{"id":2235,"date":"2021-12-29T09:34:53","date_gmt":"2021-12-29T09:34:53","guid":{"rendered":"http:\/\/116.12.51.202\/~tlhotelsasia\/?page_id=2235"},"modified":"2024-12-06T10:50:58","modified_gmt":"2024-12-06T02:50:58","slug":"terms-and-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/terms-and-conditions\/","title":{"rendered":"Felhaszn\u00e1l\u00e1si felt\u00e9telek"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n

1. Bemutatkoz\u00e1s<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

K\u00e9rj\u00fck, figyelmesen olvassa el a jelen Webhely \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleit (a jelen \u201eWebhely \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek\u201d jelen \u201eFelt\u00e9telei\u201d), amelyek ezen a weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3k, miel\u0151tt haszn\u00e1ln\u00e1 a www.travelodgehotels.asia<\/a><\/u> A Travelodge Hotels Asia \u00e1ltal \u00fczemeltetett webhely (a tov\u00e1bbiakban: \u201eWebhely\u201d). A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val \u00d6n kifejezetten elfogadja az itt tal\u00e1lhat\u00f3 \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket \u00e9s felt\u00e9teleket. Nem haszn\u00e1lhatja ezt a Webhelyet, ha b\u00e1rmilyen kifog\u00e1sa van jelen Webhely \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telei ellen.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

2. Haszn\u00e1lati meg\u00e1llapod\u00e1s<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ezt a webhelyet nem haszn\u00e1lhatj\u00e1k kiskor\u00faak (18 \u00e9ven aluliak), \u00e9s \u00d6n szavatolja, hogy rendelkezik a t\u00f6rv\u00e9nyes felhatalmaz\u00e1ssal a jelen szerz\u0151d\u00e9s megk\u00f6t\u00e9s\u00e9re \u00e9s a Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1ra az itt tal\u00e1lhat\u00f3 felt\u00e9telekkel \u00f6sszhangban. \u00d6n v\u00e1llalja, hogy anyagi felel\u0151ss\u00e9ggel tartozik a Webhely minden haszn\u00e1lat\u00e1\u00e9rt (valamint az\u00e9rt, ha fi\u00f3kj\u00e1t m\u00e1sok haszn\u00e1lj\u00e1k, ide\u00e9rtve korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl az \u00d6nnel egy\u00fctt \u00e9l\u0151 kiskor\u00faakat is). \u00d6n beleegyezik abba, hogy fel\u00fcgyeli a weboldal kiskor\u00faak \u00e1ltali haszn\u00e1lat\u00e1t az \u00d6n neve vagy fi\u00f3kja alatt.<\/p>\n

\u00d6n beleegyezik abba, hogy a jelen Webhely foglal\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geit kiz\u00e1r\u00f3lag jogszer\u0171 foglal\u00e1sok vagy v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sok lebonyol\u00edt\u00e1s\u00e1ra haszn\u00e1ljuk fel \u00d6nnek vagy m\u00e1s olyan szem\u00e9lynek, akinek jogi felhatalmaz\u00e1sa szerint \u00d6n elj\u00e1rhat. \u00d6n tudom\u00e1sul veszi, hogy a Webhely foglal\u00e1si lehet\u0151s\u00e9geinek t\u00falzott haszn\u00e1lata vagy vissza\u00e9l\u00e9se azt eredm\u00e9nyezheti, hogy megtagadj\u00e1k az \u00d6n hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9s\u00e9t ezekhez a szolg\u00e1ltat\u00e1sokhoz.<\/p>\n

B\u00e1rmilyen foglal\u00e1s vagy egy\u00e9b szolg\u00e1ltat\u00e1s eset\u00e9n, amely\u00e9rt d\u00edjat sz\u00e1m\u00edthatnak fel, \u00d6n v\u00e1llalja, hogy betartja a v\u00e1s\u00e1rl\u00e1sra vonatkoz\u00f3 felt\u00e9teleket, bele\u00e9rtve, de nem kiz\u00e1r\u00f3lagosan, az \u00f6sszes \u00f6sszeg esed\u00e9kes fizet\u00e9s\u00e9t, valamint az \u00e1rak el\u00e9rhet\u0151s\u00e9g\u00e9re vonatkoz\u00f3 szab\u00e1lyok \u00e9s korl\u00e1toz\u00e1sok betart\u00e1s\u00e1t. , term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok. \u00d6n teljes m\u00e9rt\u00e9kben felel\u0151s minden d\u00edj\u00e9rt, d\u00edj\u00e9rt, illet\u00e9k\u00e9rt, ad\u00f3\u00e9rt \u00e9s d\u00edjat, amely a jelen Webhely haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l ered.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

3. P\u00e9nznem \u00e1tv\u00e1lt\u00e1sa<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A valuta\u00e1rfolyamok nyilv\u00e1nosan el\u00e9rhet\u0151 forr\u00e1sokon alapulnak, \u00e9s csak ir\u00e1nymutat\u00e1sk\u00e9nt haszn\u00e1lhat\u00f3k. A szoba\u00e1rak csak a sz\u00e1lloda helyi p\u00e9nznem\u00e9ben \u00e9rv\u00e9nyesek. A devizajegyz\u00e9sek nem friss\u00fclnek minden nap. A jelen Webhely \u00e1ltal k\u00f6z\u00f6lt p\u00e9nznemekre vonatkoz\u00f3 inform\u00e1ci\u00f3k v\u00e9lhet\u0151en pontosak, azonban a Travelodge Hotels Asia \u00e9s\/vagy le\u00e1nyv\u00e1llalatai \u00e9s le\u00e1nyv\u00e1llalatai nem garant\u00e1lj\u00e1k vagy garant\u00e1lj\u00e1k az ilyen pontoss\u00e1got.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

4. Szellemi tulajdonjogok<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Az \u00d6n tulajdon\u00e1ban l\u00e9v\u0151 tartalom kiv\u00e9tel\u00e9vel, amelyet a Travelodge Hotels Asia jelen \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9telek \u00e9rtelm\u00e9ben ezen a Webhelyen val\u00f3 elhelyez\u00e9se mellett d\u00f6nt\u00f6tt.<\/b> \u00e9s\/vagy licencad\u00f3i birtokolnak minden jogot a jelen Weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 szellemi tulajdonhoz \u00e9s anyagokhoz, \u00e9s minden ilyen jog fenntartva.<\/p>\n

\u00d6n korl\u00e1tozott licencet kap, a jelen Felt\u00e9telekben meghat\u00e1rozott korl\u00e1toz\u00e1sok f\u00fcggv\u00e9ny\u00e9ben, az ezen a Webhelyen tal\u00e1lhat\u00f3 anyagok megtekint\u00e9s\u00e9re. Semmilyen anyag nem reproduk\u00e1lhat\u00f3, terjeszthet\u0151, k\u00f6zz\u00e9tehet\u0151, megjelen\u00edthet\u0151, felt\u00f6lthet\u0151 vagy tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3, kiv\u00e9ve, ha ezt a jelen dokumentum kifejezetten enged\u00e9lyezi. Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b>. Nem t\u00e1vol\u00edthat el semmilyen szerz\u0151i jogi, v\u00e9djegy- vagy tulajdonjogi megjegyz\u00e9st az anyagokr\u00f3l; vagy haszn\u00e1lja a jelen Weboldal anyagait, kiv\u00e9ve a jelen Szerz\u0151d\u00e9sben megengedett eseteket.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

5. Szerz\u0151i jogi \u00e9s v\u00e9djegyekkel kapcsolatos megjegyz\u00e9sek<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A weboldal minden tartalma a Travelodge Hotels Asia szerz\u0151i jogi tulajdon\u00e1t k\u00e9pezi<\/b>, vagy le\u00e1nyv\u00e1llalataik, le\u00e1nyv\u00e1llalataik vagy a Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b> licencad\u00f3, adott esetben. A Weboldal minden tartalm\u00e1t szingap\u00fari \u00e9s nemzetk\u00f6zi szerz\u0151i jogi t\u00f6rv\u00e9nyek v\u00e9dik.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

6. Korl\u00e1toz\u00e1sok<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

\u00d6n kifejezetten korl\u00e1tozva van az al\u00e1bbiakban:<\/b><\/p>\n

B\u00e1rmely Anyag m\u00e1sol\u00e1sa, megjelen\u00edt\u00e9se, m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa, reproduk\u00e1l\u00e1sa vagy m\u00e1s m\u00f3don t\u00f6rt\u00e9n\u0151 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa b\u00e1rmely harmadik f\u00e9l sz\u00e1m\u00e1ra, az \u00e9rintett el\u0151zetes \u00edr\u00e1sbeli enged\u00e9lye n\u00e9lk\u00fcl. Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b>;<\/p>\n

A Weboldalhoz kapcsol\u00f3d\u00f3 h\u00e1l\u00f3zatok zavar\u00e1sa vagy megszak\u00edt\u00e1sa;<\/p>\n

B\u00e1rmilyen olyan eszk\u00f6z, szoftver vagy rutin haszn\u00e1lata vagy megk\u00eds\u00e9rl\u00e9se, amely megzavarja a Webhely megfelel\u0151 m\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9t vagy a Weboldalon kereszt\u00fcl k\u00edn\u00e1lt tranzakci\u00f3kat;<\/p>\n

Sz\u00e1m\u00edt\u00f3g\u00e9pes v\u00edrust tartalmaz\u00f3 f\u00e1jlok, adatok vagy egy\u00e9b anyagok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, hib\u00e1s adatok vagy egy\u00e9b utas\u00edt\u00e1sok vagy konstrukci\u00f3k, amelyek adatokat vagy programokat t\u00f6r\u00f6ln\u00e9nek, vagy a Webhely vagy b\u00e1rmely berendez\u00e9s vagy rendszer m\u0171k\u00f6d\u00e9sk\u00e9ptelenn\u00e9 v\u00e1l\u00e1s\u00e1t, illetve a teljes felhaszn\u00e1l\u00e1si m\u00f3d hi\u00e1ny\u00e1t okozn\u00e1 tervezett;<\/p>\n

B\u00e1rmilyen helyi, \u00e1llami, sz\u00f6vets\u00e9gi vagy nemzetk\u00f6zi jogot s\u00e9rt\u0151 kommunik\u00e1ci\u00f3 a Weboldalon vagy azon kereszt\u00fcl;<\/p>\n

B\u00e1rmilyen, r\u00e1galmaz\u00f3, r\u00e1galmaz\u00f3, s\u00e9rt\u0151 vagy obszc\u00e9n anyagot tartalmaz\u00f3 kommunik\u00e1ci\u00f3 a Webhely fel\u00e9 vagy a Weboldalon kereszt\u00fcl; vagy<\/p>\n

B\u00e1rmilyen kommunik\u00e1ci\u00f3 tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa a Weboldalon vagy azon kereszt\u00fcl, amely s\u00e9rti b\u00e1rmely harmadik f\u00e9l jogait.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

7. Szerz\u0151i jogi szab\u00e1lyzat<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban <\/b>tiszteletben tartja m\u00e1sok szerz\u0151i jogait, \u00e9s olyan politik\u00e1t fogadott el \u00e9s hajtott v\u00e9gre, amely el\u0151\u00edrja:<\/p>\n

A tartalom elt\u00e1vol\u00edt\u00e1sa a Weboldalr\u00f3l megfelel\u0151 k\u00f6r\u00fclm\u00e9nyek k\u00f6z\u00f6tt; \u00e9s<\/p>\n

Olyan sz\u00e1mlatulajdonosok vagy el\u0151fizet\u0151k felf\u00fcggeszt\u00e9se vagy megsz\u00fcntet\u00e9se, akik ism\u00e9telten megs\u00e9rtik m\u00e1sok szerz\u0151i jogait.<\/p>\n

Az \u00e1ll\u00edt\u00f3lagos jogs\u00e9rt\u00e9sr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 \u00e9rtes\u00edt\u00e9seket a c\u00edmre kell k\u00fcldeni Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b> al\u00e1bbiak szerint:<\/p>\n

Travelodge Hotels (Asia) Pte Ltd<\/p>\n

6 Temasek Boulevard, #23-01, Suntec Tower Four, Szingap\u00far 038986<\/span><\/p>\n

Szingap\u00far 079903<\/p>\n

Email: hello@travelodgehotels.asia<\/a><\/u>
\n<\/a><\/p>\n

A Weboldalon tartalmat beny\u00fajt\u00f3 feleknek tiszt\u00e1ban kell lenni\u00fck azzal Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban <\/b>fenntartja a jogot el\u0151fizet\u00e9s\u00fck vagy fi\u00f3kjuk felf\u00fcggeszt\u00e9s\u00e9re vagy megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9re abban az esetben Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban <\/b>saj\u00e1t bel\u00e1t\u00e1sa szerint meg\u00e1llap\u00edtja, hogy ism\u00e9tl\u0151d\u0151en megs\u00e9rtett\u00e9k a szerz\u0151i jogokat.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

8. Az anyagok bizalmas kezel\u00e9se<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Az anyagok szigor\u00faan bizalmasak \u00e9s a Travelodge Hotels Asia tulajdon\u00e1t k\u00e9pezik<\/b> \u00e9s\/vagy licencad\u00f3i, adott esetben.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

9. Hivatkozott webhelyek<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Ez a Weboldal m\u00e1s webhelyekre mutat\u00f3 hivatkoz\u00e1sokat tartalmaz. Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b> az ilyen hivatkoz\u00e1sokat kiz\u00e1r\u00f3lag az \u00d6n k\u00e9nyelm\u00e9t szolg\u00e1lja, \u00e9s csak t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1si c\u00e9lokat szolg\u00e1l. Ezeknek a linkeknek a felt\u00fcntet\u00e9se semmilyen m\u00f3don nem jelzi Travelodge Hotels Asia's <\/b>az ilyen webhelyeken tal\u00e1lhat\u00f3 vagy azokr\u00f3l el\u00e9rhet\u0151 tartalmak, hirdet\u00e9sek, term\u00e9kek, szolg\u00e1ltat\u00e1sok, ir\u00e1nyelvek vagy egy\u00e9b anyagok j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sa, t\u00e1mogat\u00e1sa vagy j\u00f3v\u00e1hagy\u00e1sa. Ha \u00fagy d\u00f6nt, hogy hozz\u00e1f\u00e9r m\u00e1s webhelyekhez, azt saj\u00e1t felel\u0151ss\u00e9g\u00e9re teszi. M\u00e1s webhelyek tartalmazhatnak linkeket a Webhelyre. Az ilyen hivatkoz\u00e1sok szerepeltet\u00e9se nem jelenti azt, hogy a m\u00e1sik webhely t\u00e1mogatja, t\u00e1mogatja vagy j\u00f3v\u00e1hagyja a Weboldalon tal\u00e1lhat\u00f3 vagy onnan el\u00e9rhet\u0151 tartalmat, rekl\u00e1mot, term\u00e9keket, szolg\u00e1ltat\u00e1sokat, ir\u00e1nyelveket vagy egy\u00e9b anyagokat.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

10. Adatv\u00e9delem<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A Weboldal \u00d6n \u00e1ltali haszn\u00e1lat\u00e1ra a Travelodge Hotels Asia vonatkozik <\/b>Adatv\u00e9delmi nyilatkozat. k\u00e9rem kattintson itt<\/a><\/u><\/em> az Adatv\u00e9delmi nyilatkozatunkhoz.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

11. A felel\u0151ss\u00e9g korl\u00e1toz\u00e1sa<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A Travelodge Hotels Asia semmilyen esetben sem<\/b>, sem annak \u00e9rdekelt felei \u00e9s alkalmazottai nem felel\u0151sek \u00d6n fel\u00e9 b\u00e1rmi\u00e9rt, ami a jelen Webhely haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l ered, vagy azzal b\u00e1rmilyen m\u00f3don \u00f6sszef\u00fcgg, ak\u00e1r szerz\u0151d\u00e9ses cselekm\u00e9nyb\u0151l vagy jogs\u00e9rt\u00e9sb\u0151l ered\u0151en, ak\u00e1r a Webhely haszn\u00e1lat\u00e1b\u00f3l vagy teljes\u00edtm\u00e9ny\u00e9b\u0151l ered\u0151en, az anyagok, vagy a teljes\u00edt\u00e9s vagy nem teljes\u00edt\u00e9s \u00e1ltal Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b> vagy a jelen Webhellyel kapcsolatos term\u00e9kek vagy szolg\u00e1ltat\u00e1sok b\u00e1rmely harmadik f\u00e9l szolg\u00e1ltat\u00f3ja.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n

12. \u00c9rtes\u00edt\u00e9sek<\/h4>\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

A jelen Meg\u00e1llapod\u00e1s rendelkez\u00e9sei \u00e1ltal enged\u00e9lyezett vagy megk\u00f6vetelt minden \u00e9rtes\u00edt\u00e9s \u00e9s egy\u00e9b kommunik\u00e1ci\u00f3 elektronikus vagy hagyom\u00e1nyos postai \u00faton, vagy ha a Travelodge Hotels Asia.<\/b>, ilyen \u00e9rtes\u00edt\u00e9s k\u00f6zz\u00e9t\u00e9tel\u00e9vel ezen a Webhelyen. Az \u00e9rtes\u00edt\u00e9s k\u00e9zhezv\u00e9telekor tekintend\u0151 k\u00fcld\u00f6ttnek, ha azt elektronikus vagy hagyom\u00e1nyos postai \u00faton k\u00fcldik, vagy azonnal a weboldalon val\u00f3 k\u00f6zz\u00e9t\u00e9telkor.<\/p>\n

Travelodge Sz\u00e1llod\u00e1k \u00c1zsi\u00e1ban<\/b> fenntartja a jogot, hogy b\u00e1rmikor megv\u00e1ltoztassa azokat a felt\u00e9teleket \u00e9s megjegyz\u00e9seket, amelyek alapj\u00e1n a tartalmat \u00e9s a Weboldalt k\u00edn\u00e1lj\u00e1k.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1. Bevezet\u00e9s A www.travelodgehotels.asia webhely (a tov\u00e1bbiakban: \u201eWebhely\u201d) haszn\u00e1lata el\u0151tt figyelmesen olvassa el a jelen Webhely \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleit (a jelen \u201eWebhely \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleinek\u201d jelen \u201eFelt\u00e9telei\u201d). a Travelodge Hotels Asia \u00fczemeltet\u0151je. A Weboldal haszn\u00e1lat\u00e1val \u00d6n kifejezetten elfogadja az itt tal\u00e1lhat\u00f3 \u00c1ltal\u00e1nos Szerz\u0151d\u00e9si Felt\u00e9teleket \u00e9s felt\u00e9teleket. Te [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2235"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2235"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2235\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9003,"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2235\/revisions\/9003"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.travelodgehotels.asia\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2235"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}