Hana Kaneko

일본 교토 – 2024년 10월 5일 . Travelodge Hotels Asia는 자랑스럽게 그랜드 오픈을 알립니다. 트레블로지 교토 시조 오미야교토의 두 번째 Travelodge 호텔이자 일본에서 다섯 번째 호텔로, 주요 목적지에서 브랜드의 입지를 확대하는 데 중요한 발걸음을 내딛었습니다. 교토의 풍부한 역사, 문화적 랜드마크, 지역적 경험으로 인해 2025년 국제 방문객이 증가할 것으로 예상되는 가운데, 새로운 Travelodge Kyoto Shijo Omiya는 도시에서 고품질의 저렴한 숙박 시설에 대한 증가하는 수요를 충족합니다.
Travelodge Kyoto Shijo Omiya의 총괄 매니저인 세이지 요도(요도상)는 "이렇게 흥미로운 시기에 Travelodge의 독특한 상품을 교토에 선보이게 되어 기쁩니다. 저희의 목표는 출장, 레저 또는 장기 방문 여부에 관계없이 모든 여행객의 요구에 맞는 다재다능하고 편안한 숙박을 제공하는 것입니다. 손님을 맞이하고 교토의 최고를 보여드릴 수 있기를 고대하고 있습니다."라고 말했습니다.
그랜드 오픈을 기념하여 Travelodge Kyoto Shijo Omiya에서는 JPY부터 시작하는 특별 오픈 가격을 제공합니다. 13,650 기간 한정으로 판매됩니다 2024년 12월 31일. “저희의 목표는 고객에게 훌륭한 가치뿐만 아니라 편안함, 편의성, 연결성을 강조하는 경험을 제공하는 것입니다.”라고 말했습니다. 요도상. 이 특별 혜택은 다음 날짜까지의 숙박에 적용됩니다. 2025년 12월 31일.
이 호텔은 모든 여행객의 요구에 맞춰 설계된 다양한 유형의 객실을 제공합니다.
Travelodge Kyoto Shijo Omiya는 Travelodge Hotels의 특징적인 특징을 기반으로 구축되었으며, 고객 경험을 향상시키도록 설계되었습니다.
활기찬 시조 오미야 지구에 위치한 이 호텔은 교토의 최고 명소에 대한 타의 추종을 불허하는 접근성을 제공합니다. 투숙객은 다음과 같은 랜드마크를 쉽게 탐험할 수 있습니다. 니조 성, 교토 황궁, 그리고 역사적인 기온 지구는 모두 호텔에서 가까운 거리에 있습니다. 시조 오미야 역에서 도보로 불과 몇 걸음 떨어진 곳에 훌륭한 교통망이 있어 도시를 돌아다니는 것이 편리하고 효율적입니다. 호텔의 중심부에 위치하여 교토의 요리 명소, 쇼핑가, 문화적 보물에 쉽게 갈 수 있습니다.
Travelodge Kyoto Shijo Omiya의 오픈은 다른 주요 목적지에서 성공을 거둔 후 일본에서 Travelodge Hotels Asia’s 확장에 있어 중요한 단계를 나타냅니다. 일본에서 가장 많이 방문하는 도시 중 하나인 교토의 붐비는 관광 산업은 Travelodge Asia의 고유한 가치 중심적 편안함과 연결성을 위한 완벽한 본거지가 되었습니다. 이 새로운 호텔은 아시아에서 가장 활기찬 목적지의 중심부에서 접근성 있고 가치 중심적인 숙박을 제공하려는 Travelodge의 노력을 확고히 합니다.
“우리는 교토의 관광 성장에 기여하고 여행객들이 쉬고 재충전할 수 있는 편리하고 편안한 공간을 제공하게 되어 기쁩니다.”라고 덧붙였습니다. 요도상. “현대적 필수품과 타의 추종을 불허하는 위치에 중점을 두고 있기 때문에 Travelodge Kyoto Shijo Omiya는 국내 및 해외 방문객 모두에게 인기 있는 선택이 될 것이라고 확신합니다.”
Travelodge Kyoto Shijo Omiya에 투숙하는 고객은 다음의 혜택도 누릴 수 있습니다. 트레블로지 캐시백 프로그램은 회원 전용 요금과 최대 5% 캐시백 크레딧을 숙박 시 제공합니다. 이 크레딧은 아시아 전역의 Travelodge 호텔에서 향후 예약에 사용할 수 있습니다. 최대 5년 동안 유효한 이 캐시백 크레딧은 다른 회원에게도 양도할 수 있어 유연성과 가치를 더합니다. 회원은 조기 체크인, 늦은 체크아웃, 독점 혜택과 같은 추가 혜택을 누릴 수 있어 모든 숙박이 더욱 보람 있게 느껴집니다.
Travelodge Hotels (Asia) Pte. Ltd.는 세계적으로 인정받는 Travelodge 브랜드로 아시아에서 호텔 개발을 담당하는 호텔 관리 및 프랜차이즈 회사입니다. Travelodge Asia는 주로 일본, 한국, 싱가포르, 말레이시아, 태국, 홍콩, 중국을 포함한 아시아의 관문 도시와 주요 여행지의 전략적 위치에 있는 일부 서비스, 중규모 호텔에 중점을 둡니다.
80년 이상의 역사를 가진 세계적으로 인정받는 브랜드인 Travelodge 브랜드는 편안함, 편의성, 연결성을 제공하는 데 중점을 두고 가치 대비 경험의 숙박 옵션을 제공하기 위해 아시아에 진출했습니다.
테리 산토소
Chief Marketing Officer
terry.santoso@travelodgehotels.asia