dogok Market eigenlijk in Yeoksam-dong, op slechts een minuut lopen van Hanti Station Uitgang 7, waardoor het een van de toegankelijkere traditionele markten op deze lijst is. Het bestaat sinds 1970 als een markt in steegstijl die een hoofdweg verbindt met een nabijgelegen appartementencomplex, met winkels aan beide kanten van de steeg. Vandaag de dag zijn er nog ongeveer 35 zaken over, vooral verkoop van verse groenten en fruit, vis en zeevruchten, en banchan (Koreaanse bijgerechten) per gewicht; een goede stop als je wilt zien hoe lokale huishoudens echt boodschappen doen.

Net als de meeste traditionele markten in Seoul richten de eetkraampjes op deze markten zich op eenvoudig, vullend Koreaans streetfood in plaats van op uitgebreide opmaak. Verwacht tteokbokki (pikante roergebakken rijstcakes), sundae (Koreaanse bloedworst) en gimbap die de hele dag vers worden gerold. Deze gerechten zijn betaalbaar en bedoeld om snel te eten, staand aan het kraam of zittend op een eenvoudig krukje, en dat maakt deel uit van hun charme.
Een handige lokale tip: sundaeguk, de soepversie van sundae geserveerd met bouillon en rijst, is op een koudere dag vaak een betere keuze dan de gewone gesneden sundae. Het is hartiger, en het is de variant die vaste klanten in dit deel van Gangnam meestal als eerste bestellen.
Naast de belangrijkste streetfoodkraampjes verkopen kleinere verkopers vaak traditionele snacks zoals hotteok (zoete gevulde pannenkoeken) tijdens de koudere maanden, samen met gefrituurde snacks en eenvoudige banchan die per gewicht worden verkocht. Deze snacks zijn een goede manier om verschillende smaken te proeven zonder je aan een volledige maaltijd te binden, en ze zijn handig mee te nemen als je een kleine smaak van de markt mee terug wilt nemen naar je accommodatie.
Omdat deze markten vooral lokale huishoudens bedienen, vind je er ook kraampjes die verse groenten, fruit, zeevruchten en alledaagse kookingrediënten verkopen tegen prijzen die doorgaans lager liggen dan bij nabijgelegen supermarkten. Vooral Dogok Market is de moeite waard vanwege de groente- en viskraampjes. Zelfs als je tijdens je reis niet kookt, geeft een wandeling door dit gedeelte je een duidelijk beeld van hoe de dagelijkse boodschappen eruitzien voor inwoners van Seoul die in de Gangnam-wijk wonen.
Traditionele markten zoals deze zijn niet in de eerste plaats opgezet voor toeristische souvenirs, maar dat maakt juist deel uit van de charme als je op zoek bent naar iets echt lokaals in plaats van massaproductie. Kleine huishoudelijke artikelen, keukengerei en verpakte snacks die door vaste verkopers worden verkocht, zorgen voor een meer nuchtere winkelervaring in Gangnam dan een typische rondgang langs cadeauwinkels.
Naast eetkraampjes vind je winkels die basis kledingstukken, huishoudelijke artikelen en andere dagelijkse benodigdheden verkopen, gericht op de omliggende buurt in plaats van op bezoekers. Door deze winkels te bekijken krijg je een praktische, ongefilterde kijk op het soort winkelen dat de meeste inwoners van Seoul daadwerkelijk doen, een nuttig contrast met Gangnam's toonaangevende winkelervaring.
Omdat het verloop hier langzamer is dan op drukkere markten, kom je soms kleine verkopers tegen die handgemaakte of bijzondere items verkopen die je niet in winkelketens vindt. Het loont de moeite om met een open blik en rustig rond te kijken, aangezien deze markten meer belonen voor wat geduld dan voor een snelle doorgang.

Een paar praktische opmerkingen maken je bezoek soepeler:
Na een ochtend rondzwerven tussen eetkraampjes en groente- en fruitstalletjes maakt een comfortabele plek in de buurt om te ontspannen echt een verschil. De accommodaties van Travelodge Hotels Asia in Seoul zijn gebouwd rond 3C: Comfort, Convenience en Connectivity, en bieden je een praktische uitvalsbasis, of je nu de traditionele markten van Gangnam verkent of de meer gepolijste winkelkant ervan.
Een paar van de 8S-functies komen bijzonder goed van pas na zo'n dag. Smart Mart, de on-site grab-and-go gemakswinkel, is er als je snel iets wilt snacken of iets kleins bent vergeten tijdens je marktbezoek. Stream, de gratis snelle wifi die in het hele hotel beschikbaar is, maakt het gemakkelijk om recepten op te zoeken die zijn geïnspireerd door wat je op de markt hebt gezien of om foto's te delen met vrienden thuis. En met Service 24/7 is hulp altijd binnen handbereik, op welk tijdstip je dag ook begint of eindigt.
Voor een goed verbonden uitvalsbasis nabij Gangnam, de Travelodge Myeongdong hotel stelt je binnen handbereik van deze markten en verschillende andere wijken in Seoul die het ontdekken waard zijn. Als je met kinderen reist, zijn deze gezinsvriendelijke hotels in Seoul het bekijken waard vanwege hun mix van comfort en praktisch gemak. En voor reizigers die een sterke prijs-kwaliteitverhouding willen zonder in te leveren op kwaliteit, is deze lijst met betaalbare hotels in Seoul een goed startpunt.
Klaar om je verblijf te boeken? Sla websites van derden over en reserveer rechtstreeks via de Travelodge Hotels Asia-website voor de meest nauwkeurige tarieven en beschikbaarheid.
De traditionele markten van Gangnam verschijnen niet in de meeste hoogtepunten van de wijk, maar dat is precies wat ze een bezoek waard maakt. Tussen het eenvoudige streetfood, de dagelijkse groentekramen en het rustigere tempo bieden Yeongdong Traditional Market, Gangnam Market en Dogok Market elk een nuchter contrast met de glanzendere kant van Gangnam, en een vollediger beeld van hoe de buurt werkelijk is. Combineer een bezoek met een comfortabele, gunstig gelegen plek om te verblijven, en je bent klaar om beide kanten van Gangnam te verkennen zonder iets te missen.
Klaar om je reis naar Seoul te plannen? Boek rechtstreeks via Travelodge Hotels Asia voor een verblijf dat draait om comfort, gemak en verbondenheid.
-1.png&w=3840&q=75)
Het eerste en grootste Travelodge in Gangnam, Seoul, komt er binnenkort aan
