{"id":6,"date":"2018-06-11T06:55:03","date_gmt":"2018-06-11T06:55:03","guid":{"rendered":"http:\/\/hotello-demo.loc\/chicago\/?page_id=3"},"modified":"2024-12-06T10:52:05","modified_gmt":"2024-12-06T02:52:05","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"politica sulla riservatezza"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n \n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

La tua privacy \u00e8 importante per Travelodge Hotels Asia<\/b> . La presente informativa sulla privacy fornisce informazioni sulle informazioni personali raccolte da Travelodge Hotels Asia<\/b> e sui modi in cui Travelodge Hotels Asia<\/b> utilizza tali informazioni personali. Conserviamo i tuoi dati personali in conformit\u00e0 con la Legge sulla protezione dei dati personali di Singapore (la "Legge") che si applica a tutte le divisioni e organizzazioni di Travelodge Hotels Asia<\/b> (collettivamente, "TLA") e alla scuderia dei marchi di Travelodge Hotels Asia<\/b> (ulteriori dettagli sui disponibili su www.travelodgehotels.asia<\/a><\/b> ). Rispettiamo anche le leggi locali sulla protezione dei dati e sulla privacy nelle nostre operazioni fuori da Singapore.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

Raccolta di informazioni personali<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Travelodge Hotel Asia<\/b>\u00a0pu\u00f2 raccogliere e utilizzare i seguenti tipi di informazioni personali:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

\n\t\t
\n\t\t\t
    \n
  • Dettagli del contatto;<\/li>\n
  • Informazioni account;<\/li>\n
  • Le tue preferenze;<\/li>\n
  • Le tue domande;<\/li>\n
  • Le tue richieste; e<\/li>\n
  • La tua opinione.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
    \n\t\t
    \n\t\t\t

    Raccogliamo le tue informazioni personali attraverso:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

    \n\t\t
    \n\t\t\t
      \n
    • Ti iscrivi per avvisi o newsletter;<\/li>\n
    • Stai visitando i nostri siti Web;<\/li>\n
    • Stai effettuando una prenotazione o soggiornando in una delle nostre propriet\u00e0;<\/li>\n
    • Tu pranzi nei nostri punti vendita di cibo e bevande;<\/li>\n
    • Stai facendo domanda per un lavoro con noi;<\/li>\n
    • La partecipazione ai nostri eventi di marketing o promozionali;<\/li>\n
    • Stai utilizzando i nostri prodotti o servizi;<\/li>\n
    • Ci contatti con le tue domande, richieste o feedback;<\/li>\n
    • La nostra conduzione o completamento di transazioni;<\/li>\n
    • La nostra conduzione di ricerche di mercato o sondaggi; e<\/li>\n
    • La nostra conduzione delle interviste.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

      Utilizzando le tue informazioni personali<\/h4>\n\t
      \n\t\t
      \n\t\t\t

      Travelodge Hotels Asia pu\u00f2 utilizzare le tue informazioni personali per:<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

      \n\t\t
      \n\t\t\t
        \n
      • Gestisci la tua prenotazione per un soggiorno in una qualsiasi delle nostre propriet\u00e0 o per cenare nei nostri punti vendita di cibo e bevande;<\/li>\n
      • Inviarti estratti conto e fatture;<\/li>\n
      • Abilitare l'accesso e l'utilizzo dei servizi del sito web;<\/li>\n
      • Fornire il servizio clienti;<\/li>\n
      • Condurre ricerche di mercato e migliorare il servizio clienti;<\/li>\n
      • riscuotere i pagamenti da te;<\/li>\n
      • Mantenere le relazioni con gli investitori; e<\/li>\n
      • comunicazioni di marketing.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

        Protezione delle tue informazioni personali<\/h4>\n\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Travelodge Hotel Asia<\/b>\u00a0adotter\u00e0 ragionevoli precauzioni tecniche e organizzative per prevenire la perdita, l'uso improprio o l'alterazione delle tue informazioni personali. Utilizzeremo, divulgheremo e\/o trasferiremo le tue informazioni personali solo per gli scopi per i quali sei stato informato e acconsentito o che sono consentiti dalle leggi e dai regolamenti applicabili.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Travelodge Hotel Asia<\/b>\u00a0memorizzer\u00e0 tutte le informazioni personali fornite sui suoi server sicuri. Tuttavia, apprezzerai che non spetta a noi proteggere perfettamente le tue informazioni personali da attacchi informatici, come hacking, spyware e virus. Di conseguenza, non ci riterrete responsabili per qualsiasi divulgazione, perdita o distruzione non autorizzata delle vostre informazioni personali derivanti da tali rischi.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t

        La legge ci impone inoltre di non archiviare le informazioni personali pi\u00f9 a lungo del necessario. Cesseremo di conservare le tue informazioni personali quando non avremo pi\u00f9 bisogno di tali informazioni personali per gli scopi di cui ti abbiamo inizialmente notificato o per qualsiasi esigenza aziendale o legale.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Cessazione dell'iscrizione<\/b><\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Cessazione dell'iscrizione.<\/b>\u00a0Travelodge Hotels Asia pu\u00f2 recedere in qualsiasi momento da qualsiasi Iscrizione che non rispetti i presenti Termini e Condizioni, qualora abbia motivo di sospettare una frode, un abuso o una disonest\u00e0, o qualora sia necessario o ragionevole farlo per conformarsi o soddisfare una legge, un regolamento o un ordine del tribunale.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Risoluzione da parte del membro.<\/b>\u00a0Se un membro sceglie di terminare la propria iscrizione o di rinunciare al programma Travelodge Cashback, pu\u00f2 inviare una richiesta di cancellazione permanente dei propri dati personali a hello@travelodgehotels.asia. Il trattamento di cancellazione dei dati avverr\u00e0 entro sette (7) giorni lavorativi dalla data di ricezione della richiesta.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t

        Effetti della risoluzione.<\/b>\u00a0La cessazione dell'iscrizione costituisce un recesso completo dal Programma, la cessazione di tutti i privilegi, vantaggi e reclami da parte del Socio (inclusi eventuali Crediti Cashback Travelodge accumulati) e la fine di qualsiasi rapporto tra Travelodge Hotels Asia e il Socio nell'ambito del Programma.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

        Condivisione delle tue informazioni personali<\/h4>\n\t
        \n\t\t
        \n\t\t\t

        A seconda del prodotto o servizio in questione, i dati personali possono essere comunicati o trasferiti a:<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

        \n\t\t
        \n\t\t\t
          \n
        • Altre divisioni o organizzazioni all'interno di TLA;<\/li>\n
        • I nostri partner di joint venture \/ alleanza;<\/li>\n
        • I nostri fornitori di servizi e consulenti\/istituzioni specializzati che sono stati incaricati di fornire servizi amministrativi, finanziari, legali, contabili, informatici, di ricerca o di altro tipo;<\/li>\n
        • Altri assicuratori, fornitori di credito, tribunali, tribunali, forze dell'ordine, autorit\u00e0 di regolamentazione e altre agenzie governative come concordato o autorizzato dalla legge;<\/li>\n
        • Chiunque sia autorizzato da un individuo, come specificato da tale individuo o dal contratto.<\/li>\n<\/ul>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t

          Laddove le informazioni personali vengano divulgate o trasferite a organizzazioni esterne a TLA che gestiscono o ottengono informazioni personali in qualit\u00e0 di fornitori di servizi a TLA, chiediamo a tali organizzazioni di riconoscere la riservatezza di tali informazioni personali, impegnarsi a rispettare il diritto alla privacy di qualsiasi individuo e rispettare la legge e questa Politica e utilizzare tali informazioni personali solo per i nostri scopi e altrimenti seguire le nostre ragionevoli indicazioni in relazione a tali informazioni.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

          \n\t\t
          \n\t\t\t

          Inoltre, laddove le informazioni personali vengano trasferite all'estero e potremmo aver bisogno di elaborare o trattare le tue informazioni personali al di fuori di Singapore, ci assicureremo che tale trasferimento sia conforme alla legge e alla presente Politica o sia consentito dalle leggi applicabili sulla protezione dei dati e sulla privacy e regolamenti.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t

          \n\t\t
          \n\t\t\t
          <\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

          La legge malese sulla protezione dei dati personali<\/h4>\n\t
          \n\t\t
          \n\t\t\t

          Ci impegniamo a proteggere la privacy, la riservatezza e la sicurezza di tutti i dati personali a cui sono affidati. \u00c8 stata nostra politica garantire che le tue informazioni personali siano protette. Con l'introduzione del Malaysian Personal Data Protection Act 2010 ("PDPA"), ci impegniamo anche a garantire che la privacy, la riservatezza e la sicurezza di tutti i dati personali siano protette in linea con il PDPA. Elaboriamo i dati personali che ci hai fornito volontariamente tramite il nostro sito Web al momento della tua registrazione e ci\u00f2 include dati personali come il tuo nome, indirizzo, NRIC e dettagli di contatto. A questo proposito, hai espressamente acconsentito al nostro trattamento dei tuoi dati personali. Se ci fornisci dati personali o informazioni su un'altra persona, devi prima confermare che ti ha nominato per agire per lui\/lei, per acconsentire al trattamento dei suoi dati personali e per ricevere per suo conto eventuali avvisi sulla protezione dei dati. Potremmo richiedere la tua assistenza per ottenere il consenso di tali persone i cui dati personali ci vengono forniti da te e accetti di farlo. Ci indennizzerai nel caso in cui subissimo perdite e danni a causa della tua mancata osservanza delle stesse. Conserveremo i tuoi dati personali solo per il tempo necessario all'adempimento degli scopi specificati o come previsto dalla legge.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>

          \n
          \n
          \n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"La tua privacy \u00e8 importante per Travelodge Hotels Asia. La presente informativa sulla privacy fornisce informazioni sulle informazioni personali raccolte da Travelodge Hotels Asia e sui modi in cui Travelodge Hotels Asia utilizza tali informazioni personali. Conserviamo i tuoi dati personali in conformit\u00e0 con la Legge sulla protezione dei dati personali di Singapore (la "Legge") che si applica a tutte le divisioni e organizzazioni di Travelodge [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":16,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8840,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/8840"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}