Kebijakan Privasi

Travelodge Hotels Asia는 귀하의 개인 정보를 중요하게 생각합니다. 이 개인 정보 보호 정책은 Travelodge Hotels Asia가 수집하는 개인 정보와 Travelodge Hotels Asia가 해당 개인 정보를 사용하는 방식에 대한 정보를 제공합니다. 당사는 Travelodge Hotels Asia(총칭하여 “TLA”) 및 Travelodge Hotels Asia 브랜드 (자세한 내용은 www.travelodgehotels.asia에서 이용 가능). 저희는 또한 싱가포르 외부에서 사업을 운영할 때 현지 데이터 보호 및 개인 정보 보호법을 준수합니다.

Travelodge Hotels Asia dapat mengumpulkan dan menggunakan jenis informasi pribadi berikut:

• Rincian kontak;
• Informasi Akun;
• preferensi Anda;
• pertanyaan Anda;
• permintaan Anda; dan
• Umpan balik Anda.

Kami mengumpulkan informasi pribadi Anda melalui:

• Anda mendaftar untuk peringatan atau buletin;
• Anda mengunjungi situs web kami;
• Anda membuat reservasi atau menginap di salah satu properti kami;
• Anda bersantap di gerai makanan dan minuman kami;
• Anda melamar pekerjaan dengan kami;
• Anda berpartisipasi dalam acara pemasaran atau promosi kami;
• Anda menggunakan produk atau layanan kami;
• Anda menghubungi kami dengan pertanyaan, permintaan, atau umpan balik Anda;
• Kami melakukan atau menyelesaikan transaksi;
• Pelaksanaan riset pasar atau survei kami; dan
• Kami melakukan wawancara.

Travelodge Hotels Asia dapat menggunakan informasi pribadi Anda untuk:

• makanan dan minuman kami;
• Mengirimkan kepada Anda pernyataan dan faktur;
• Mengaktifkan akses Anda ke dan penggunaan layanan situs web;
• Menyediakan layanan pelanggan;
• Melakukan riset pasar dan meningkatkan layanan pelanggan;
• Kumpulkan pembayaran dari Anda;
• Menjaga hubungan investor; dan
• Mengirimkan Anda komunikasi pemasaran.

Travelodge Hotels Asia akan mengambil tindakan pencegahan teknis dan organisasi yang wajar untuk mencegah kehilangan, penyalahgunaan, atau perubahan informasi pribadi Anda. Kami hanya akan menggunakan, mengungkapkan dan/atau mentransfer informasi pribadi Anda untuk tujuan yang telah diberitahukan dan disetujui atau yang diizinkan berdasarkan hukum dan peraturan yang berlaku.

Travelodge Hotels Asia akan menyimpan semua informasi pribadi yang Anda berikan di servernya yang aman. Namun, Anda akan menghargai bahwa kami tidak berhak mengamankan informasi pribadi Anda dengan sempurna dari serangan dunia maya, seperti peretasan, spyware, dan virus. Dengan demikian, Anda tidak akan meminta pertanggungjawaban kami atas pengungkapan, kehilangan, atau penghancuran tanpa izin atas informasi pribadi Anda yang timbul dari risiko tersebut.

Undang-undang juga mengharuskan kita untuk tidak menyimpan informasi pribadi lebih lama dari yang diperlukan. Kami akan berhenti menyimpan informasi pribadi Anda ketika kami tidak lagi memerlukan informasi pribadi tersebut untuk tujuan yang awalnya kami beri tahukan kepada Anda atau untuk keperluan bisnis atau hukum apa pun.

Pengakhiran Keanggotaan

Pengakhiran oleh Travelodge Hotels Asia. Travelodge Hotels Asia dapat mengakhiri setiap saat setiap Keanggotaan yang tidak mematuhi Syarat dan Ketentuan ini, jika memiliki alasan untuk mencurigai adanya penipuan, penyalahgunaan, atau ketidakjujuran, atau jika perlu atau wajar untuk melakukannya untuk mematuhi atau memenuhi dan hukum, peraturan atau perintah pengadilan

Pemberhentian oleh Anggota. Jika anggota ingin mengakhiri keanggotaannya atau keluar dari program Travelodge Cashback, mereka dapat mengajukan permintaan penghapusan data pribadi secara permanen ke hello@travelodgehotels.asia. Proses penghapusan data akan diproses dalam waktu tujuh (7) hari kerja sejak tanggal permintaan diterima.

Efek Pemutusan. Semua penghentian keanggotaan merupakan penarikan penuh dari Program, penghentian semua hak istimewa, keuntungan, dan klaim oleh Anggota (termasuk Kredit Cashback Travelodge yang terkumpul) dan akhir dari hubungan apa pun antara Travelodge Hotels Asia dan Anggota dalam Program.

Tergantung pada produk atau layanan yang bersangkutan, data pribadi dapat diungkapkan atau ditransfer ke:

• Divisi atau organisasi lain dalam TLA;
• Mitra usaha patungan / aliansi kami;
• Penyedia layanan kami dan penasihat/lembaga spesialis yang telah dikontrak untuk memberikan layanan administrasi, keuangan, hukum, akuntansi, teknologi informasi, penelitian, atau layanan lainnya;
• Penanggung lain, penyedia kredit, pengadilan, pengadilan, lembaga penegak hukum, otoritas pengatur dan lembaga pemerintah lainnya sebagaimana disetujui atau disahkan oleh hukum;
• Siapa pun yang diberi wewenang oleh individu, sebagaimana ditentukan oleh individu tersebut atau kontrak.

Jika informasi pribadi diungkapkan atau ditransfer ke organisasi di luar TLA yang menangani atau memperoleh informasi pribadi sebagai penyedia layanan untuk TLA, kami mewajibkan organisasi tersebut untuk mengakui kerahasiaan informasi pribadi tersebut, berjanji untuk menghormati hak privasi setiap individu dan mematuhi Undang-Undang dan Kebijakan ini dan menggunakan informasi pribadi tersebut hanya untuk tujuan kami dan jika tidak, ikuti petunjuk wajar kami sehubungan dengan informasi ini.

Selain itu, jika informasi pribadi ditransfer ke luar negeri dan kami mungkin perlu memproses atau menangani informasi pribadi Anda di luar Singapura, kami akan memastikan bahwa transfer tersebut sesuai dengan Undang-Undang dan Kebijakan ini atau diizinkan berdasarkan undang-undang perlindungan data dan privasi yang berlaku dan peraturan.

We are committed to protecting the privacy, confidentiality and security of all personal data to which it is entrusted. It has been our policy to ensure your personal information are protected. With the introduction of the Malaysian Personal Data Protection Act 2010 (“PDPA”), we are even committed to ensure the privacy and confidentiality and security of all personal data are protected in line with the PDPA. We process personal data which you have provided to us voluntarily through our website upon your registration and this includes personal data such as your name, address, NRIC and contact details. In this regard, you have expressly consent to our processing of your personal data. If you give us personal data or information about another person, you must first confirm that he/she has appointed you to act for him/her, to consent to the processing of his/her personal data and to receive on his/her behalf any data protection notices. we may request your assistance to procure the consent of such persons whose personal data is provided by you to us, and you agree to do so. You shall indemnify us in the event we suffer loss and damage because of your failure to comply with the same. We will only retain your personal data for as long as necessary for the fulfilment of the specified purposes or as legislated.