Travelodge Para İadesi Hüküm ve Koşulları

Travelodge Hotels (Asya) Ticaret Limited Şirketi
6 Temasek Bulvarı, #23-01
Suntec Tower Four, Singapur 038986
E : merhaba@travelodgehotels.asia

 Last updated on September, 2024

• Üye Uygunluğu. Program, en az 18 yaşında olan ve yasal olarak yetişkin olduğu kabul edilen ve Üyenin yargı alanında yasal olarak sözleşme yapma ehliyetine sahip olan tüm kişilere açıktır.
• Üyelik ücreti. Programa katılmak için herhangi bir ücret talep edilmemektedir.
• Üyelik Kaydı. Uygun kişiler Programa yeni üye olarak kayıt olabilirler:

• çevrimiçi olarak www.travelodgehotels.asia web sitesinde, Travelodge Hotels Asia mobil uygulamasında;
• ön büro bankolarımızda yerinde;
• Katılımcı Otelde kaldığınız süre boyunca; veya
• zaman zaman Travelodge Hotels Asia tarafından yetkilendirilen bu tür diğer araçlar veya kanallar.

Şu anda Travelodge Geri Ödeme Programına katılan Asya'daki Travelodge Otelleri aşağıdaki otelleri içerir:

Hong Kong:

• Travelodge Kowloon

Japonya:

• Travelodge Honmachi Osaka
• Travelodge Kyoto Shijo Kawaramachi
• Travelodge Nagoya Sakae
• Travelodge Sapporo Susukino
• Seyahat Evi Kyoto Shijo Omiya

Malezya:

• Travelodge Bukit Bintang
• Travelodge Chinatown Kuala Lumpur
• Travelodge Georgetown Penang
• Travelodge Ipoh

Singapur:

• Travelodge Harbourfront Singapur

Güney Kore:

• Travelodge Dongdaemun
• Travelodge Myeongdong City Hall
• Travelodge Myeongdong Euljiro
• Travelodge Myeongdong Namsan
• Travelodge Suites Busan Centum

Tayland:

• Travelodge Pattaya
• Travelodge Phuket Town
• Travelodge Nimman
• Travelodge Sukhumvit 11

A. Üyeler Klasik Üye olabilir, altında Gümüş Üyeler veya Altın Üyeler program:

• Klasik Üyeler. Tüm yeni Üyeler, Programa kaydolduktan sonra Klasik Üye olarak başlar.
• Silver Members. After having completed at least thirty (30) Qualified Nights in five years, Members are promoted to Silver Members.
• Gold Members. After having completed at least fifty-five (55) Qualified Nights in five years, Members are promoted to Gold Members.
• Üyeler, aşağıdaki check-in/out avantajlarından yararlanma hakkına sahiptir:

Avantajlar : Erken Check-in - 2 saate kadar

• • Klasik Üyeler - Doluluk durumuna bağlı olarak
  • Gümüş Üyeler – Garantili*
  • Altın Üyeler – Garantili*

Faydalar : Gecikmiş ödeme - 2 saate kadar

• • Klasik Üyeler - Doluluk durumuna bağlı olarak
  • Gümüş Üyeler – Garantili*
  • Altın Üyeler – Garantili*

* Bu avantaj yalnızca Mkor isteği. Bu avantajdan yararlanmak isteyen üyeler otele e-posta göndermelidir 48 saatler öncesinden varış. Belirli bir zaman otelin takdirine göre belirlenir.

B. Üyelik Para Birimi:

• Gold Members who have not completed at least fifty-five (55) Qualified Nights in five (5) years as of the last upgrade date will be downgraded to the tier for which they qualify based on the number of qualified nights in each tier.
• Silver Members who have not completed at least thirty (30) Qualified Nights in five (5) years as of the last upgrade date will be downgraded to Classic level.
• Classic Members who have not earned or redeemed any Travelodge Cashback Credits for a continuous period of 1,825 days will become inactive.

• Başlangıç Tarihi. Üyeler, (i) Programa kayıt tarihinden; veya (ii) 20 Şubat 2023, hangisi daha sonraysa. Travelodge Geri Ödeme Kredileri, bu başlangıç tarihinden önce tamamlanan konaklamalar için kazanılmayacaktır. Uygun kişiler Programa yeni üye olarak kayıt olabilirler:
• Kazanılan Yüzdeler. Üyeler, Üyelik seviyelerine göre aşağıdaki şekilde Travelodge Cashback Kredileri kazanır:
  Uygun Ücretler üzerinden kazanılan Travelodge Cashback Kredilerinin Yüzdesi
  Klasik Üyeler – 3%
  Gümüş Üyeler – 4%
  Altın Üyeler – 5%
• Geçerlilik süresi.
  • Travelodge Cashback Credits are valid for a period of 1,825 consecutive days from the date on which Travelodge Cashback Credits are credited to the Member’s account whether as a Classic, Silver, or Gold Members.
  • Geçerlilik süresinin sona ermesi üzerine, tahakkuk eden ilgili Travelodge Cashback Kredileri, başka bir ihbara gerek olmaksızın ve geri yükleme veya aktarma olanağı bulunmaksızın kaybedilecektir.
• Kredilendirme.
  • Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri, Katılımcı otelden çıkış yapıldıktan sonraki yedi (7) iş günü içinde Üyelik hesabına eklenecektir.
  • Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri ABD doları cinsinden verilecek ve tamamen kendi takdirine bağlı olarak Travelodge Hotel Asia tarafından belirlenen bir oranda en yakın ABD dolarına yuvarlanacaktır.
  • Program, bir promosyona bağlı etkinliklerin tamamlanması karşılığında Üyelere Bonus Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri ve/veya Ödül Bonusu sunan sınırlı süreli promosyonlar sunabilir. Bu promosyonlar, bu Hüküm ve Koşullara tabidir ancak bu promosyona özel ek hüküm ve koşullara sahip olabilir veya yalnızca seçilmiş Üyeler tarafından kullanılabilir.
• Nitelikli Rezervasyon Platformları. Travelodge Geri Ödeme Kredileri, yalnızca www.travelodgehotels.asia web sitesi veya Travelodge Hotels Asia mobil uygulaması aracılığıyla yapılan Nitelikli Konaklamalar için kazanılabilir veya kullanılabilir. Üçüncü taraf platformlar veya diğer kanallar aracılığıyla yapılan rezervasyonlar için hiçbir Travelodge Geri Ödeme Kredisi kazanılamaz veya kullanılamaz.
• Nitelikli Geceler: Nitelikli Gece, bir Üye tarafından Katılımcı Otelde tamamlanan bir geceleme anlamına gelir.
• Nitelikli Konaklama. "Konaklama", Check-In / Check-Out sıklığına bakılmaksızın aynı Katılımcı Otelde bir gece veya art arda geceler olarak tanımlanır. Bir Üye, söz konusu Kalış için Nitelikli Fiyat ödediğinde, Konaklama "Nitelikli Konaklama"dır.
• Nitelikli Oranlar. Uygun Fiyatlara, Travelodge Hotels Asia'nın rezervasyon sistemleri tarafından onaylanan ve www.travelodgehotels.asia web sitesi veya Travelodge Hotels Asia mobil uygulaması aracılığıyla rezerve edilen Peşin Satın Alma fiyatları, En İyi Esnek fiyatlar ve belirtilen fiyatlar dahildir.
• Uygun Olmayan Oranlar. Üyeler, Uygun Olmayan Fiyatlarla Konaklama sırasında Travelodge Geri Ödeme Kredisi kazanamaz ve/veya Üye avantajlarından yararlanamaz. Yiyecek ve içecek satın alımlarında, otoparkta, odada yemek yemede, filmlerde ve Üyenin Uygun Olmayan Fiyatlar üzerinden Kaldığı süre boyunca yapılan diğer arızi ücretlerde de hiçbir Travelodge Geri Ödeme Kredisi kazanılmayacaktır. Nitelikli Olmayan Fiyatlara (a) otel tarafından sağlanan ücretsiz odalar; (b) çevrimiçi seyahat
  ajans veya üçüncü taraf platform rezervasyonları; (c) tur operatörleri veya toptancılar tarafından sağlanan fiyatlar; (d) çalışan indirimli oranları; (e) bireysel veya bir ana hesap altında ödenen şirket ve grup ücretleri.
• Uygun Ücretler. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri, yalnızca bir Katılımcı Oteldeki bir Üyenin faturasındaki Uygun Ücretlerin ilgili yüzdesine göre kazanılabilir. Bu Uygun Ücretler, www.travelodgehotels.asia web sitesi veya Travelodge Hotels Asia mobil uygulaması aracılığıyla rezerve edilen oda ve ilave ücretleri içerebilir. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri, niteliği ne olursa olsun vergi harcamaları, hizmet ücretleri, bahşişler, otel masrafları, rezervasyonun kullanılmaması, iptal ücretleri veya herhangi bir faturada kullanılan herhangi bir Travelodge Geri Ödeme Kredisinin değeri için verilmez.
• Birden Fazla Oda İçin Geçerli Ücretler. Üyeler, bu odaların Üyenin aynı Katılımcı Oteldeki Konaklaması ile bağlantılı olarak kullanılması ve Üyenin Travelodge Cashback hesap numarasının kaydedilmesi koşuluyla, herhangi bir zamanda en fazla dokuz (9) otel odası için tüm Uygun Ücretler üzerinden Travelodge Cashback Kredileri kazanabilir. veya bu çoklu oda rezervasyonlarından geçerli Ücretler, Üyenin rezervasyonuyla ilişkili otel odası faturasında belirtilir.
• Birden Fazla Üye Odada Kalıyor. Birden fazla Üyenin bir odada kalması durumunda, sadece adı ve Travelodge Cashback hesap numarası rezervasyon kaydında bulunan Üyeye Travelodge Cashback Kredisi verilecektir.
• Gösterim ve İptal Yok. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri, rezervasyonun kullanılmaması veya otel iptal saatinden sonra iptal edilen odalar için, odanın tamamı ödenmiş olsa bile verilmemektedir.

• Kefaret Modu. Travelodge Geri Ödeme Kredileri, Üyeler tarafından Katılımcı Otellerdeki oda fiyatları için bir kredi değeri (1 ABD dolarına eşdeğer 1 Nakit Geri Ödeme Kredisi) olarak kullanılabilir. Geri ödemeyi gerçekleştirmek için gereken herhangi bir yabancı para birimi dönüştürmesi, tamamen kendi takdirine bağlı olarak Travelodge Hotel Asia tarafından belirlenen bir oranda gerçekleştirilecektir. Kullanımlar yalnızca www.travelodgehotels.asia web sitesi veya Travelodge Hotels Asia mobil uygulaması aracılığıyla yapılmalıdır. Program, işlem sayısını ve/veya günlük olarak kullanılabilecek maksimum Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredisi sayısını sınırlayabilir. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri, rezervasyonun kullanılmaması veya otel iptal saatinden sonra iptal edilen odalar için, odanın tamamı ödenmiş olsa bile verilmemektedir.
• İptal Edilen Rezervasyonlar. Katılımcı Otel tarafından belirlenen en son iptal süresinden önce uygulanan Travelodge Cashback Kredileri ile rezervasyonunu iptal eden Üyeler, söz konusu rezervasyon için kullanılan ilgili Travelodge Cashback Kredilerini 2 iş günü içinde Travelodge Cashback hesaplarına yeniden yatıracaktır. Otelden önce uygulanan Travelodge Cashback Kredileri ile rezervasyonlarını iptal etmeyen üyeler
  İptal son tarihi ve rezervasyonlarını kullanmayan (no-show) Üyeler, rezervasyon sırasında rezervasyonu garanti altına almak için kullanılan kredi kartına fatura edilen oda başına geçerli otel politikası artı vergiye dayalı olarak rezervasyonu kullanmama ücretine tabidir ve Travelodge Geri Ödeme Kredileri bu gibi durumlarda yeniden yatırılmayacaktır.

• fonksiyonlar. Üyeler, Travelodge Cashback hesabına erişerek şunları yapabilir:
  • Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri beyanını ve bakiyelerini, diğer ödülleri görüntüleyin,
    işlem geçmişi ve Üyelik durumu;
  • rezervasyon geçmişlerini görüntüleyin ve mevcut rezervasyonları değiştirin; Ve
  • Travelodge Hotels Asia haber bültenlerine abone olun ve abonelikleri yönetin.
• Ayarlamalar. Travelodge Cashback hesabında listelenen Travelodge Cashback Kredileri, gerçek konaklama bilgilerini, bu Hüküm ve Koşullara veya bir promosyonun koşullarına dayalı herhangi bir düzenlemeyi, hataların düzeltilmesini ve Program değişikliklerini yansıtacak şekilde değişikliğe tabidir. Bir Üye, herhangi bir hesap hareket beyanının yanlış olduğuna inanıyorsa, lütfen hello@travelodgehotels.asia adresinden Travelodge Cashback Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişime geçin. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredisi ayarlamaları, konaklama tarihinden itibaren 90 günden fazla yapılmayacaktır. Bu otel konaklamalarına dayalı Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri düzeltme talepleri için gerekli olacağından, lütfen tüm otel odası makbuzlarını kayıt için saklayın.
• iddialar. Bir Nitelikli Konaklama için check-out tarihinden itibaren yedi (7) gün içinde Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri doğru bir şekilde yatırılmazsa Üye, kalıştan sonraki 90 gün içinde hello@travelodgehotels.asia adresindeki Müşteri Hizmetleri Merkezimize e-posta yoluyla talepte bulunabilir. tarih. Talebin işleme konulabilmesi için Üye'nin ilgili otelden ödenmiş faturanın bir suretini eklemesi gerekmektedir. Bu fatura el yazısıyla yapılan değişiklikleri içermemelidir. Yalnızca otel tarafından bastırılan belge kabul edilebilir ve talepte bulunan Üye adına düzenlenmiş olmalıdır.

• Üye Hesabı. Üyeler, Programa kaydolmak için, kullanıcı adları (“Kullanıcı Adı”) dahil olmak üzere kayıt formunda istenen bilgileri doldurarak bir hesap oluşturmalıdır. Üye, kayıt formunda verdiği veya Travelodge Hotels Asia'ya gönderdiği bilgilerin doğru ve eksiksiz olduğunu beyan eder. Travelodge Hotels Asia, Üye tarafından sağlanan veya gönderilen herhangi bir hata veya eksik bilgiden kaynaklanan sonuçlardan veya kayıplardan sorumlu değildir. Üyenin Kullanıcı Adı ve erişim şifreleri kesinlikle kişisel ve gizlidir. Bunların korunmasından ve kullanılmasından yalnızca Üye sorumludur. Travelodge Hotels Asia, Kullanıcı Adının yasa dışı, hileli veya uygunsuz kullanımından kaynaklanan herhangi bir zarardan Üyeye karşı sorumlu değildir. Üye, Kullanıcı Adının yetkisiz bir kişi tarafından kullanılması veya Kullanıcı Adının kaybolması veya unutulması durumunda Travelodge Hotels Asia'yı derhal bilgilendirmekle yükümlüdür. Travelodge Hotels Asia, herhangi bir iletişim kesintisi, ihmal, silme, kusur, işlem veya iletimde gecikme, hat arızası veya teknik hata için hiçbir sorumluluk kabul etmez.
• İletişim bilgileri. Üyeler, Programa katılmak için geçerli bir e-posta adresi kullanmalıdır. İki veya daha fazla Üye aynı e-posta adresini kullanamaz. Üyeler, güncel ve geçerli iletişim bilgilerini sağlamalı ve bu bilgileri Üye profillerinde güncel tutmalıdır. Travelodge Hotels Asia, gerekli tüm iletişimler için Üye profillerinde yansıtıldığı şekliyle üye iletişim bilgilerine güvenir. Üye, Programa katılarak, Bilgi mesajları, aylık hesap özetleri ve Üye hesabının işleyişine ilişkin bilgiler dahil olmak üzere Programın işleyişi ve Program tarafından sunulan hizmetlerle ilgili elektronik iletişim almayı kabul eder. Travelodge Hotels Asia, bir hesap geçerli iletişim bilgileriyle ilişkili değilse, birden çok e-posta adresiyle ilişkiliyse veya ilişkili olduğundan şüpheleniliyorsa, bir Üyenin hesabını feshetme ve/veya ayrıcalıkları veya avantajları (tahakkuk eden Travelodge Cashback Kredileri dahil) iptal etme hakkına sahiptir. dolandırıcılık veya kötü niyetli faaliyetlere.
• Kişisel veri. Üye, Programa kaydolarak ve programa katılarak, Kişisel Verileri Koruma Yasası 2012 kapsamında Üye kişisel verilerinin Travelodge Hotels Asia ve diğer üçüncü kişiler tarafından Programın amaçları doğrultusunda toplanmasına, kullanılmasına ve ifşa edilmesine izin verir. Programı yöneten üçüncü şahıslar veya Travelodge Hotels Asia'nın tamamen kendi takdirine bağlı olarak Programla bağlantılı olarak uygun veya gerekli gördüğü üçüncü şahıslar. Üye, zaman zaman Travelodge Hotels Asia tarafından değiştirilebilecek olan ve bir kopyası https://www adresinde bulunan Travelodge Hotels Asia Gizlilik Politikasının şartlarını okuduğunu ve bunlara bağlı kalmayı kabul ettiğini teyit eder. .travelodgehotels.asia/privacy-policy/.
• Üye Garantileri. Programa kaydolarak ve Programa katılarak, her Üye şunları garanti eder ve kabul eder:
  • herhangi bir zamanda yalnızca bir Travelodge Cashback hesabı bulundurmak ve kullanmak;
  • başka kişilerle paylaşılmayacak olan Travelodge Cashback hesabını kullanan tek kişi olmak;
  • geçerli iletişim bilgilerinin sağlandığını ve güncel tutulacağını;
  • üye profilinde gösterilen Üye adının, Üyenin yasal kimliğiyle eşleştiği;
  • Üyenin Programa kayıtlı yalnızca bir e-posta adresine sahip olduğunu;
  • Üyenin bu Hüküm ve Koşulları okuduğunu ve anladığını;
  • Üyenin en az 18 yaşında olması ve yasal olarak bir yetişkin olarak kabul edilmesi ve kendi yargı alanında yasal olarak sözleşme yapma ehliyetine sahip olması; Ve
  • Programa yalnızca bireylerin kaydolmasına izin verildiğinden, Üyenin bir şirket ve/veya başka bir varlık olarak kayıtlı olmadığını.

• Travelodge Hotels Asia tarafından fesih. Travelodge Hotels Asia, bu Hüküm ve Koşullara uymayan herhangi bir Üyeliği, herhangi bir dolandırıcılık, suistimal veya sahtekârlıktan şüphelenmek için bir nedeni olması veya uymak veya tatmin etmek için gerekli veya makul olması halinde istediği zaman feshedebilir. ve yasa, yönetmelik veya mahkeme emri
• Üye Tarafından Fesih. Bir üye üyeliğini sonlandırmayı veya Travelodge Cashback programından çıkmayı seçerse, kişisel bilgilerinin kalıcı olarak silinmesi için hello@travelodgehotels.asia'ye talep gönderebilir. Veri silme işlemi, talebin alındığı tarihten itibaren yedi (7) iş günü içinde gerçekleştirilecektir.
• Feshin Etkileri. Üyeliğin her türlü feshi, Programdan tamamen çekilme, Üyenin tüm ayrıcalıklarının, menfaatlerinin ve taleplerinin (birikmiş Travelodge Cashback Kredileri dahil) feshedilmesi ve Program kapsamında Travelodge Hotels Asia ile Üye arasındaki her türlü ilişkinin sona ermesi anlamına gelir.

• Para Değeri Yok. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredilerinin parasal veya yeniden satış değeri yoktur, nakit veya başka herhangi bir kredi türü için kullanılamaz, para birimi karşılığında satılamaz veya çekilemez, iade edilemez ve bu Koşullar ve Koşullar. Üyelerin birikmiş Travelodge Cashback Kredilerinde herhangi bir mülkiyet payı yoktur ve birikmiş Travelodge Cashback Kredileri bir Üyenin mülkiyetini teşkil etmez. Travelodge Cashback Kredileri ile ilgili olarak burada veya pazarlama materyallerinde "kazanmak" kelimesinin kullanılması "toplamak" anlamına gelecek ve Cashback Kredilerinin herhangi bir parasal değeri olduğu anlamına gelmeyecektir. Program veya Travelodge Geri Ödeme Kredileri ile ilgili olarak burada veya pazarlama materyallerinde "Geri Ödeme" veya "Kredi" kelimelerinin kullanılması, Travelodge Geri Ödeme Kredilerinin para birimi karşılığında itfa edilebileceği veya çekilebileceği veya değerli olduğu anlamına gelmez veya ima etmez enstrümanlar veya herhangi bir parasal değeri var. Travelodge Cashback Kredilerinin verilmesiyle ilgili olarak Travelodge Hotels Asia tarafından tutulan herhangi bir para veya varlık üzerinde hiçbir mülkiyet hakkı kazanılmaz veya verilmez. Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredileri, Travelodge Hotels Asia tarafından Üyenin yararına emanet edilen paraları teşkil etmez. Üyenin hakları, yalnızca bu Hüküm ve Koşullarda açıkça belirtilen itfa haklarıyla sınırlıdır. Travelodge Geri Ödeme Kredileri satın alınamaz, satılamaz ve devredilemez.
• Kısıtlamalar. Üyeler, Programa katılımlarıyla ilgili olarak tabi oldukları tüm geçerli yasa ve düzenlemelere, istihdamlarının geçerli hüküm ve koşullarına, işverenlerinin şirket içi politika ve prosedürlerine ve diğer tüm kurallara uymakla sorumludur. Travelodge Hotels Asia, Üyelerin Programa katılımı veya bu hüküm, koşul, politika, yasa, kural veya düzenlemelere uymasıyla ilgili hiçbir sorumluluk veya yükümlülük kabul etmez. Bu Hüküm ve Koşullar, yalnızca geçerli Üyenin ilgili yargı alanındaki geçerli yasa ve düzenlemelerinin izin verdiği ölçüde geçerlidir. Bu Hüküm ve Koşullardaki hükümlerden herhangi birinin ilgili yargı alanındaki yasalarca izin verilmediği ölçüde, Üye, bu Hüküm ve Koşulların izin verilen geri kalan bölümlerinin yasaların izin verdiği azami ölçüde uygulanacağını kabul eder. Bu Program veya programa katılım, Üyenin yargı yetkisi tarafından yasaklanan veya kısıtlanan durumlarda geçerli değildir ve Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredilerinin verilmesi geçersizdir.
• Serbest bırakmak. Programa katılarak, her Program Üyesi, yürürlükteki yasa kapsamında azami ölçüde, Travelodge Hotels Asia'yı, reklam ve promosyon ajanslarını, ilgili ana şirketlerini, bağlı kuruluşlarını, yan kuruluşlarını ve yöneticilerini ibra etmeyi, ibra etmeyi ve zararsız tutmayı kabul eder. Yetkililer, aracılar ve çalışanlar, Programın söz konusu Üye tarafından herhangi bir şekilde kullanılmasından veya kötüye kullanılmasından kaynaklanan tüm iddialardan veya zararlardan sorumlu değildir. Yürürlükteki yasaların izin verdiği azami ölçüde, Travelodge Hotels Asia herhangi bir özel, tesadüfi, sonuç olarak ortaya çıkan, örnek teşkil eden, cezai veya diğer dolaylı zararlardan veya herhangi bir kar kaybı, veri kaybı veya kullanım kaybı zararlarından sorumlu olmayacaktır.
• Şartlar ve Koşullarda Güncellemeler. Program ve avantajları, tamamen Travelodge Hotels Asia'nın takdirine bağlı olarak sunulmaktadır. Travelodge Hotels Asia, herhangi bir zamanda önceden haber vermeksizin Hüküm ve Koşulları değiştirme, tadil etme veya başka bir şekilde güncelleme ve Programı (Travelodge Cashback Kredileri dahil) değiştirme, askıya alma veya iptal etme hakkını saklı tutar. Travelodge Hotels Asia, herhangi bir kişiyi herhangi bir bildirimde bulunmadan veya herhangi bir sebep göstermeksizin Programa katılmaktan alıkoyma hakkını saklı tutar. Bu Hüküm ve Koşullarda belirtilen "son güncelleme" tarihi, değişikliklerin en son ne zaman yapıldığını gösterir ve Üyeler, Hüküm ve Koşullardaki değişiklikleri düzenli olarak kontrol etmek ve incelemekten sorumludur. Şartlar ve Koşullarda en son değişikliklerin yapıldığı tarihten sonra Program Üyeliğinize devam ederek, bu değişiklikleri kabul etmiş ve tüm Şartlar ve Koşullara güncellenmiş haliyle uymayı kabul ettiğinizi onaylamış olursunuz. En son Hüküm ve Koşullar, daha önce yayınlanmış olan tüm Hüküm ve Koşulların yerine geçer ve yerini alır. Bu Hüküm ve Koşullar, yalnızca Travelodge Hotels Asia'nın takdirine bağlı olarak yorumlanacaktır.
• Vergi yükümlülüğü. Üyelerin Programa katılımının veya herhangi bir Travelodge Nakit Geri Ödeme Kredisinin verilmesinin, alınmasının veya itfasının vergi yükümlülüğüne veya niteliği ne olursa olsun, bu tür vergi yükümlülüğü Üyenin sorumluluğundadır. Travelodge Hotels Asia, herhangi bir Travelodge Geri Ödeme Kredisinin veya Programın vergi muamelesine ilişkin hiçbir sorumluluk taşımaz ve hiçbir beyanda bulunmaz.
• Travelodge Hotels Asia tarafından atama. Travelodge Hotels Asia, bu Program kapsamındaki herhangi bir hak veya yükümlülüğü veya herhangi bir başka sadakat programını herhangi bir zamanda, tamamen kendi takdirine bağlı olarak ve Üyelere bildirimde bulunarak ilgili veya ilgisiz herhangi bir kuruluşa devredebilir veya devredebilir.
• Üçüncü kişiler. Programa kaydolmayan ve Programa katılmayan bir kişinin, Sözleşmeler (Üçüncü Tarafların Hakları) Yasası 2001 uyarınca bu Hüküm ve Koşullardan herhangi birini uygulama hakkı olmayacaktır.
• Tartışmalı karar. Bu Hüküm ve Koşullarla ilgili herhangi bir ihtilaf olması durumunda lütfen hello@travelodgehotels.asia adresinden Travelodge Cashback Müşteri Hizmetleri Merkezi ile iletişime geçin. Varlığı, geçerliliği veya feshi ile ilgili herhangi bir soru da dahil olmak üzere, bu Hüküm ve Koşullardan kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı olarak ortaya çıkan çözülmemiş herhangi bir anlaşmazlık, Singapur Uluslararası Tahkim Merkezi ("SIAC") tarafından yönetilen tahkime atıfta bulunulacak ve nihai olarak çözülecektir. Singapur Uluslararası Tahkim Merkezi'nin şu anda yürürlükte olan Tahkim Kuralları, bu maddeye referans olarak dahil edildiği kabul edilen kurallar. Tahkim yeri Singapur olacaktır. Tahkimin dili İngilizce olacaktır. Heyet bir (1) hakemden oluşacaktır.
• Geçerli Kanun. Bu Hüküm ve Koşullar, Singapur yasalarına tabidir.