قياسية مفردة
معيار الملكة
Standard City View Queen
سوبريور كوين
التوأم المتفوق
ديلوكس توأم
الأصدقاء والعائلة ثلاثية
Accessible Room
ترافيلودج كيوتو شيجو كاواراماتشي is excellent at all the essentials. As one of the popular new hotels in Downtown Kyoto, you’ll never lose touch with the world when we’ve got high-speed WiFi and 24/7 support to help you navigate your way in this exciting city.
Nestled in the heart of Downtown Kyoto and within walking distance to Pontocho alley, Kiyamachi street and Gion district, the hotel is surrounded by a wide variety of retail, entertainment and dining options along the main street Shijo Avenue, Kawaraamachi Avenue and Shinkyougoku shopping mall and Teramachi Mall. We’re a doorstep away from Kyoto subway Shiyakusho-mae Station, Hankyu-Kawaramachi Station and Sanjo Keihan Station, which provides easy access to JR Kyoto Station, Itami Airport and Kansai Airport for both domestic and international travellers.
مفهوم تصميم غرف الضيوف بسيط وحديث ولكنه مريح ، وسرير مصنوع خصيصًا ليوفر لك نومًا هنيئًا ليلاً لتجهيزك ليوم من الاستكشاف في كيوتو. تم تجهيز كل غرفة أيضًا بمكتب عمل واتصال سلس لضمان إقامة خالية من المتاعب للمسافرين من رجال الأعمال.
يستضيف فندقنا أيضًا مطعم Kamakura Pasta الداخلي لكل من نزلاء الفندق وضيوف المدينة الذين يرغبون في الاستمتاع بمجموعة متنوعة من الأطباق اليابانية والغربية. تم تجهيز الفندق أيضًا بمغسلة ذاتية الخدمة وصالة ألعاب رياضية حديثة في المنزل لجعل ضيوفنا والمقيمين لفترة طويلة يشعرون وكأنهم في منزلهم تمامًا.
سواء كنت هنا للعمل أو اللعب أو الإقامة الطويلة ، لا تشدد على ذلك - لقد جعلك Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi مغطى بشكل أساسي.
مرافق
غفوة
Comfy rooms with our signature beds, featuring accessible room options
Smile
Baby cot is available for our youngest guests
Soak
In-room bath tubs
مجرى
Complimentary high-speed WiFi internet
Spread
Buffet style breakfast at JPY 1,100 per adult and JPY 550 per child, available daily from 7 a.m. to 10 a.m.
Spoon
Indulge in culinary delights at our in-house restaurant, Kamakura Pasta, offering Italian cuisine from 11 a.m. to 10 p.m.
خدمة
24-hour reception to warmly welcome and guide you through the city
غزل
Self-service coin laundromat with washer, dryer, iron, and ironing board
سمارت مارت
In-house vending machine along with nearby convenience store, ATM machine, and money changer
Storage
Complimentary luggage storage with luggage weighing scale
Awards
Agoda’s Customer Review Award 2023
من مطار أوساكا الدولي
سيارة اجره
استقل سيارة أجرة من موقف سيارات الأجرة المتاح في محطات الوصول الخاصة. تستغرق الرحلة مسافة 50 كم ، أو ما يقرب من 60 دقيقة.
حافلة ليموزين المطار
استقل حافلة نقل ليموزين المطار إلى محطة كيوتو هاتشيجوجوتشي. قم بالتبديل إلى الحافلة وعلى متن حافلة جامعة كيوتو من المنصة E1 وانزل في محطة Shijo Kawaramachi. نزهة لمدة دقيقتين ستوصلك إلى فندقنا. تستغرق الرحلة حوالي 75 دقيقة.
من مطار كانساي الدولي
سيارة اجره
استقل سيارة أجرة من موقف سيارات الأجرة المتاح في محطات الوصول الخاصة. تستغرق الرحلة 97.5 كم أو 90 دقيقة تقريبًا.
التجول في المدينة
سيارة اجره
المفتاح في <240 Yamazaki-cho، 2 chome، Kawaramachi-dori Sanjo-sagaru، shi، Nakagyo Ward، Kyoto 604-8032، Japan>، Travelodge Shijo Kawaramachi
مترو الانفاق / القطار
محطة Shiyakusho-mae ومحطة Hankyu-Kawaramachi ومحطة Sanjo Keihan
سوق نيشيكي
One of the famed Kyoto tourist attractions, Nishiki Market is one of the most famous and busiest markets in Kyoto, perhaps even Kyoto's kitchen. The market only sold fish when it first opened during the Edo period. Today, the market stretches to a narrow, five-block long shopping street of more than 100 stalls, offering all things food related, from fresh produce, vegetables, fruits, cookware, and even kitchen knives! Besides that, you can also find seasonal food and Kyoto's specialties, such as pickles, fried seafood, and Japanese sweets. While you stroll down the market, you will also find some shops giving out free samples that you can try there and then. While in the market, be sure to try their tako tamago, a sweet and salty skewer of small baby octopus with a quail egg inside the head, or their assortment of mochi, from toasted soybean mochi to mochi balls on a stick.
Tips: The best time to visit them is when you’re hungry!
How to get there
Walk from Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 650 m, or a 8-minute walk
Subway: Shijo Station, Karasuma Station and Kyoto-Kawaramachi Station
تبوك: 609 Nishidaimonji-cho، Shijo-Noboru، Tomikoji Tori، Nakagyo-ku، كيوتو 604-8054، اليابان
هاتف: +81752113882
موقع الكتروني: https://www.kyoto-nishiki.or.jp/
ساعات العمل: 9:00 صباحًا - 6:00 مساءً
قصر كيوتو الإمبراطوري
كان قصر كيوتو الإمبراطوري في السابق موطنًا للعائلة الإمبراطورية اليابانية حتى عام 1868 ، وهو ملاذ تاريخي في قلب المدينة. يقع القصر في حديقة كيوتو الإمبراطورية الفسيحة ، والتي تضم أيضًا قصر سينتو الإمبراطوري ، موطن الأباطرة المتقاعدين في الماضي ، وعدد قليل من المواقع التاريخية الأخرى مثل قصر كانينوميا ، وهو سكن سابق لنبلاء البلاط. أعيد بناء القصر الحالي في عام 1855 بعد أن احترق وانتقل مرارًا وتكرارًا في جميع أنحاء المدينة على مدى بضع سنوات. إنه يضر بالعديد من الهياكل ، بما في ذلك Shisinden و Seiryoden و Kogosyo و Ogakumonjyo و Otsunegoten - التي تعكس الأنماط المعمارية لفترات مختلفة. اليوم ، يمكنك استكشاف مباني القصر وحدائقه دون أي جولات إرشادية أو ترتيبات مسبقة ، على الرغم من أنه لا يمكنك الدخول إليها بالضبط!
نصائح: من أفضل الأوقات لزيارة القصر خلال فصل الربيع عندما تزهر أشجار الكرز بجانب البركة في الركن الشمالي الغربي للحديقة بالكامل!
كيفية الوصول الى هناك
المشي من Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 1،5 كيلومترات ، أو 19 دقيقة سيرًا على الأقدام
مترو: محطة شيجو ومحطة كاراسوما ومحطة كيوتو كاواراماتشي
تبوك: 3 Kyotogyoen ، Kamigyo Ward ، كيوتو ، 602-0881 ، اليابان
هاتف: +81752111215
ساعات العمل: 9:00 صباحًا - 4:00 مساءً (مغلق يوم الإثنين)
ضريح فوشيمي
يمكن القول إن ضريح فوشيمي إناري هو الأهم والأكثر شهرة من بين جميع أضرحة الشنتو في المدينة وهو أيضًا أحد أكثر المواقع التي تم تصويرها في اليابان. تشتهر بالآلاف من بوابات توري الحمراء القرمزية التي ترمز إلى المحاصيل الجيدة حيث تؤدي الممرات إلى الغابة المشجرة لجبل إيناري المقدس. يتألف رأس كل أضرحة إيناري اليابانية من خمسة أضرحة رئيسية - ضريح سفلي ومتوسط وعلوي واثنين من الأضرحة الإضافية ، بالإضافة إلى العديد من الأضرحة الفرعية الأصغر. أثناء استكشاف الضريح ، ستلاحظ العديد من تماثيل الثعالب. وذلك لأن الثعالب تعتبر رسل الآلهة ، وخاصة المرتبطة بإله رايس ، إيناري أوكامي. بعض هذه الثعالب لديها مفاتيح في أفواهها ، والتي إذا رأيت بعض الثعالب مع مفاتيح في أفواهها ، فذلك لأنهم حماة لمخازن الأرز ويمسكون بالمفاتيح للدخول. اليوم ، يأتي آلاف الأشخاص من جميع أنحاء اليابان ، وملايين الزوار من جميع أنحاء العالم ، للصلاة من أجل حصاد مثمر ، ونجاح في الأعمال التجارية ، وبركات أخرى ، خاصة خلال العام الجديد.
Tips: When you visit the shrine, bow before you pass through the torii gate at the entrance and under the gate on either side of the centre.
How to get there
Drive from Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 6 km, or a 20-minute drive
Subway: Fushimi Inari Station
تبوك: 68 Fukakusa Yabunouchicho ، Fushimi Ward ، كيوتو ، 612-0882 ، اليابان
هاتف: +81756417331
ساعات العمل: 24 ساعة
.
متحف مانجا
يعد متحف كيوتو الدولي للمانغا (والمختصر "إم إم") أول متحف مانغا في اليابان بالقرب من كاراسوما أويكي. في المتحف ، ستجد ما يقرب من 300000 قطعة مانغا محفوظة ؛ من الرسوم الكاريكاتورية المطبوعة بالقوالب الخشبية في فترة إيدو (القرن الثامن عشر) إلى مجلات النصف الأخير من القرن التاسع عشر وفترة ما قبل الحرب ؛ بالإضافة إلى الكتب التي تتراوح من الكتب المستأجرة بعد الحرب إلى المسلسلات والمنشورات الشعبية الحديثة من الخارج. بالإضافة إلى ذلك ، يستضيف المتحف أيضًا سلسلة من المعارض المؤقتة حول مواضيع مختلفة ، وورش عمل (تطبيق متقدم مطلوب) ، ودروس رسم ، ومؤتمرات دولية ، والتي يمكنك التحقق منها على موقع الويب الخاص بهم.
Tips: You can freely read the books in the closed stacks as long as they remain within the facility, but make sure to take good care of them.
How to get there
Walk from Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 1,4 km, or a 15-minute walk
Subway: Karasuma Oike Station
Address: Karasuma-Oike, Nakagyo-ku, Kyoto 604-0846 Japan
Phone: +81752547414
Website: https://kyotomm.jp/en/
Opening hours: 10:30 a.m. – 5:30 p.m. (Closed on Tuesdays and Wednesdays)
ضريح ياساكا
الضريح الأكثر شهرة في منطقة جيون مع أكثر من 1350 سنة من التاريخ ، ضريح ياساكا ، أو جيون شا ، هو موقع جميل مليء بالطابع والسحر الطبيعي. يُعرف الضريح ، الذي تم إنشاؤه قبل عصر هيان في اليابان ، أيضًا بأنه مكان روحي للحب والتواصل. ليس من المستغرب أن تكون أيضًا أكبر مقصد سياحي لهيجاشياما. تم تعيين هيكل الضريح كممتلكات ثقافية مهمة في اليابان ، بما في ذلك زوار بوابة Nishiromon الشهيرة التي يتم الترحيب بها عند المشي إلى الضريح من Shijo-dori. عند وصولك ، ستلاحظ أيضًا إيما (لوحات شنتو) على شكل قلب يبعث على الدفء حول الضريح ، وعادةً ما تكون مصحوبة برغبات مكتوبة من الزائرين. يمكنك أيضًا كتابة واحدة وتعليقها بنفسك بعد شراء واحدة مقابل بضع مئات من الين. تأكد من الحصول على التمائم الشهيرة ، مثل chimaki ، التي يُعتقد أنها تمنع المرض. التميمة مكتوب عليها عبارة "Somin Shorai Shison Nari" ، والتي تُترجم تقريبًا إلى "أنا من Somin Shorai (لذا احميني من المرض)".
Tips: As many visitors also come to pray, it is essential to respect those praying.
كيفية الوصول الى هناك
المشي من Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 1،3 كم ، أو 17 دقيقة سيرا على الأقدام
مترو: محطة جيون شيجو ومحطة كاواراماتشي
Address: 625 Gionmachi Kitagawa, Higashiyama Ward, Kyoto, 605-0073, Japan
Phone: +81755616155
Website: https://www.yasaka-jinja.or.jp/en/
Opening hours: 24 hours
اكل جيد
Sohonke Nishin-Soba Matsuba
على الرغم من أن نودلز الحنطة السوداء اليابانية ، سوبا ، هي غذاء أساسي في جميع أنحاء اليابان ، لا يمكنك تفويت تناول هذا الطبق في اليابان. يتم تقديم سوبا في كيوتو مع مرق صلصة الصويا المنكهة وأسماك الرنجة المحلية - الفريدة من نوعها في المدينة. عندما تحيط الجبال بكيوتو ، طور الناس في الماضي طريقة للحفاظ على البروتين الشعبي عن طريق تدخينه بمذاق حلو ومالح. بالإضافة إلى ذلك ، ساهمت جودة المياه المذهلة في كيوتو أيضًا في تكوين مكونات جيدة بالفعل في صنع الطبق. في النهاية ، بدأ طاهي المطعم في ماتسوبا في تقديم سمك الرنجة مع نودلز سوبا. منذ ذلك الحين ، اكتسب نيشين سوبا شهرة في جميع أنحاء اليابان ، وماتسوبا هو أحد المطاعم الأكثر شهرة في منطقة جيون في كيوتو.
Must order:
– Nishin soba
– Hiyashi nishin soba
كيفية الوصول الى هناك
المشي من Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi: 700 متر ، أو 9 دقائق سيرا على الأقدام
مترو: محطة جيون شيجو
Address: 192 Kawabatacho, Shijo-dori, Shijo-Ohashi higashi-iru Higashiyama-ku, Kyoto 605-0076, Japan
Phone: +81755611451
Website: http://sobamatsuba.co.jp/
Opening hours: 11:00 a.m. – 9:15 p.m. (Closed on Wednesday)
لين هيونج
يقدم Lin Heung Tea House خدمة ديم سوم التقليدية منذ تسعة عقود. إنها وجهة مفضلة لدى السكان المحليين والسياح على حد سواء ، فهي واحدة من عدد قليل من أماكن ديم سوم التي لا تزال تقدم ديم سوم على العربات التقليدية. سواء أتيت مبكرًا أو متأخرًا ، دائمًا ما يكون المكان ممتلئًا وأصبح مشاركة الطاولة أمرًا معتادًا في المطعم. بمجرد وصول السيدات الخافتة إلى طاولتك ، فإن الأمر يتعلق بأسرع وأسرع توزيعات ورق للحصول على قائمة الرغبات. لذا نعم ، تعال مستعدًا!
يجب أن تطلب: معجون بذور اللوتس ، كعكة الدجاج على البخار ، متعة تشيونغ
كيفية الوصول إلى هناك المشي من TLCH: 750 م أو 10 دقائق سيرا على الأقدام
قطار: شيونغ وان
أوتوبيس: شارع ويلينجتون ؛ كوينز رود سنترال
تبوك: 160 شارع ويلينجتون ، شيونج وان ، هونج كونج
هاتف: +85225444556
ساعات العمل: 6:00 صباحًا - 5:00 مساءً
اتصل بنا
تبوك: 240 Yamazaki-cho، 2 chome، Kawaramachi-dori Sanjo-sagaru، Nakagyo-ku، Kyoto-shi، Kyoto 604-8032
رقم هاتف: ＋81 75-255-8811
البريد الإلكتروني: enquiry.tksk@travelodgehotels.asia
Facebook: فنادق ترافيلودج آسيا
Instagram: Travelodge Asia Japan
