Travelodge Kyoto Shijo Omiya da la bienvenida a sus huéspedes con tarifas especiales de apertura

Kioto, Japón – 5 de octubre de 2024 – Travelodge Hotels Asia anuncia con orgullo la gran inauguración de Travelodge Kioto Shijo Omiya, el segundo hotel Travelodge en Kioto y el quinto en Japón, marca un paso significativo en la expansión de la presencia de la marca en destinos clave. Con el aumento previsto de visitantes internacionales en Kioto para 2025, impulsado por su rica historia, sus lugares de interés cultural y sus experiencias locales, el nuevo Travelodge Kyoto Shijo Omiya satisface la creciente demanda de alojamiento asequible y de calidad en la ciudad. 

Seiji Yodo (Yodo-san), gerente general de Travelodge Kyoto Shijo Omiya, comentó: «Nos entusiasma traer la oferta única de Travelodge a Kioto en un momento tan emocionante. Nuestro objetivo es ofrecer estancias versátiles y cómodas que se adapten a las necesidades de cada viajero, ya sea que viaje por negocios, placer o una estancia prolongada. Estamos deseando recibir a nuestros huéspedes y mostrarles lo mejor de Kioto». 

Tarifas especiales de apertura 

Para celebrar la gran inauguración, Travelodge Kyoto Shijo Omiya ofrece tarifas de apertura especiales a partir de JPY. 13,650 Disponible por tiempo limitado hasta 31 de diciembre de 2024“Nuestro objetivo es brindarles a los huéspedes no solo un gran valor, sino también una experiencia que enfatice la comodidad, la conveniencia y la conectividad”, dijo Yodo-sanEsta oferta especial está disponible para estancias hasta 31 de diciembre de 2025.  

Variedad de tipos de habitaciones para adaptarse a todos los viajeros 

El hotel cuenta con una variedad de tipos de habitaciones diseñadas para adaptarse a las necesidades de todos los viajeros: 

• Queen Estándar (14 m²): Una opción acogedora para visitas cortas, equilibrando comodidad y practicidad.

• Queen Superior (19 m²): ofrece espacio adicional, perfecta para estadías prolongadas u ocasiones especiales.

• Habitación Estándar Twin (18 m²): Diseñada para la comodidad, ideal para huéspedes que buscan una experiencia hogareña.

• Triple Amigos y Familiares (21 m²): Espaciosa y perfecta para estancias en grupo, ofreciendo mayor comodidad y flexibilidad.

• Habitación accesible (17 m²): Equipado cuidadosamente con comodidades accesibles, lo que garantiza una estadía cómoda y sin inconvenientes. 

Comodidades modernas con un toque local 

Travelodge Kyoto Shijo Omiya está diseñado con los sellos distintivos de Travelodge Hotels para mejorar la experiencia del huésped: 

• Siesta: Cómodas habitaciones con camas exclusivas, que ofrecen el lugar perfecto para recargar energías. 

• Remojar: Bañeras en la habitación para relajarse después de un día explorando Kioto. 

• Girar: La lavandería de autoservicio que funciona con monedas, equipada con lavadoras y secadoras, agrega un nivel de conveniencia para estadías más prolongadas. 

• Arroyo: El WiFi gratuito de alta velocidad garantiza una conectividad perfecta, ya sea para trabajar o para el ocio. 

• Servicio: Un mostrador de recepción abierto las 24 horas para dar una cálida bienvenida a los huéspedes y brindarles asistencia para navegar por la ciudad. 

• Almacenamiento: Consigna de equipaje gratuita y báscula para pesar equipaje, lo que hace que viajar sea más fácil. 

• Social: Espacios de coworking y un área al aire libre diseñados para que los huéspedes puedan conectarse o relajarse. 

• Tienda inteligente: Máquina expendedora y máquina de hielo en el establecimiento, con tiendas de conveniencia cercanas, cajeros automáticos y una casa de cambio de moneda. 

Ubicación privilegiada cerca de las principales atracciones de Kioto 

Ubicado en el vibrante distrito de Shijo Omiya, el hotel ofrece un acceso inigualable a las principales atracciones de Kioto. Los huéspedes pueden explorar fácilmente lugares emblemáticos como Castillo de Nijo, Palacio Imperial de Kiotoy el histórico distrito de Gion, todo a poca distancia del hotel. Gracias a las excelentes conexiones de transporte a pocos pasos de la estación de Shijo Omiya, moverse por la ciudad es cómodo y eficiente. La céntrica ubicación del hotel también permite a los huéspedes acceder fácilmente a los lugares de interés culinario, los distritos comerciales y los tesoros culturales de Kioto. 

Ampliando la presencia en Japón  

La apertura del Travelodge Kyoto Shijo Omiya marca un paso significativo en la expansión de Travelodge Hotels Asia’s en Japón, tras el éxito de sus propiedades en otros destinos clave. Kioto, una de las ciudades más visitadas de Japón, se convierte en el lugar ideal para la comodidad y la conectividad de Travelodge Asia, un concepto que prioriza la calidad y el precio. El nuevo hotel consolida el compromiso de Travelodge de ofrecer estancias accesibles y con una excelente relación calidad-precio en el corazón de los destinos más vibrantes de Asia. 

“Estamos encantados de contribuir al crecimiento turístico de Kioto y ofrecer un espacio cómodo y conveniente para que los viajeros descansen y recarguen energías”, agregó. Yodo-sanGracias a nuestro enfoque en la modernidad y a nuestra ubicación inmejorable, confiamos en que Travelodge Kyoto Shijo Omiya se convertirá en una opción predilecta tanto para visitantes locales como internacionales.  

Programa Travelodge Cashback 

Los huéspedes que se alojen en el Travelodge Kyoto Shijo Omiya también pueden disfrutar de los beneficios de la Reembolso de Travelodge Programa que ofrece tarifas exclusivas para miembros y hasta 51 TP35T de reembolso en estancias. Estos créditos se pueden canjear por futuras reservas en cualquier hotel Travelodge de Asia. Con una validez de hasta cinco años, estos créditos también se pueden transferir a otros miembros, lo que aumenta la flexibilidad y el valor. Los miembros disfrutan de beneficios adicionales como check-in temprano, check-out tardío y ofertas exclusivas, que hacen que cada estancia sea aún más gratificante. 

Acerca de Travelodge Hotels (Asia) Pte. Ltd (TLA) 

Travelodge Hotels (Asia) Pte. Ltd. es una empresa de gestión y franquicias hoteleras responsable del desarrollo de hoteles en Asia bajo la marca Travelodge, reconocida mundialmente. Travelodge Asia se centra principalmente en servicios selectos, hoteles de gama media en ubicaciones estratégicas en ciudades de destino y destinos turísticos clave en Asia, como Japón, Corea del Sur, Singapur, Malasia, Tailandia y Hong Kong (China).  

Acerca de la marca Travelodge en Asia 

Travelodge, una marca reconocida mundialmente con más de 80 años de historia, llegó a Asia para brindar una opción de alojamiento con una excelente relación calidad-precio, centrada en brindar comodidad, conveniencia y conectividad. 

Para obtener más información, comuníquese con:  

Terry Santoso
Director de Marketing 
terry.santoso@travelodgehotels.asia