Травелодж Киото Сидзё Каварамати is excellent at all the essentials. As one of the popular new hotels in Downtown Kyoto, you’ll never lose touch with the world when we’ve got high-speed WiFi and 24/7 support to help you navigate your way in this exciting city.
Nestled in the heart of Downtown Kyoto and within walking distance to Pontocho alley, Kiyamachi street and Gion district, the hotel is surrounded by a wide variety of retail, entertainment and dining options along the main street Shijo Avenue, Kawaraamachi Avenue and Shinkyougoku shopping mall and Teramachi Mall. We’re a doorstep away from Kyoto subway Shiyakusho-mae Station, Hankyu-Kawaramachi Station and Sanjo Keihan Station, which provides easy access to JR Kyoto Station, Itami Airport and Kansai Airport for both domestic and international travellers.
Дизайн номеров простой, современный, но расслабляющий, а изготовленная на заказ кровать обеспечит вам спокойный ночной сон и подготовит вас к дню знакомства с Киото. В каждом номере также есть рабочий стол и беспрепятственное подключение, чтобы обеспечить комфортное пребывание для деловых путешественников.
В нашем отеле также есть собственный ресторан Kamakura Pasta для гостей отеля и жителей города, желающих насладиться разнообразными блюдами японской и западной кухни. Отель также оснащен прачечной самообслуживания и современным тренажерным залом, чтобы наши гости и те, кто останавливается здесь надолго, чувствовали себя как дома.
Независимо от того, приехали ли вы сюда по работе, на отдых или на длительный срок, не переживайте — Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi поможет вам в этом.
Удобства
Вздремнуть
Comfy rooms with our signature beds, featuring accessible room options
Smile
Baby cot is available for our youngest guests
Soak
In-room bath tubs
Ручей
Complimentary high-speed WiFi internet
Spread
Buffet style breakfast at JPY 1,100 per adult and JPY 550 per child, available daily from 7 a.m. to 10 a.m.
Spoon
Indulge in culinary delights at our in-house restaurant, Kamakura Pasta, offering Italian cuisine from 11 a.m. to 10 p.m.
обслуживание
24-hour reception to warmly welcome and guide you through the city
Вращение
Self-service coin laundromat with washer, dryer, iron, and ironing board
Смарт Март
In-house vending machine along with nearby convenience store, ATM machine, and money changer
Storage
Complimentary luggage storage with luggage weighing scale
Awards
Agoda’s Customer Review Award 2023
Из международного аэропорта Осаки
Такси
Возьмите такси на свободной стоянке такси в соответствующих терминалах прибытия. Путешествие займет расстояние 50 км или примерно 60 минут.
Автобус-лимузин из аэропорта
Сядьте на автобус-лимузин аэропорта до станции Kyoto Hachijoguchi. Пересядьте на автобус и сядьте на автобус Киотского университета с платформы E1 и сойдите на остановке Shijo Kawaramachi. 2-минутная прогулка приведет вас к нашему отелю. Поездка займет около 75 минут.
Из международного аэропорта Кансай
Такси
Возьмите такси на свободной стоянке такси в соответствующих терминалах прибытия. Путешествие займет расстояние 97,5 км или примерно 90 минут.
Передвижение по городу
Такси
Ключ в <240 Yamazaki-cho, 2 chome, Kawaramachi-dori Sanjo-sagaru, shi, Nakagyo Ward, Kyoto 604-8032, Japan>, Travelodge Shijo Kawaramachi
Поезд метро
Станция Шиякусё-маэ, станция Ханкю-Каварамати и станция Сандзё Кэйхан
Стандартный одноместный номер
Стандартный номер с кроватью размера "queen-size"
Standard City View Queen
Улучшенный номер с кроватью размера "queen-size"
Улучшенный двухместный номер с 2 отдельными кроватями
Двухместный Делюкс с 2 отдельными кроватями
Трехместный номер «Друзья и семья»
Accessible Room
Рынок Нишики
One of the famed Kyoto tourist attractions, Nishiki Market is one of the most famous and busiest markets in Kyoto, perhaps even Kyoto's kitchen. The market only sold fish when it first opened during the Edo period. Today, the market stretches to a narrow, five-block long shopping street of more than 100 stalls, offering all things food related, from fresh produce, vegetables, fruits, cookware, and even kitchen knives! Besides that, you can also find seasonal food and Kyoto's specialties, such as pickles, fried seafood, and Japanese sweets. While you stroll down the market, you will also find some shops giving out free samples that you can try there and then. While in the market, be sure to try their tako tamago, a sweet and salty skewer of small baby octopus with a quail egg inside the head, or their assortment of mochi, from toasted soybean mochi to mochi balls on a stick.
Tips: The best time to visit them is when you’re hungry!
How to get there
Walk from Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 650 m, or a 8-minute walk
Subway: Shijo Station, Karasuma Station and Kyoto-Kawaramachi Station
Адрес: 609 Нисидаймондзи-тё, Сидзё-Нобору, Томикодзи Тори, Накагё-ку, Киото 604-8054, Япония
Телефон: +81752113882
Веб-сайт: https://www.kyoto-nishiki.or.jp/
Часы работы: 9:00 – 18:00
Императорский дворец Киото
Когда-то до 1868 года здесь проживала императорская семья Японии. Императорский дворец Киото является историческим святилищем в самом центре города. Дворец расположен в просторном Императорском парке Киото, который также включает в себя Императорский дворец Сэнто, где в прошлом жили отставные императоры, и несколько других исторических мест, таких как особняк Канинномия, бывшая резиденция придворной знати. Нынешний дворец был перестроен в 1855 году после того, как сгорел, и в течение нескольких лет неоднократно перемещался по городу. В нем сочетаются несколько построек, в том числе Шисинден, Сейриоден, Когосё, Огакумондзё и Отсунеготен, которые отражают архитектурные стили разных периодов. Сегодня вы можете осмотреть дворцовые постройки и сады без экскурсий и предварительной договоренности, хотя войти в них точно нельзя!
Советы: Одно из лучших времен для посещения дворца — весна, когда вишневые деревья у пруда в северо-западном углу парка полностью расцветают!
Как туда добраться
Прогулка от Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 1,5 км или 19 минут пешком
Метро: Станция Сидзё, станция Карасума и станция Киото-Каварамачи
Адрес: 3 Киотогёэн, район Камигё, Киото, 602-0881, Япония
Телефон: +81752111215
Часы работы: с 9:00 до 16:00 (закрыт в понедельник)
Храм Фусими
Храм Фусими Инари, пожалуй, самый значительный и знаковый из всех синтоистских храмов города, а также одно из самых фотографируемых мест в Японии. Он наиболее известен тысячами ярко-красных ворот тории, которые символизируют хорошие урожаи, поскольку тропы ведут в лесистый лес священной горы Инари. Глава всех японских святынь Инари состоит из пяти основных святынь - нижней, средней, верхней и двух вспомогательных святынь, а также множества меньших святынь. Исследуя святыню, вы заметите множество статуй лисиц. Это потому, что лисы считаются посланниками богов, особенно связанных с богом риса Инари Оками. У некоторых из этих лис есть ключи во рту, и если вы видите некоторых лис с ключами во рту, это потому, что они защитники рисовых амбаров и держат ключи, чтобы попасть внутрь. Сегодня тысячи людей со всей Японии и миллионы посетителей со всего мира приезжают, чтобы помолиться за урожай, успех в бизнесе и другие благословения, особенно в Новый год.
Tips: When you visit the shrine, bow before you pass through the torii gate at the entrance and under the gate on either side of the centre.
How to get there
Drive from Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 6 km, or a 20-minute drive
Subway: Fushimi Inari Station
Адрес: 68 Фукакуса Ябуноучичо, район Фусими, Киото, 612-0882, Япония
Телефон: +81756417331
Часы работы: 24 часа
.
Музей манги
Киотский международный музей манги (сокращенно «ММ») — первый в Японии музей манги недалеко от Карасума Ойке. В музее вы найдете около 300 000 сохранившихся предметов манги; от карикатурных ксилографий периода Эдо (XVIII век) до журналов второй половины XIX века и довоенного времени; а также книги, начиная от послевоенных прокатных книг и заканчивая современными популярными сериями и изданиями из-за рубежа. Кроме того, в музее также проводится серия временных выставок на различные темы, семинары (требуется предварительная заявка), уроки рисования и международные конференции, с которыми вы можете ознакомиться на их веб-сайте.
Tips: You can freely read the books in the closed stacks as long as they remain within the facility, but make sure to take good care of them.
How to get there
Walk from Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 1,4 km, or a 15-minute walk
Subway: Karasuma Oike Station
Address: Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846 Japan
Phone: +81752547414
Website: https://kyotomm.jp/en/
Opening hours: 10:30 a.m. – 5:30 p.m. (Closed on Tuesdays and Wednesdays)
Храм Ясака
Самая известная святыня в районе Гион с более чем 1350-летней историей, святилище Ясака, или Гион-ша, представляет собой прекрасное место, полное характера и природного очарования. Святыня, построенная до эпохи Хэйан в Японии, также известна как духовное место для любви и общения. Неудивительно, что это также крупнейшее туристическое направление Хигасиямы. Структура святыни признана важным культурным достоянием Японии, в том числе знаковые ворота Нисиромон, которыми встречают посетителей, идущих к святыне из Сидзё-дори. По прибытии вы также заметите трогательные эма в форме сердца (синтоистские таблички), развешанные вокруг храма, обычно с письменными пожеланиями посетителей. Вы также можете написать и повесить его самостоятельно, купив его за несколько сотен иен. Не забудьте приобрести знаменитые амулеты, такие как чимаки, которые, как считается, защищают от болезней. На амулете написана фраза «Сомин Шорай Шисон Нари», что примерно переводится как «Я из Сомин Шорай (защити меня от болезней)».
Tips: As many visitors also come to pray, it is essential to respect those praying.
Как туда добраться
Прогулка от Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 1,3 км или 17 минут пешком
Метро: Станция Гион Сидзё и станция Каварамачи
Address: 625 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0073, Japan
Phone: +81755616155
Website: https://www.yasaka-jinja.or.jp/en/
Opening hours: 24 hours
ХОРОШО ЕДИТ
Сохонке Нисин-Соба Мацуба
Хотя японская гречневая лапша, соба, является общенациональным основным продуктом питания в Японии, вы не можете не попробовать это блюдо в Японии. Киотская соба подается с ароматным бульоном из соевого соуса и местной сельдью — уникальной для города. Поскольку горы окружают Киото, люди в прошлом разработали способ сохранить популярный белок, курив его со сладким и соленым послевкусием. Кроме того, удивительное качество воды в Киото также способствовало тому, что ингредиенты, которые использовались при приготовлении блюда, были и без того прекрасными. В конце концов, шеф-повар ресторана в Мацубе начал подавать сельдь с лапшой соба. С тех пор Nishin Soba приобрел популярность по всей Японии, а Matsuba — один из самых знаковых ресторанов в районе Гион в Киото.
Must order:
– Nishin soba
– Hiyashi nishin soba
Как туда добраться
Прогулка от Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 700 м или 9 минут пешком
Метро: Станция Гион Сидзё
Address: 192 Kawabatacho, Shijo-dori, Shijo-Ohashi higashi-iru Higashiyama-ku, Kyoto 605-0076, Japan
Phone: +81755611451
Website: http://sobamatsuba.co.jp/
Opening hours: 11:00 a.m. – 9:15 p.m. (Closed on Wednesday)
Лин Хын
Чайный дом Lin Heung предлагает традиционный димсам уже девять десятилетий. Любимое среди местных жителей и туристов, это одно из немногих мест, где димсам по-прежнему подают на традиционных тележках. Приходите ли вы рано или поздно, место всегда переполнено, и совместное использование столика стало нормой в ресторане. Как только дамы с димсам прибудут к вашему столу, самый быстрый бегун и самые быстрые руки получат их список желаний. Так что да, приходите все готовы!
Необходимо заказать: Булочка с пастой из семян лотоса Куриная булочка на пару Cheong Fun
Как добраться пешком от TLCH: 750 м или 10 минут пешком
Тренироваться: Шенг Ван
Автобус: Веллингтон-стрит; Центральная Королевская дорога
Адрес: 160號 Wellington St, Sheung Wan, Гонконг.
Телефон: +85225444556
Часы работы: 6:00 – 17:00
Свяжитесь с нами
Адрес: 240 Ямадзаки-тё, 2 тёмэ, Каварамати-дори Сандзё-сагару, Накагё-ку, Киото-ши, Киото 604-8032
Номер телефона: ＋81 75-255-8811
Эл. адрес: enquiry.tksk@travelodgehotels.asia
Facebook: Отели Travelodge в Азии
Instagram: Travelodge Asia Japan
