개인정보보호정책

Travelodge Hotels Asia는 귀하의 개인 정보를 중요하게 생각합니다. 이 개인 정보 보호 정책은 Travelodge Hotels Asia가 수집하는 개인 정보와 Travelodge Hotels Asia가 해당 개인 정보를 사용하는 방식에 대한 정보를 제공합니다. 당사는 Travelodge Hotels Asia(총칭하여 “TLA”) 및 Travelodge Hotels Asia 브랜드 (자세한 내용은 www.travelodgehotels.asia에서 이용 가능). 저희는 또한 싱가포르 외부에서 사업을 운영할 때 현지 데이터 보호 및 개인 정보 보호법을 준수합니다.

트레블로지 호텔 아시아 는 다음과 같은 개인 정보를 수집 및 사용할 수 있습니다.

• 연락처 세부 정보
• 계정 정보;
• 귀하의 선호도;
• 귀하의 질문;
• 귀하의 요청; 그리고
• 귀하의 피드백.

당사는 다음을 통해 귀하의 개인 정보를 수집합니다.

• 알림 또는 뉴스레터에 가입하는 경우
• 귀하는 당사 웹사이트를 방문합니다.
• 귀하가 당사 시설을 예약하거나 숙박하는 경우
• 저희 식음료 매장에서 식사하는 경우
• 당신이 우리와 함께 일하고 싶을 경우;
• 귀하는 당사의 마케팅 또는 판촉 행사에 참여합니다.
• 귀하는 당사 제품 또는 서비스를 사용합니다.
• 귀하의 질문, 요청 또는 피드백과 함께 당사에 연락하는 경우
• 거래 수행 또는 완료
• 시장 조사 또는 설문 조사 수행 그리고
• 저희의 질문에 대한 인터뷰 수행.

Travelodge Hotels Asia는 다음을 위해 귀하의 개인 정보를 사용할 수 있습니다.

• 호텔 숙박 또는 식음료 매장에서의 식사 예약을 관리합니다.
• 명세서 및 송장 보내기
• 웹사이트 서비스에 대한 액세스 및 사용을 활성화합니다.
• 고객 서비스 제공
• 시장 조사를 수행하고 고객 서비스를 개선합니다.
• 귀하로부터 지불금을 징수합니다.
• 투자자 관계 유지 그리고
• 마케팅 커뮤니케이션을 보내드립니다.

트레블로지 호텔 아시아 는 개인 정보의 손실, 오용 또는 변경을 방지하기 위해 합당한 기술적 및 조직적 예방 조치를 취할 것입니다. 당사는 귀하가 통지를 받고 동의를 받았거나 해당 법률 및 규정에 따라 허용된 목적으로만 귀하의 개인 정보를 사용, 공개 및/또는 이전할 것입니다.

트레블로지 호텔 아시아 귀하가 제공한 모든 개인 정보를 보안 서버에 저장합니다. 그러나 해킹, 스파이웨어, 바이러스 등의 사이버 공격으로부터 개인정보를 완벽하게 보호하는 것은 당사의 몫이 아님을 이해해 주시기 바랍니다. 따라서 귀하는 그러한 위험으로 인해 발생하는 귀하의 개인 정보 무단 공개, 손실 또는 파괴에 대해 당사에 책임을 묻지 않습니다.

이 법은 또한 필요 이상으로 개인 정보를 저장하지 않도록 요구하고 있습니다. 원래 귀하에게 통지한 목적이나 비즈니스 또는 법적 요구를 위해 해당 개인 정보가 더 이상 필요하지 않은 경우 귀하의 개인 정보를 더 이상 보유하지 않습니다.

멤버십 종료

Travelodge Hotels Asia에 의한 해지. Travelodge Hotels Asia는 사기, 남용 또는 부정직을 의심할 만한 이유가 있거나 이를 준수하거나 만족시키기 위해 그렇게 하는 것이 필요하거나 합당한 경우 본 이용 약관을 준수하지 않는 멤버십을 언제든지 종료할 수 있습니다. 및 법률, 규정 또는 법원 명령.

회원에 의한 해지. 사용자가 회원 자격을 해지하거나 트래블로지 캐쉬백 프로그램에서 탈퇴하고자 하는 경우, 해당 사용자는 hello@travelodgehotels.asia 이메일로 개인 정보의 영구 삭제 요청을 보낼 수 있습니다. 데이터 삭제 처리는 요청이 접수된 날로부터 영업일 기준 7일 이내에 이루어집니다.

해지의 효과. 모든 멤버십 종료는 프로그램의 완전한 철회, 회원의 모든 특권, 혜택 및 청구(누적된 Travelodge 캐쉬백 크레딧 포함)의 종료 및 프로그램에 따른 Travelodge Hotels Asia와 회원 간의 모든 관계의 종료를 구성합니

관련 제품 또는 서비스에 따라 개인 데이터가 다음으로 공개되거나 전송될 수 있습니다.

• TLA 내의 다른 부서 또는 조직;
• 우리의 합작 투자/동맹 파트너;
• 행정, 재정, 법률, 회계, 정보 기술, 연구 또는 기타 서비스를 제공하기로 계약한 당사의 서비스 제공자 및 전문 고문/기관;
• 기타 보험사, 신용 제공자, 법원, 재판소, 법 집행 기관, 규제 당국 및 법률에 의해 합의되거나 승인된 기타 정부 기관;
• 개인 또는 계약에 지정된 대로 개인이 승인한 모든 사람.

개인 정보가 TLA의 서비스 제공자로서 개인 정보를 취급하거나 획득하는 TLA 외부의 조직에 공개되거나 전송되는 경우, 우리는 그러한 조직이 해당 개인 정보의 기밀성을 인정하고 개인의 개인 정보 보호 권리를 존중하며 법을 준수할 것을 요구합니다. 본 정책 및 이러한 개인 정보는 오직 우리의 목적을 위해서만 사용되며, 그렇지 않으면 이 정보와 관련하여 우리의 합당한 지시를 따릅니다.

또한 개인 정보가 해외로 전송되고 싱가포르 외부에서 귀하의 개인 정보를 처리하거나 처리해야 할 수 있는 경우, 그러한 전송이 법률 및 본 정책을 준수하거나 해당 데이터 보호 및 개인 정보 보호법에 따라 허용되는지 확인 및 규정합니다.

We are committed to protecting the privacy, confidentiality and security of all personal data to which it is entrusted. It has been our policy to ensure your personal information are protected. With the introduction of the Malaysian Personal Data Protection Act 2010 (“PDPA”), we are even committed to ensure the privacy and confidentiality and security of all personal data are protected in line with the PDPA. We process personal data which you have provided to us voluntarily through our website upon your registration and this includes personal data such as your name, address, NRIC and contact details. In this regard, you have expressly consent to our processing of your personal data. If you give us personal data or information about another person, you must first confirm that he/she has appointed you to act for him/her, to consent to the processing of his/her personal data and to receive on his/her behalf any data protection notices. we may request your assistance to procure the consent of such persons whose personal data is provided by you to us, and you agree to do so. You shall indemnify us in the event we suffer loss and damage because of your failure to comply with the same. We will only retain your personal data for as long as necessary for the fulfilment of the specified purposes or as legislated.